‹ Lettres des Bénédictins de la Congrégation de St-MaurChapitre 81 sur 197 · ADDENDA ET ERRATA · texte numérisé non relu

ADDENDA ET ERRATA

Page 2, 1. pénult: Maillerais, lisez: Maillezais.

— ç, 1. lo: Mailleray, lisez: Maillezay.

— 1 6, 1.7 en bas: sp[éci]al, lisez: s[on] p[rinci]pal.

— 34, 1. dern.: prestre, lisez: pré[mon]tré.

— 46, 1. 1 : Quid ad Chconologiam sacram [etc.].

— 48, 1. 14: Rey, lisez: Rég[ulier].

— 88: Peut-être faut-il lire ici »Mlle de Fangouze« au lieu de

•Mlle de Fangeroye«, comp. Valéry, I, 174. *- 117: Sans doute, c'est Thomme appelé »PessoU dans Broglie, Mabillon, I, 586.

— 147, l. 17: XLI, lisez: XL. (Le nombre 40 a été omis, par mé-

garde, dans la numération des lettres; ainsi, la dernière lettre numérotée doit porter le numéro LXXXV).

— ICI, 1.4: tam in D. q. in m., lisez: tam in c. q. in m.

— » 1. 18: Capisanti, lisez: Capisucchi.

— 220, 1.9: Wittensis: lisez: Vitlensis.

— 223: Compain était conseiller du Roi et banquier à Lyon; comp.

Valéry.

— 280, 1.22: LXXII, lisez: LXXIV.

— HJi 1*2: Ziegelbauer, lisez: François (d: Bibliothèque générale

des écrivains de l'ordre de S. Benoît. I— IV. Bouillon, » 777-78, in-40).

— 3)7, 1. 24 suiv.: Bulilly, lisez: Busilly.

— 338, 1.6: Ziegelbauer, lisez: François.

Page

Préface V.

Lettres k

Nptes 331.

Index des Noms 368.

Addenda et Errata 581.

»Grâce à un collectionneur duXVIII« siècle, le comte Otto Thott, la bibliothèque royale de Copenhague possède un grand nombre de lettres à peu près inconnues de divers savants de la fin du XVI I« et du commencement du XVIII« siècle. La correspondance de P. Bayle figure dans ce fonds pour environ 500 lettres. M. G. en a choisi les plus intéressantes, et fourni ainsi une bien utile contribution à l'histoire littéraire, philosophique et religieuse du siècle qui passa de la Révocation à la Révolution, et où l'influence spirituelle de Bayle a joué un

si grand rôle. Il faut donc remercier M. G. des nouveaux et

intéressants matériaux qu'il met à notre disposition. <s

(M. N. Weiss, dans le Bulletin historique

et littéraire de la Société de l'histoire du

protestantisme français.)

»La partie la plus considérable et, à notre avis, la plus intéressante de ce volume, est celle qui contient des lettres écrites à Bayle

par ses correspondants. Sa personnalité, telle qu'elle ressort des

jugements de ses correspondants ainsi que de ses propres lettres, est celle d'un homme vraiment bon et aimable, doux et patient, érudit infatigable, intrépide chercheur de la vérité, frère et ami excellent,

obligeant et généreux au dernier point. Ajoutons que ce volume

débute par une introduction savante sur ta correspondance de Bayle et se termine par une série de notes (54 pages d'impression serrée) qui permettent au lecteur de s'orienter au sein de cette vaste correspondance et lui servent de commentaire perpétuel. C'est donc, comme on le voit, une œuvre de haute érudition que nous annonçons aux lecteurs de ce Bulletin. «

(M. F. Du Rieu, dans le Bulletin

de la Commission pour rhistoii^e des

églises wallonnes.)

»Die Briefe Bayle's, wie jene, welche von Mànnern verschiedenster Stellung und Berufes an ihn gerichtet vvorden sind, enthalten eine Fiille werlhvollen Materials fiir die Geschichte der Literatur nicht nur Frankreichs, sondern ganz Europas in den letzten Decennien des 17. Jahrhunderts. Der Herausgeber hat sich aile erdenkliche Miihe gegeben, die Korrespondanz dem Benutzer in der entsprechendsien

Forra zu ûbergeben. Die Noten, welche am Schlusse des Werkes

zusammenhàngend gedruckt sind, zeugen von aussergewohnlicher Vertrautheit mit der einschlagigen Literatur und durften manchem Forscher zeitraubende Nachsuchungen ersparen.«

(M. A. Pribram, dans Historische Zeitschriftj Berlin.)

LETTRES INÉDITES

Page 1