‹ Lettres du cardinal Mazarin à la reine, à la princesse Palatine, etc., écrites pendant sa retraite hors de France, en 1651 et 1652Chapitre 4 sur 28 · MÉMOIRE · texte numérisé non relu

MÉMOIRE

Je suis trop intéressé dans le sei’vice de la Reine et de ’ M. le cardinal pour ne vous dire librement toutes mes pensées, sachant que vous en proGterez comme serviteur de Sa Majesté et bon ami de Son Éminence.

Je suis bien trompé s’il y a pas un de ceux qui ont part dans les affaires , qui souhaite le retour du cardinal: les uns parce que leur crédit diminueroit; d’autres parce que, ayant manqué au cardinal, ils ne voudroient pas le voir en poste de s’en venger ; d’autres parce qu’ils sont ses ennemis de longue main ; et d’autres, pour s’étre engagés àM. le Prince à l’empêcher toujours, n’osent pas rien faire au contraire pour appréhension qu’ils ont de lui.

Enfin il est certain qu’il n’y a que la Reine pour lui, et rpiantité de personnes qui, n’ayant pas part aux affaires, quelque bonne volonté qu’ils aient, ne sont pas en état de le servir.

Tous ceux qui , craignant le retour , s’y opposent , le font adroitement pour ne se rendre pas désagréables à la Reine, et entretiennent Sa Majesté ^ d’espérances que cela pourra être bientôt , par le moyen des divi-

4a ' LETTRES

sions cju'i arriveront à la Cour, cjui donneitml lieu a Sa Majesté de reprendre l’autorité. Cependant ce* gens gagnent le temps, qu’ils emploient à s’affermir dans l’esprit de la Reine, à établir d’autres personnes qui ont les mêmes sentiments qu’eux , et a procurer des grâces à M. le Prince ou à M. le duc d’Orléans pour s’assuj-er de leur appui ; et, quoique ceux qui agissent^ pour Son Altesse Royale et pour M. le Prince soient contraires, et qu’ils voulussent se détruire, neanmoins, sans concerter ensemble , conviennent en ce point de barrer les voies du retour du caixlinal , et par les raisons que j’ai dites ci-dessus, et parce rpi ils reconnoissent que c’est l’intention des susdits princes. j

, De façon que la bonne volonté de la Reine se rend inutile par la mauvaise volonté de ceux qui devroient agir en faveur du cardinal , et qui emploient le temps k s’affermir et l'endre impossible son retour , et , sous . prétexte de servir le cartlinal , engagent la Reine k des choses qui lui sont tout-k-fait préjudiciables; comme ils ont fait dans l’accommodement de Sa Majesté avec M. le Prince, dans lequel Sa Majesté a donné les mains k L’exception que M . le Prince a faite du retour de Son ■ Éminence : au lieu que les avantages qu’on lui a accor- ^ dés, et ceux que le prince tira de 1 abaissement de 1 au- '• torité de Son Altesse Royale, du décréditement du parti de la Fronde et de la rupture du mariage ', don- Doient lieu de prétendre et engager M. le Prince au ^ rappel du cardinal , au moins dans quelque temps.

■ J)u prince de CÔnti avec mademoiselle de Clievrcuse. Voyea cidcssnt, page 17, . ■ .

Digilized by Gboglè

li a rien aü inonde de plus certain que M. Le Teiiier a manqué à M. le cardinal; et si , après tout ce qu’on a écrit à la Reine, Sa Majesté en doutoit encore , . elle auroit grand tort, et il y auroit moyen de lui faire voir la chose démonstrativement.

De Servien et Lyonne, on ne croit point qu’ils aient fait une liaison contre le cardinal , et qu’ils l’aient trahi ; mais on voit qu’ils ont songé plus à leurs intérêts qu’à ceux du cardinal , quelque tlatterie qu’ils aient faite à la Reine là-dessus pour se mettre bien dans sou esprit , et lui imprimer qu’eux seuls étoient les véritables serviteurs du cardinal , et qu’ils âgissoient sincèrement et avec affection pour le réta- 'blissemèiit de ses affaires ; ne perdant aucune occasion de battre Le Tellier et obliger la Reine à le chasser, se servant pour cela de la mauvaise satisfaction que le cardinal en avoit pour en avoir été trompé.

