CXXXVIII
Recteur. U, 3, 74, 208, 245, 281, 286, 287,
Recueillement. II, 321.
Redevances. II, 353, 370.
Refus, n, 356.
Règle. II, 160.
— de vie religieuse. II, 136.
— de vie chrétienne. 1, 195 ; II, 54.
Regrets. II, 161. * Reine de Portugal, voy. Catherine.
Reine des Moluques, voy. Isabelle.
Relâchement. II, 152, note.
Religieux. II, 171, 259, 341, 323, 325, voy.
Ordres.
Religieuse (vocation), voy. Vocation.
Religion des Chinois. II, 142, note.
Reliques. I, liv, note.
Remanancor, place des Indes. I, Lii.
Remèdes spirituels. II, 45, 58, 59, 64, 317. Rémission des péchés. I, 301.
Renoncement. 1, 193.
Renvoi de la Compagnie. Il, 213, 242, 252,
Réparation. II, 42, 266.
Repentir. II, 310, 322, 408.
Réprimande. II, 40.
Réprobation. II, 279.
Réputation. II, 173, 251, 260.
TABLE ANALYTIQUE
Requête du Saint au vicaire êpiscopal de
Maiacca. I. cxxi.
Rescrits du souverain pontife, II, 301.
Réserve, II, 333, Résidence. II, 285.
— de la Compagnie. II, 5, 8, 18, 79, 108, 234, 412.
Résignation, II, 394.
Résolutions. U, 316.
Respect humain. 1, 89.
Responsabilité, II, 357, 365, Restitution. II, 36, 42, 47, 59, 266.
Résurrection des corps. I, 297, 302.
— des morts. I, xlvi, lu, lix ; II, 492, 493, 494, 505.
Retards apportés dans le service de Dieu.
1,14, Retraite. 1, LXXV; II, 82,317.
Réveil, n, 138.
Revenus. U, 245, 247, 269, 271, 272, 351,
Ribeiro (le P. Nunez), missionnaire de la
Compagnie. I, Lxxxix, 247 et note, 257 ;
Roch (maison professe de St.), à Lisbonne.
I, XXVll.
Rodriguez (le P. Simon), premier provincial de Portugal. I, xii, xxi, 14, 28, 166 ; n, 8, 16, 26, 32, 302.
— (Lettre à). I, 166, 190, 247 ; II, 16, 29, 120, 238, 257, 289, 303.
— (le P. Gonçaio), membre de la Compagnie. II, 249 et note.
— Lettre à lui adressée. II, 249.
— compagnon laïque du Saint au Comorin. I, 130.
— (Manoël), Portugais. II, 507.
Roi de Portugal, voy. Jean IIl.
— d'Amanguchi ou de Naugalo, II, 231 ; I, 199, 221, 230.
— de Bungo. II, 230, 231.
— de Cangoxima, voy. Saxuma.
— de Ceylan, voir Ceylan.
— de Jafanapatam, voù' Jafanapatam.
— du Japon, voir Japon.
— de Macassar, voir Macassar.
— de Méaco. II, 200.
— des Moluques, voir Moluques.
— de Saxuma. H, 162. Sa mère. II, 163.
— de Travancore, i;oir ïravancore.
Rome. II, 303, 305.
— (voyage de). II, 212.
Rosaire, voy. Chapelet. U, 234.
Rosalao, île des Moluques. I, LXiv.
Sa (D. Garcia de), vice-roi des Indes. I,
Sacaï, port du Japon. I, xuii, 193; JI,
182 et note.
Sacaï Ecran, fameux bonze converti, I, ci. Sacerdoce. I, XVII ; II, 128, 337, 364. Sacrements (usage fréquent des). I, 38,
— (derniers), i, 268.
Sacrifice (Saint-), i, xvii ; II, 299, 487. Sacrifice (appareil du Saint-), voy. Vases
sacrés.
Sagesse divine. 11,279.
Saint (litre de), donné par le P. Xavier au
P. Ignace. II, 296, 332.
Sainte-Croix (vaisseau la). I, cix.
Sainteté. II, 337.
Saisons. I, 75.
Salut (espérance de). I, 206.
— (moyens de). II, 60.
Salutation angélique. I, 80, 173, 209, 211,
Salve, Regina. I, 81, 173.
