IGNACE DE LOYOLA AU PÈRE SIMON RODRIGL'EZ , EN PORTU

fiAL. (Èdit.de Bol., p. 410.)

Il communique avec autant de largesse que de prudence à ses sujets les grâces du Jubilé, accordées par le l'apc Jules ///.

Rome , le 7 Juillet 1 550.

JÉSUS

Ignace de Loyola, Préposé général de la Compagnie de Jésus, à ses frères bien-aimés en Jésus-Christ : Mailre Simon Rodrigue/., Pré|>osé de la même Compagnie dans le royaume du Portugal , et dans les régions d'outre-mcr en deçà de l'Inde, soumises au roi de Portugal, et aux autre* Préposés particuliers ou chargés du soin des autres établissements établis par le même Simon Rodriguez, dans le royaume de Congo, le Brésil, et en Afrique : Salut éternel dans le Seigneur.

En cette année 1 550, le Souverain Pontife, ouvrant les riches trésors de Jésus-Christ Notre-Seigneur, de l'Église son Épouse, et du Siège apostolique, accorde la grâce du jubilé, c'est-à-dire la pleine rémission de tous les péchés à ceux qui visiteront à Rome quatre églises dans l'intention de gagner cette Indulgence. Or,

comme il est juste, selon nous, que les membres de noire

Compagnie et tous les autres chrétiens que l'intervalle de tant de terres et de mers empêche de venir à Rome ne soient pas exclus d'une pareille faveur, nous nous sommes adressé à Sa Sainteté le Pape Jules III, et nous l'avons supplié de daigner accorder la même grâce à ceux qui, étant absents de corps, seraient néanmoins présents par la dévotion de l'esprit, et Sa Sainteté a accueilli notre demande. Cependant le Souverain Pontife y a mis motu proprio cette condition : que ceux de notre Compagnie qui travaillent à la vigne du Seigneur dans les contrées ci-dessus désignées seraient investis de toute l'autorité du Saint-Siège pour accorder cette grâce du jubilé à tous ceux qu'ils croiraient bien disposés dans le Seigneur, et auxquels ils imposeraient ce qu'ils jugeraient à propos.

C'est pourquoi nous , à qui votre prudence en Jésus-Christ est bien connue, nous vous désignons pour l'administration de cette grâce, vous, et ceux que vous choisirez et auxquels, en considération de leur vertu, vous donnerez autorité sur les autres dans les pays ci-dessus mentionnés; et déclarons que vous tenez du Saint-Siège le pouvoir d'accorder le Jubilé à tous ceux qui sont sous l'obéissance de notre Compagnie, aux habitants des divers pays déjà mentionnés, convertis à la foi catholique, ainsi qu'aux étrangers, et à tous ceux qui habitent ces pays à quelque titre que ce soit, pourvu que, s'étant dûment confessés, ils accomplissent ce que vous leur aurez imposé. Et nous vous

exhortons à vous montrer non-seulement de fidèles, mais de prudents dispensateurs d'un si grand trésor, pour la gloire de Dieu et le salut des âmes.

Donné à Rome, en notre maison de la Compagnie de Jésus, le 7 Juillet de l'année 1550.

Igxace de Loyola.

ï, XXI

IC.NACE DE LOYOLA A JKAN DE VÉGA , VICE-ROI DE SICILE, ET A SON ARMÉE. ( Èdit. de Bol., p. H/.)

De la grâce du Jubilé accordé par Jules lit.

Home, le 9 Juillet 1550.

Ignace de Loyola , Préposé général de la Compagnie de Jésus , aux illustres seigneurs , aux nobles et courageux officiers et soldats, et à tous les chrétiens qui font la guerre en Afrique contre les infidèles , la protection et le secours de Jésus -Christ Notre-Seigneur, et en lui le salut éternel.

\je très- excellent seigneur Jean de Véga , vice-roi de Sicile, et chef suprême de cette sainte expédition, m avant demandé par lettre, en son nom et au nom de toute l'armée, de supplier Notre Très-Saint-Père le Pape Jules III d'ouvrir pour vous, qui êtes retenus

dans les pays infidèles et combattez pour la gloire du Christ et l'exaltation de notre sainte Foi , le Jubilé qu'il a ouvert en faveur de ceux qui viennent à Rome, et y visitent certaines églises; Sa Sainteté, dans sa bénignité apostolique , a accordé à vous tous cette grâce, à la condition que, sincèrement contrits de vos péchés, vous vous confesserez ; et il vous l'accorde de plein cœur, afin que vous combattiez contre les ennemis de la sainte Croix avec d'autant plus d'ardeur, de courage et de force, que vous verrez plus grande à voire égard la libéralité du Dieu très-haut et de l'Église son Épouse. Ainsi vous retirerez les plus heureux fruits de la guerre, soit la victoire dans le combat , soit la béatitude éternelle à celui qui mourra après avoir obtenu le pardon de ses péchés. Afin donc de vous notifier l'impétration de cette grâce, il m'a semblé bon dans le Seigneur de vous écrire cette lettre, et de la signer du sceau de notre Compagnie.