Cependant, ayant été les entremetteurs de l’accommodement de M. le Prince, ils ont songé à s’assurer de son appui, et s’affermir par ce moyen de plus en plus ; (bqsles bonnes grâces de la Reine, à qui ils font conpoitre qu’elle ne pourroit faire un plus grand coup que de gagner M. le Prince, quelque cher qu’il ait coûté; et, par eux et par leurs émissaires, insinuent à la Reine qu’elle a fait des merveilles , que sans cela elle était . perdue, qu’elle aVoit fait plus en huit jours que dans les huit ans de la. régence , lui donnant tous les éloges et ' louanges imaginables , lesquels rejaillissoient sur leurs conseils; quoique', en effet, ils eussent dit plus vrai s’ils eussent ajouté qu’on avoit fait en huit jours plus

'»ij» I ( |jnuij!;<imi

44 LETTRES

pour M. le Prince qu’en toute la régence. La Reine .verra les crieries , qu’il y aura quand on publiera ' l’échange des gouvernements', qui est la plus grande affaire que pût jamais faire M. le Prince, par les raisons que la Reine pourra voir en un autre papier à part, 1 qu’on lui enverra dans trois jours.

Le plus grand bonheur que le cardinal pût avoir, a été que son retour n’ait pas été stipulé dans un accommodement par lecpicl on accordoità M. le Prince des établissements au-delà de l’imagination , et tels que , s’ils ont lieu , il est impossible que tôt ou tard il ne soit ruiné par le Roi , ou qu’il ne se rende plus puissant aux dépens de Sa Majesté : car le cardinal, aimant comme il fait le service du Roi , eût été au désespoir de se voir rétabli par un moyen qui est si préjudiciable à l’État; et c’est la seule consolation qu’il a eue d’avoir été oublié dans l’accommodement.

On ne doute point que M. le Prince ne se soit engagé au soutien de Servien et Lyonne, assistant le pi-emier pour lui faire avoir les sceaux , et le poussant après à la cpialité de premier ministre; et l’autre à la charge de secrétaire d’État. Pour marque de quoi il écrit que, si la Reine lui en fait la grâce, il espère que M. le Prince ne s’y opposera pas. • •

' Ee gouvernement de Goienne, qu’avoit le duc d’Épernon , venoit d’être accordé par la Reine au prince' de Condé en échange de celui de Bourgogne , qu’elle donnolt au duc d’Épemon. Ce que Mazarin dit ici contre cette mesure imprudente de la Reine , prouve que c’est k tort que madame de Motteville {Mchtoires, tome XVXIX ^ page lao de la Collection précitée) dit i/ue les négociateurs n agissaient que selon les orilres qu'ils recevaient de sa part. ■'

: As’

Il ne faut pas que la Reine croie le caixlinal léger et plaintif, parce que, après s’étre déclaré mal satisfait de M. Le Tellier, il témoigne aussi de n’étrc pas content des autres. iKest très fâché d’être réduit à se plaindre, avec des raisons évidentes, des personnes qui lui ont les dernières obligations, et auxquelles la Reine a fait l’honnem- de donner sa confiance, pour se conformer à la supplication que le cardinal en avoit faite à Sa Majesté ; mais il trahiroit la Reine, et sé trahiroit soi-même, s’il dissimuloit des choses de cette importance , et ne déclaroit à Sa Majesté la vérité de ce quî se passe, dans un temps que le cardinal voit visiblement qu’elle lui est déguisée, que chacun travaille à faire ses alfaircs et s’établir aux dépens de l’État, de la Reine et du cardinal , et qu’on emploie tous les artifices pour persuader Sa Majesté qu’elle fait des miracles quand elle donne les mains à tout ce qui peut servir à élever la puissance de M. le Prince et à laisser le cardinal dans l’exil.