San-Chan (île de), appelée Sancian par les
Portugais. I, cviii, cxxvi;II, 397,403,
Sanchez (François), Portugais. II, 408.
Sancian, voir Sau-Chan.
Saiicte, mot latin. I, ce.
Sang (précieux) de J.-C. 1, 204.
Santé. I, 108 ; II, 166.
Sarrazins. I, 63.
Satisfaction. II, 266.
— des bonzes. U, 219.
Saxuma (roi de). I, Lxxxiv.
Scandale. U, 91, 254, 267, 277, 314, 325,
Scandelho (Thomas). Portugais. II, 398,
Science. I, 163, 190 ; II, 86 et note, 208,
— (obligations qu'impose la). I, 25, 29, 84.
— du confesseur. II, 65.
Sébastien (D.), roi de Portugal. II, 472. Secours divin. II, 147, 164, 167.
Secrétaire, II, 375,
Sectes japonaises. 11,202, 217, 218, 224,
— (fondateurs des). II, 218.
Séminaire de Sainie-Foi de Goa, voy. Collège.
— (Elèves du). II, 349.
Sensuelle (vie). 11, 59.
Sentinelle. II, 339.
Séparation de la femme. II, 317.
Sépulture des morts. I, 82.
Serment. I, 238.
Service de Dieu. II, 157, 332.
Sévérité. I, 147, 150, 182 ; II, 328, 329.
— (occasions de). I, 114; H, 327, 363.
SI jamais je t'oublie, ô Compagnie de Jésus,
etc. I, 263.
Si Dieu est avec nous, etc. II, 405.
1 ■ ■ yM:.':
Stable analytique. 553
Siam, petit royaume dans l'île de Macas-
Sujets (choix des). II, 209. 291, 292, 293,
sar. 1, Liv ; II, 1Î2 et note, 399, /t03, 41^,
iil8.
Silence. I, 235 ; II, 323.
— (épreuve des), par le P. Ignace lui;
Silva (Edouard da). Frère de la Compa-
même. Il, 301.
1 gnie. II, 383, 289 et note.
Supa, royaume de Macassar. I, liv.
l ■ — (Pedro da) da Gama, troisième fds de
Supérieur. 11,74,157, 159,288, 300,315,
;. D. Vasco da Gama, et gouverneur de Ma-
lacca. Il, 95 et note, 99, 103. 190, 380.
— (devoirs d'un). II. 178, 327, 332.
— Lettre à lui. II, 190.
Surveillance. II, 271.
Sincérité. II, 256.
Symbole des apôtres. I, 79, 105, 173, 190,
Singapour, île à l'extrémité de la Pénin-
sule malaise. II, 205 et note.
— (explication du). II, 172.
Siqueira (Rodrigo de). Portugais. I, lxxvi.
Smith ( le docteur ), évèque anglican de
IIong-Kong. I, 227.
Soarcz (Joam), vicaire épiscopal de Ma-
lacca. I, cxxi.
Taël, monnaie de compte chinoise. I,
' Société, voy. Compagnie.
r Socotora. I, xxxiv, 54 ; II, 21, 31, 461.
Tala ou Taie, village près de Manapare. I,
. , Sollicitations. H, 150.
H Sollicilude fraternelle. II, 76.
Talent do l'Evangile II, 270.
Sommeil (heure du). I, 208 ; II, 138.
Tana, place au midi de Baçaïm. I, cxiv ;
Songes. I, XXII, XXIX.
Sonnet espagnol sur l'amour de Dieu, at-
Tanor (roi de), pays de l'Inde. I, cxvi.
tribué au Saint. I, 207.
Tchin-Tcheou , ville de Chine. Il, 148 et
v: SorDoniie (collège de). I, vnr.
note.
: , Sons. 11, 143.
Témérité. II, 90, 145, 159.
J Soiiin-ance. I, xcii.
1 — (avantages de la). I, 58.
Tempérament. 1, 164 ; U, 211, 291.
Tempérance. II, 165.
: 1 Souffrances de J.-C. 1, 288.
Tempête. II, 89. 121.
; 5 — (amour des). II, 308.
Temples spirituels. II, 271, 356.
s| Soumission. II, 159, 165, 189, 253.
Temps. II, 37.