Donné à Rome, le 9 Juillet 1 550.

IGNACE DE LOYOLA AU PÈRE JÉRÔME DOMÉNECH, A VALENCE, EN ESPAGNE. <êdit. de Bol, p m.)

Le Saint lui ordonne, en vertu de ta sainte obéissance, de se rendre

de Valence à Rome.

Rome, le 13 Juillet 1550.

JÉSLS.

Que lu souveraine grâce et l'amour éternel de Jésus- Christ Noire-Seigneur soient toujours avec nous!

Au mois de Février et de Mars on vous a écrit de faire tous vos efforts pour passer en Sicile à la première occasion favorable, et, de là, prendre le chemin de Rome, parce que c'était nécessaire pour la plus grande gloire de Dieu. Mais comme là où vous êtes vous ne travaillez pas peu |>our cette divine gloire, vous avez craint que nous n'eussions pas une volonté et un dessein bien arrêtés. Il m'a donc paru expédient de vous ôter tout scrupule d'esprit et toute hésitation par cette lettre. Ainsi je vous commande et vous ordonne, en vertu de la sainte obéissance , de vous mettre en route à la première occasion favorable ; et à moins que l'état de votre santé ne vous en empêche,

dix à douze jours après la réception de la présente lettre , vous partirez de Valence pour Barcelone, où vous vous embarquerez alin de vous rendre ici. Lorsque vous serez près de nous , vous comprendrez de combien ce que vous aurez à faire à Rome l'emporte sur tout ce que vous auriez pu entreprendre de vousmême. Je ne vous en dirai point davantage aujourd'hui. Je prie Dieu Notre-Seigneur de nous donner à tous une grâce abondante pour connaître toujours sa très-sainte volonté, et pour l'accomplir entièrement.

De Rome, le 13 Juillet 1550.

Vôtre en Noire-Seigneur,

Ignace.

IGNACE DE LOYOLA AU PRINCE ALBERT, DUC DE BAVIERE , FILS ET SUCCESSEUR DU DUC GUILLAUME. i Genelli, xlmii. ,

Il lui annonce que le Pape Jules III désire que Maître Satmeron revienne en Italie, et qu*il soit remplacé à Ingolstadt. — // fait f éloge du remplaçant qu'il lui enwie. — // rend un éclatant hommage à la mémoire et à la religion du duc Guillaume, et se promet que le fils fera ri-vivre en tout le père. Il enven'a avec bonheur au prince Albert des maîtres en toutes les facultés, dès qu'il aura réalisé la pensée de son glorieux père en fondant un collège à Ingolstadt.

Rome, le 1e»" Août 1550.

JÉSUS

Très-illustre et très-excellent Prince,

Que la grâce et la paix véritable qui est en Jésus- Christ croissent de jour en jour clans nos cœurs !

Lorsque le duc Guillaume votre père d'heureuse mémoire, animé de cette piété qui convenait à un prince vraiment chrétien et zélé pour la gloire de Dieu et le salut des âmes , eut demandé deux théologiens de notre petite Compagnie au Souverain Pontife Paul III, de glorieuse mémoire, heureux, quant à moi,

d'exécuter les ordres du Vicaire de Jésus-Christ, je destinai Maître Alphonse Salmeron et Maître Pierre Canisius pour l'université d'Ingolstadt , et je leur adjoignis pour quelques mois Maître Claude le Jay, à cause du long séjour qu'il avait fait dans celte ville.

Dans la suite, le Souverain Pontife Jules IÏI jugea à propos d'accorder pour un temps au Cardinal d'Augshourg Maître Claude le Jay. Ces jours derniers, il m'a lait connaître sa volonté d'envoyer Maître Alphonse Salmeron en Italie , me laissant le soin de lui donner un remplaçant à Ingolstadt. Sachant que cela plaisait grandement à Si! Sainteté, et ne pouvant en rien m 'écarter de sa volonté et des ordres du Saint- Siège , il y avait déjà devoir |x>ur moi de m 'occuper d'envoyer à la place de Maître Salmeron quelqu'un de non moins capable. Je l'ai fait avec d'autant plus de bonheur que Dieu, auteur de tous les biens, a mis dans mon âme de plus grands sentiments d'affection et d'estime pour l'illustrissime duc votre père, et pour Votre Excellence , en qui nous verrons, j'en suis convaincu, non-seulement l'héritier de son domaine temporel , mais encore l'héritier de sa piété, de sa religion et de toutes ses vertus. J'envoie donc à Votre Excellence Maître Nicolas de Gouda, de la doctrine et de la vie duquel j'aime mieux que vous soyez instruit par l'expérience que par moi. Je me contenterai de dire qu'il a profondément et longtemps étudié la théologie , et que non-seulement avec la

grâce de Dieu il pourra la professer avec distinction, mais qu'il pourra encore exercer avec succès le minis tère de la prédication auprès du peuple, ainsi qu'il Ta déjà fuit avec grand fruit. Né en Flandre, et voisin des provinces germaniques , en peu de temps , je l'espère , il sera capable de prier , de confesser et de prêcher en allemand.

