V.w.enti (Filippo) [Banquier]; cité p
TABLE ALPHABÉTIQUE
Mazarin le blâme d'avoir prêté de l'argent au duc de Guise, p. 1 38.
Valette (Chevalier de la); cité p. 625, liU, 565, 55o, 580; blessé à L'île SainL-Georges, p. 679; est au lit de mort, p. 686.
Valigny (Sieur de); cité p. fj5i.
Valois (De); cité p. 391.
Valox (Comte de); cité p. 568, 960.
Vandy (Sieur de); cité p. 655, 553, 932.
Vardbs (Marquis de); cité p. 5io, 568, 795, 872.
Vasto (Marquis del) [Alphonse d'Avalos, marquis du Guast]; cité p. 63, 5a.
Vateviij.e ou Watteville (Baron de); cité
Yaubecourt (M. de); cité p. 69, 189.
Vaubecourt (Régiment de); cité p. 68.
Vaubecourt (Ville de); citée p. g32.
Vautier (Médecin du Roi); cité p. 676, 58a, 906, 908, 909.
Vactorte (François Casette de). [La Barde, dit de lui qu'il était du Conseil du Roi : E consilio regio singulari vhiule ac prudentia virum; fut d'abord intendant des armées, puis chargé de missions diplomatiques en Allemagne.] Il est envoyé par Turenne à Mazarin, p. 7; demande de l'argent et des renforts, ibid.; cité p. 9; doit se rendre près de l'électeur de Trêves, p. 236; cité p. 299 , 3i2 , 3i3; envoyé sur le Rhin, p. 3i 9; cité p. 335, 357, 358, 399, 600, 602; propositions faites à Vautorte par Peiïaranda, p. 6o5; cité p. 668, 812.
Vayt.es (Château de); cité p. 696.
Vendôme (Abbaye de); citée p. 3g 1.
Vendôme (Duc de); cité p. 337, 367, 356, 3g 1, 666; lettre que lui adresse Mazarin sur le projet de voyage de la Cour en Bourgogne, p. 696-696; cité p. 698, 699; Mazarin lui fait part des
projets attribués à Turenne, p. 5oi-5o3.
cité p. 5o8, 522, 525, 527, 53o.
53 1, 56o; se joint à la cabale qui attaqiu
Mazarin, p. 557; cité p. 078; en discussion avec le premier président de Dijon .
p. 767; cité p. 755, 839, 859.
Vendôme (Duchesse de); citée p. 33-.
Venise (Ambassadeur de); cité p. 11, 36,
Vexise (Ville de); citée p. 606.
Vénitiens (Ambassadeurs); cités p. 1 53.
Venlo on Venloo (Ville de); citée p. 239. Vercsil (Ville de); citée p. 6o5.
Verdun (Evêque de); cité p. 76.3, 766.
Verdun (Ville de); citée p. 519, 906.
Verteuil (Château de); ordre de le raser.
p. 632, 635; démolition suspendue.
Vertus (N.-D. de). — Voy. Notre-Dame-de-
Vertus.
Vervaux (Père); cité p. 126.
Vervins (Paix de); citée p. 783.
Viadama (Ville du Mantouan): citée p. 1 36. Viaxtais (M. de); cité p. 53o.
Vidame d'Amiens; cité p. 36g, 6o3, 571. Vidaaie (Régiment de); cité p. 307.
Vieira (Jésuite portugais); cité p. 71.
Vienne (Ville de); citée p. 119, 120.
Vieux-Palais de Rouen; cité p. 270, 276,
Vigean (M. du); cité p. 816.
Vigneaux (Chevalier de); cité p. 356.
Ville (M. de); cité p. 809.
Ville (Marquis); cité p. 1 37, 157, 1 05 ;
tué au siège de Crémone, p. 2o3.
ViLLEFRANCiiE (Place de); citée p. 689.
VlLLEMONTtE (M. De); Cité p. 565, 669.
Villeneuve-Saint-Georges (Localité des environs de Paris); citée p. 285.
Villequier (M. de); cité p. 376, 656, 67a. 696. 697, 536, 579. go5, g5o; pari
TABLE \LIMI VBKTIOUE.
qu'il a prise à la victoire de Rethel, p. ()."> i -!(.">■.> : désigné pour la dignité de marécha] de France, p. 963. [ Iprès sa promotion, il prit le titre de maréchal
<r Viiinoni. ]
\ ni moi (Maréchal pe ); cité |>. 289, 3oo, 5a 1. 589, liôi). 677, 793, (i-'>i. 953; mande que Masarin ne peul compter sur le duc d'Orléans, p. 963; cité p. 97a, 975.
\ 11. lit 1 i ou Vilettb (Régiment de); cité p. 'u)'i . 9:10.
\ lira | Marquis de ); cité p. S78.
VracRHints (Bois et château de); cités p. 107, 5gi, (100. 606, 607. 765, 7G8, 816.
817. 8aa; on songe à ramener les princes à Vincennes, p. 853; les princes ont été transférés au Havre, p. 99-2; cités p. g56 , 961 . 973.
Vtrtembbrg, Wirtbmbbrg ou Wcrtbbcbebg (Duc de); cité p. 179: s'est montré hos lile à la France, p. a33.
Vitrï (Marquis de); cité p. 267.
Viviers i Evoque de); cité p. 896.
Vouf.t 1 Simon |; cité p. 396.