:' Souverain (devoirs d'un). II, 133.
— (valeur du). II, 157.
m Souza (D. Martin Alphonse d-j), gouver-
— (perte du). Il, 316.
H neur des Indes. I, 33, 63, 60, 70, 83, 155 ;
Tendresse d'âme. II, 356.
Tentation. I, 190; II, 57,145, 147, 157,
H — (Fernando de) , capitaine de mer de
■ Charles V. I, 214, 219.
Ternate, île des Moluques. I, LXii, lxviii.
■ — (Miguel de), page du roi de Portugal,
t| puis membre de la Compagnie. 1, 16.
— (collège de), II, 28.
il — (Alexis de), intendant des finances à
Terreur. II, 145.
Tutucurim. I, 148, 149.
Textes. II, 69.
Souverain pontife. I, 64.
Thomas (saint), apôtre, I, xxxiv, liv et
Spectacle. II, 321.
note, 55, 71, 185 et noie, 189. J
Spectre. II, 84.
— sa personne et sou culte. I, lv, 228 et
Spirituel (ministère). II, 36.
note ; II, 10, 24.
Stature du Saint, d'apparence plus qu'hu-
— (prophétie de). I, xxxv.
maine. I, cxxvi.
— (chrétiens de). I, lv, 228, 242, 243 et
Strada (le P. François), l'un des premiers
note; II, 10, 15,23, .32.
membres de la Compagnie. I, 21, 28.
— (ville de), voy. Méliapour.
Subsides. II, 70, 246, 285, 343, 350, 354,
Tigres, I, cxxvii.
Timidité. Il, 145.
Subsistances. II, 117, 188, 285, 355.
Titres authentiques. II, 284, 353.
Substitution. II, 298.
— decréance. II, 358.
Subtilités de doctrine. II, 253.
Tolo, île des Moluques. II, 110 et note.
Suffrage d'élection écrit par le Saint. I, 48.
Suffrages réclamés. I, 37, 59, 164, 167,
Tombeau du Saint, à Goa. II, 505.
Tone, barque indienne. 1, 103.
Torcotti (le P. Charles), membre de la
— des saints. II, 168.
Compagnie. II, 477.
ym.
mnnimm
lÈfi '• "l^- -'":'"
TABLE ANALYTIQUE
Torrez (le P. Cosmè de), missionnaire de la Compagnie. ï, lxxvii, xci, cii ; II, 7 et noie, 19, 180, 198, 213, 221, 255, 297.
Traditions japonaises. II, 217, 230.
Traduction. 1, 106, 173, 185, 188, 267; il, 197, 214, 23Û.
Translation du corps du Saint. I, cxxxni,
Travancore. I, XLVi, lxxxi, 173, 276.
— (roi de), voy. Iniquitribirim. I, 99, 123, 126, 131, 132, 181.
Tremblement de terre. 1, 231, 254.
Trésoriers du roi dans les Indes. I, 160 ; n, 132, 134.
Tribunal de Dieu. U, 326.
Trichinamale (roi de), état de Ceylan. I,
Trinchandour ou Trinchandure, place sur la côte de la Pêcherie. 1, 138, 143.
Trinité (Sainte). I, 195.
Tutucurin, place sur la côte de la Pêcherie. I, 62, etc.
— (gouverneur de). I, 133, 134 ; II, 135, 142, 143.
— (souffrances des chrétiens de), voy. Comorin.
Typhons. U, 121 et note.
dates (île des), une des Moluques. I, LXiv. Union des âmes. I, 31, 172, 189, 194 ; II, S47.
— des volontés. II, 75, 105, Universités d'Europe, i, 83; II, 7, 20, 170,
Université de Paris. I, 83 ; II, 7, 20. Universités japonaises. II, 180.
— de Bandou. Il, 170.
— de Génie. II, 6 et note.
— de Coyan. II, 170.
— de Fisspn, voir Fisson.
— de Méaco, voir Méaco.
— d'Homian. II, 170.
— de Frenojama. II, 170.
— de Negrou, II, 170.
Urbain Vm, pape. I, cxxxiv ; II, 478.
Valétudinaire. II, 124, 125.
Valignani (le P. Alessandro), missionnaire
de la Compagnie. II, 470 et note.