Et dès que Votre Excellence , avec le secours de Dieu et celui du Saint-Siège, que vous trouverez trèsdisposé à vous seconder , aura érigé ce collège qui devait s'élever par les soins de voire père d'heureuse mémoire , alors mon dessein est d'envoyer aussi des professeurs des autres facultés, afin qu'autant qu'il dépend d'elle, cette petite ( loni|)agnie, pr ses services et son ministère, s'associe à ce qu'entreprend Votre Excellence pour le bien de ses États et l'utilité commune de l'Allemagne, (/est du plus grand cœur qu'en mon nom et celui de mes frères je fais cette oH're à Votre Excellence, laquelle Dieu tout-puissant et très-grand daigne conserver et enrichir de jour en jour des plus précieux dons de sa grâce.

Rome, le Ier Août 1550.

De Voire Excellence,

très-illustre Prince ,

le serviteur très-humble en Jésus-Christ ,

1g\\ck de Loyola.

lf.NAC.E DE LOYOLA AU PÈRE* ALPHONSE SALMERON, A INGOL-

STADT. (Rdit.de Bol., p. 41 .1.)

Il lui annonce que le Pape Jules lll désire qu'il se rcntle auprès de Cé»fique de Vérone, et qu'a fin qu'il puisse répondre au désir de Sa Sainte lé, il lui envoie un remplaçant à Ingobladt.

Rome, le 1<* Août 1550.

Que la grâce et la paix de Notre-Seigneur Jésus- Christ vivent toujours, et croissent dans nos cœurs ! Amen.

Il y a environ deux ans lorsque vous étiez à Vérone occupé à interpréter l'Kcriture sainte, vous en fûtes rappelé par un ordre de notre Très-Saint-Père et Seigneur le Pape Paul III d'heureuse mémoire , pour aller, sur la demande de l'illustrissime duc de Bavière Guillaume, de glorieuse mémoire, enseigner avec le docteur Pierre Canisius les lettres sacrées à Ingolstadt. Vous saurez que le Révérendissime Évèque de Vérone éprouva un très-vif déplaisir de votre départ, ainsi qu'il s'en est expliqué à moi par lettres. C'est pourquoi il n'a cessé jusqu'à ce moment de faire des instances auprès de notre Très-Saint-Père et Seigneur le Pape Jules III, et enfin il a obtenu que vous reviendriez

au poste que Ton vous avait fait quitter. Comme, eu droit, nous ne pouvons ni ne devons opposer la moindre résistance à la volonté ou aux ordres du Souverain Pontife, et bien que, quant à nous, nous eussions mieux aimé vous laisser à Ingolstadt, nous vous faisons connaître par les présentes la volonté de Sa Sainteté et la nôtre, et vous enjoignons, en vertu de la sainte obéissance, qu'il vous plaise de vous transporter au plus tôt et avant l'hiver en Italie, sans aucun retard ni aucune hésitation. Nous souhaitons vivement que le très-illustre duc de Bavière le Prince Albert ne soit pas le moins du monde olïensé par votre rappel; car il n'est rien que nous ne soyons prêts à faire pour mériter ses bonnes grâces et sa bienveillance. Nous souhaitons aussi que la très-célèbre université d' Ingolstadt ne souflre point de préjudice dans ses études théologiques, et notre désir le plus ardent est, pour le présent comme |>our l'avenir, de bien mériter d'elle.

Dans ce but, nous deslinons pour vous remplacer le docteur Nicolas de Gouda, Flamand de nation, homme éminent par sa piété et profondement versé dans les sciences théologiques, en sorte que les étudiants peuvent se promettre beaucoup d'un tel Maître. Nous pensons qu'il poursuivra en toute diligence sa route vers Ingolstadt et qu'il y sera rendu au plus tard à la fin de Septembre. Ainsi, puisque vous connaissez la volonté du Souverain Pontife qui vous rappelle à Vérone, et que de notre côté, pour l'utilité publique

de la magnifique université dlngolsiadt, nous vous donnons un remplaçant, nul ne pourra avec raison blâmer votre changement ; tout homme de cœur et de sens au contraire estimera, nous n'en douions pas, qu'il n'est rien de plus juste que d'obéir à cet ordre du Souverain Pontife. Je voussalueen Notre-Seigneur, et me recommande instamment à vos prières, ainsi qu'à celles de vos frères.

Que Dieu, dans sa souveraine et infinie bonté, daigne nous donner une grâce abondante pour connaître en toutes choses sa très-sainte volonté et pour l'accomplir entièrement*!

Rome, le 1" Août 1550.

Vôtre dans le Seigneur,