‹ Lettres de rois, reines et autres personnages des cours de France et d'Angleterre, depuis Louis VII jusqu'à Henry IV; tirées des archives de Londres et publiéesChapitre 24 sur 303 · LITTÉIUTE0RS DE PARIS · texte numérisé non relu

LITTÉIUTE0RS DE PARIS

Le gouvernement arbitraire â l'égard des littérateurs a plus d'une fois fait échouer des entreprises utiles. Les sujets se dégoûtent par la multipli-

DE L'ÉDITEUR. lxxi

cité des obstacles. La dispense, à l'égard des assistances aux offices, tant qu'elle sera remise à la disposition arbitraire du supérieur local, devient par cela même une source éternelle de tracasseries qui nuisent aux progrès des études. Nous avons établi deux principes que nous ne saurions trop répéter ici. Nous avons dit que les moyens doivent concourir à la fin , sans quoi tout plan est illusoire et une folie. Nous avons dit encore que nous ne prétendions pas seulement former des littérateurs , mais des religieux dont les mœurs fussent régulières et édifiantes. Nous ajoutons que les occupations des littérateurs de Paris ne peuvent pas être compatibles avec toutes les assistances au chœur, tant pour le jour que pour la nuit. Nous disons enfin que dom Mabillon , homme savant , littérateur estimé dans toute l'Europe, de fait n'assisloit point aux offices, et ne pouvoit y assister. Il est prouvé d'ailleurs que les rédacteurs des Déclarations et Constitutions ne se sont pas occupés de cet objet : d'où il suit qu'inutilement on renverroit à l'un ou à l'autre code la solution des difficultés proposées de part et d'autre, pour et contre. Il est dans tout ceci un juste milieu qu'un zèle indiscret ne trouvera point. En distinguant une bonne fois le compilateur de l'écrivain, l'historien de l'annaliste, l'ouvrier, en un mot, de l'architecte, nous parviendrons peut-être à trouver l'accord des devoirs du religieux avec les privilèges indispensables des vrais littérateurs.

i° Il y aura à l'abbaye de Saint-Germain-des-Prés douze places pour les littérateurs en litre , chargés de travailler à des ouvrages déterminés, ou déjà commencés, ou qui s'impriment actuellement, ou pour lesquels on a pris des engagemens avec le public. Il sera réservé six de ces places aux Blancs-Manteaux.

2° Les littérateurs , tant de Saint-Germain-des-Prés que des Blancs- Manteaux , ainsi que ceux qui seroient dans les provinces , rendront compte au bureau de littérature de leur travail, et de l'état de leurs ouvrages; et ce, deux fois dans l'espace d'un triennal. Cette loi ne doit point paroître sévère à ceux qui sont dignes du nom de littérateur, et elle est nécessaire pour qu'on puisse démêler dans la foule ceux qui seroient tentés d'abuser du nom et des privilèges de littérateurs. Ces derniers, une fois connus , seront dénoncés par le bureau au supérieur général , ou au définitoire, qui changeront la résidence de ces religieux, ou, au moins , les

lxxii PRÉFACE

priveront des dispenses attachées à un état dont ils ne remplissent pas les devoirs.

3° Par l'article précédent , les abus, s'ils subsistent jamais , ne seront pas de longue durée. Nous estimons donc que les hommes laborieux et appliqués doivent être traités avec considération. En conséquence , les littérateurs dontla résidence, tant à Saint-Germain qu'aux Blancs-Manteaux, aura été fixée parle défmitoire, auront des chambres à feu, seront dispensés des assistances aux offices de nuit , de toutes charges de communauté , etc. A l'égard des offices de la grande messe et des vêpres , dans les jours ordinaires , le supérieur général sera prié de ne pas se montrer plus difficile que les supérieurs locaux à l'égard des officiers. Il accordera lui-même les dispenses à ceu\ dont le travail lui paroîtra incompatible avec les assistances aux offices du jour: cette dispense sera signée du supérieur général , et sera renouvelée deux fois chaque année. Dans les jours de fêtes et de dimanches, il ne subsiste de dispenses pour qui que ce soit dans la congrégation , à l'égard des assistances aux offices de nuit et de jour.

à0 Les supérieurs locaux de Saint-Germain-des-Prés et des Blancs- Manteaux conserveront sur les littérateurs la juridiction que les règles leur donnent sur tous les religieux , à l'égard des sorties hors les monastères. Cependant ils seront exhortés à ne point oublier la proportion admise dans tous les états entre un homme et un homme , et à user à cet égard d'une condescendance qui soit compatible avec l'amour de l'ordre et de la régularité.

5° Si les littérateurs ont avec eux des associés en qualité d'aides , et pour se former à eux-mêmes des successeurs , ceux-ci seront obligés à toutes les charges ordinaires, et n'auront de dispenses que celles que le supérieur local aura permises pour de justes raisons. Ils ne seront point dispensés des assistances à la messe et aux vêpres , si ce n'est dans les cas d'usage dans les communautés.

6° Outre les aides que les littérateurs de Paris pourroient avoir avec eux dans les deux communautés de Saint-Germain-des-Prés et des Blancs- Manteaux, ils se choisiront encore dans les provinces d'autres associés qui travailleront sous leurs ordres et selon leurs vues. Dom Mabillon doit à cet usage la multiplicité de ses ouvrages. C'est se tromper fortement que

DE L'ÉDITEUR. lxxiii

d'imaginer que dom Mabillon eût jamais pu donner au public ces ouvrages d érudition qui ont fait sa gloire et la nôtre , si deux cents religieux n'eussent travaillé sous ses ordres.

70 Les supérieurs majeurs ne permettront l'impression d'aucun ouvrage de littérature , pas même d'un prospectus , à moins que ledit ouvrage n'ait été préalablement examiné parle bureau de littérature, et que ledit bureau n'ait donné son avis par écrit.

Page 1