Valiez (le P. Paul), missionnaire de la
Compagnie. I, lxxxi ; II, 367 et note.
— Lettre de lui. U, 456.
Vases sacrés. II, 293, 299.
Vaz (D, Miguel), coadjuteur de l'évéque
de Goa. I, l, 151, 157, 162, 170, 242 ;
— (le P. Antonio), missionnaire de la Compagnie. U, 367 et note.
— (le F. Simon), missionnaire franciscain à l'île du More. I, LXV, 215.
— ou Vaëz (Diogo), Espagnol. II, 399,
Véar (le P. Frère). I, 3.
Velho (Pedro), Portugais. I, CXXViII, 501.
Velozo (Balthazar), Portugais. II, 104.
Vengeance. II, 328.
Vendredis (dévotion des dix). I, cxxxvi.
— divine. I, 128, 267.
Vénération. II, 313. Venise. I, xiv, xvi.
Vents alises, II, 186, voy. Mousson.
Veralli (Jérôme), légat à Venise. I, xvii.
Vérité. II, 320.
Vertu. I, 190 ; II, 313.
Vertus théologales. I, 195.
Vêtements. Il, 246, 273,
Viatique. U, 372, voy. Subside.
Vicaires de l'cvèque de Goa. I, 75, 222 ; II. 48, 189, 251, 252, 253, 274, 321, 341, 342, 375, 383, 396 , 422, 423, 425.
— du recteur de Goa. U, 282, 283.
Vice-recteur du collège de Goa. II, 288.
— roi des Indes. II. 368, voy. Gouverneur. (qualités d'un). I, 160.
Vicence. I, xvii.
Victoire sur soi-même. II, 90, 139, 147,
— sur le Démon. Il, 87, Vie. II, 427.
— (brièveté de la). II, 287.
— (danger pour la). 1, 164.
— (ennui de la). I, liS, 150,
— (sacrifice de la). II, 167.
— éternelle. I, civ, 303.
Viegas (Vincent), Portugais. Il, 411, 414. Vierge (Sainte), Marie. I, 73, 198, 199, 201 ou 204 ; II, 163, 194, 259.
— (prière à la). I, 198, 199.
— (église de la), à Cochin, II, 259.
Vigilance. H, 155, 177, 178, 188, 271, 277,
Villa (François de). Portugais. II, 394, 400.
Vin pour la Messe. II, 20.
Vincent (le F.) ou Vicente deLagos , franciscain. I, 162 ; U, 10, 23.
— jeune homme de Rome. 1, 10.
Virana, village sur la côte de la Pêcherie.
Visdelou, (le P. Claude), missionnaire de
la Compagnie. II, 477.
Vision en Dieu. I, 59, 109.
Visite apostolique. I, 82, 107, 115, 116,
— des malades. 11, 35, 55, 315.
— des prisonniers, II, 35, 55.
— des collèges. II, 283.
Visites. II, 209, 315.
^XwA-^jr^tjijpfc.- ^ -
Vocation divine. I, XXI, 13, 177, 179 ; 9li, 107, 16Û, 171.
— religieuse. II, 317.
— (caractère de la). II, ftW.
— par le Père. II, 174, 180.
— négligée. I, 12 ; II, 160.
Vœux de religion . I, xvii ; II, &U9.
— de la Conipagnie. II, 137, 330, Û58.
— (renouvellement des). II, 137.
— (formule des), écrite par le Saint. I, ^- en faveur du roi. II, 136.
Voix épuisée. I, 81.
Volcans. I, 231, 254.
Voleur, surnom. II, 100.
Volonté divine. I, 112, 177, 178, 186 ; 16, 85, 87, 215.
— soxmiise. II, 159.
— propre. U, 160, 310.
Voyages. II, 212.
TABLE ANALYTIQUE
Il,
Xavier (le P. François), voy- Passim. — Ouvrages du Père, I, xxxix, XLin, LX et note, Lxviii ; II, 215.
Xiavo (François), Portugais. I, cxx.
Zanetti (D. AugusUn), évêque de Sébate et vicaire général de Bologne. Lettre de lui. n, &35.
Zapata. Deux personnes de ce nom. I, ftft.
Zèle du salut des âmes. U, 441.
— prématuré. II, 161.
— inconsidéré. U, 322.
ww
AÂ-