Et ce qui augmente ma douleur, c’est de voir qite M. le Prince ne songera , dans les quatre mois qui restent de minorité ', qu’à s’établir de plus en plus, ou par lui , ou par ses amis; à quoi la Reine aura plus de peine de résister , étant plus fort qu’il n’étoit et ayant tout le conseil pour lui , qui n’oseroit pas lui refuser de faire à Sa Majesté les instances qu’il voudra et les ap-» puyer, parce qu’ayant affaire de l’appui dudit prince, ' ils se le voudront assurer toujours de plus en plus,

" ' Lonia XIV, né le 5 septembre i638, alloit atteindre à sa quator-

LETTRES

et enfin agiront envers lui comme des esclaves. La raison principale qui oblige le prince à s’opposer de toute sa force au retour du cardinal , c’est qu ayant dessein dè s’agrandir de plus en plus, il est persuadé que le cardinal s’y opposeroit toujours , quand il lui dcvroit coûter mille vies. > .

Vous ne sauriez ci’oire le tort qu’a fait à la Reine le sacrifice du premier président , parce que sa promotion à la charge de garde des sceaux avoit été approuvée généralement. En étant ferme et résolu, et ne recon-^ Boissant cette grâce que de la bonté de Sa Majesté, il l’auroit servie utilement, et eût tenu tête à tous ceux qui eussent voulu entreprendre sur l’a.utorité du Roi et de la Reine. C’est la raison véritable par laquelle Sa Majesté a été conseillée, de lui redemander les sceaux : car et les princes et les ministres l’apprébendoient, et si M. le Prince eût voulu bien agir. Son Altesse Royale n’auroit pas hésité à y donner les mains dans l’état où il étoiti-éduit; d’autant plus que M. le Prince étoit déjà engagé à la Reine, à laquelle ils firent croire que Son Altesse Royale et M. le Prince s’en iroient pour obliger Sa. Majesté à retirer les sceaux, quoique pas un d’eux ne l’eût fait , et je le sais assurément. Comme chaéun a cru , à Paris et partout , que le premier article de -raccommodement de Sa Majesté avec M. le Prince étoit le rappel du cardinal ( et à un tel point qu’il a reçu des lettres, de tout le monde , de r^uissancc, et diverses personnes lui ont dépêché des gentilshommes pour cet effet ) , vous verrez ce qu’on dira quand on verra le contraire , et

pouvez penser ce qu’on diroit si on pouvoit savoir' que la Reine avoit consenti à l’exception du retour du cardinal dans le dit accommodement.

M.,le Prince a grand’ raison à ne souhaiter le rétablissementdu cardinal, car il ne poun'oit jamais espérer qu’il conseillât Leurs Majestés à accorder tout ce que ledit Prince demande tous les joius poiu* se rendre maître; et s'y opposeroit quand il en devroit être ruiné mille fois. Vous le connoissez , c’est pourquoi je m’esi- Sure que vous n’aurez pas gi-and’peine à être persuadée de ses sentiments sur ce chapitre.

Tous ceux qui souhaitent que le bannissement du cardinal dure toujours, sont au désespoir que l’absence, aidée par leiu-s diligences et artifices , ne fasse dans l’esprit de la Reine ce quelle fait d’ordinaire en celui de presque tout le monde; et voyant que c’est temps perdu de prétendre que Sa Majesté l’oublie ou qu’Elle diminue l’affection qu’Ëile a pour lui , travaillent , à ce qu’on voit , h trois choses : la première , à se mettre,' eux et M. le Prince, en état qu’il ne soit pas possible à la Reine de toucher cette côrde , parce qu’ils feroient voir aisément à Sa . Majesté qn’Elte serbit perdue si elle vouloit rien faire contre leur intention. Alors Sa Majesté connoitroit, mais trop taixl, ce que voudroit dire de s’être mise entre les mains de M. le Prince et de ceux qui dépendent entièrement de lui, puisqu’Elle seroit réduite de voir, sans y pouvoir remédier , le Roi en mauvais état , et le cardinal perdu. sans ressource. La seconde, à faire perdre peu à peu à Sa Majesté l’estime et la bpnne

Page 1