Y01 1. (?) (Colonel); cité p. 9A7 ; [probablement nom altéré pour Kloug].
Voysin ou Voisin 1 M. 1; cité p. 033.
Vrilmbre (La). — Voy. La Vrïllière.
Watrville (Régiment de); cité p. 077. 385, 390.
Westphalie (Province de); citée p. îhj.
WlRTEMRERG. Vo\ . VlRTEMBERG.
Wrtbmbkrg ou Wirtbmbbrg (Général); cité
Wrangbli Général suédois); cité p. â, 6, 8,
91; ne veut pas rendre à Turenne les
reitres mutinés qu'il a reçus dans son armée, p. 03; même sujet, p. Oft, (')">:
plaintes contre ce général, p. (it>. O7; accuse Turenne d'épargner le duc de Ba-
\ière. p. (iti; mauvais procédés de Wrangel dans ses relations avec Turenne.
p. 85, 87; même sujet, p. 101, 102; accuse toujours Turenne, dont Mazarin approuve la conduite, p. 102, io3; on accuse W rangel de ne pas pousser vigoureusement les ennemis par jalousie contre le prince Charles, p. 119; victoire sur Mélander, p. 196; injustice des accusations de Wrangel contre Turenne, p. 1 4a : Wesbk (Fleuve); cité p. 5.
^ pré ou \ près ( \ ille d'); prise par Coudé, p. 196; importance de cette place, p. 128; circidaire pour en annoncer la reddi-
tion, p. i33-i34; citée p. îOô, 1Ô9; régiment d'Ypres, p. 293; ville d'Ypres, citée p. 338, 33g.
Xklande (Province de); citée p. 121.
m v'ir.iv — 1».
IMPRIMERIE NATIONALE
TABLE CIIKOJNOLOtiiyUK
DES LETTRES LNALYSÉES.
ANNEE l().)l.
DATES
et
STJSCRIPTIONS
ANALYSES DES LETTRES
un DB runs.
US LBTTBB8.
HT SOUHOSS.
a janvier.
Paris.
Au il m- d'Épernon.
Mazarin lui annonce les heureux succès de L'armée du Roi en Champagne. Le Tellier a envoyé au parlement de Bordeaux la lettre du Roi qui lui défend de prendre connaissance de l'affaire du lieutenant de Bergerac. Des ordres ont été donnés pour la protection île tous ceux qui ont servi le lloi dans les derniers troubles de la Guyenne.
Irch. nat. KK , vol. taai, 1* 371.
3 janvier.
[Paris1.]
Au cardinal Barberini, à Rome.
Mazarin lui parle d'une injure l'aile, à Home, à l'ambassadeur
français. Il espère que le Pape prouvera qu'il ne l'approuve pas.
3 janvier.
[Paris.]
Au comte François Nerii.
Après lui avoir parlé (h's succès obtenus en Guyenne el en Champagne, Mazarin l'entretient du inariage de l'Empereur et de divers projeta.
B. M. , ms. n" 1719, t. \ , 1* S.
3 janvier.
A .-.i sosur Mai linozzi.
Remerciements pour l'all'ertion qu'elle lui témoigne; .souhaits de nouvelle année.
B. M. . ms. n" 17HJ. 1. \ . 1" .">.
5 janvier.
Paris.
Au eomte de Grancey.
Mazarin lui annonce qu'il est compris dans la promotion de maréchaux de France que vient de faire la Reine.
\IT. élr. (Fruhu), t. 267', C a68.
5 janvier.
Paris.
Au duc de Vendôme.
Mazarin lui fait part des sucres obtenus en Champagne. Il compte sur une prochaine réconciliation entre le dur île Vendôme et son Dis le duc de Mercosur.
AIT. élr. (Fiunce), t. 967, f° 369.
ô janvier.
Paris.
A M. d'Estrades.
D'Estrades peut venir à la Cour, si les places qu'il est chargé de défendre Boni en sûreté. Recommandation d'en fortifier les garnisons.
1!. N. . ras. 1. fr. , t. 579 dc~ Mélattget de CUârambaut, f' 1.
1 l.a copie | p. 9 il , édit. >
* Le tome a( tome >68 (Fba
Kjrte Reims, mais a (ort; iebaud et Poujoulat). Cette 7 (Fntsci), «le la nouvelle ici) . au tome XXI \ du me
Mazarin était rentré a l';iri^ le -!i janvier i65o ( Mémoires de Mongelat, remarque s'applique aux deux analyses suivantes.
classification, correspond au tome WVI11 de- L lires de Mazarin, et le me recueil. Il suffira d'en avertir une fois pour toutes.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES et
SISCRIPTIONS
AiVALYSES DES LETTRES
UBUI DES DATES.
DBS LBTTBES.
ET SOURCES
6 janvier.
Paris.
A l'abbé Costa , à Rome.
Le Conseil du Roi est très irrité de l'injure faite à Rome à l'ambassadeur de France.
B. M., ms. n° 1719, t. V, P 7.
G janvier.
Paris.
A l'évèque d'Orange '.
Mazarin lui annonce l'arrivée du duc de Mercœur en Catalogne et les succès obtenus en Champagne par les troupes du Roi.
B. M., ras. n° 1719, t. V, P 8.
G janvier.
[Paris.]
A M. Chanut.
Mazarin le remercie des détails qu'il lui a donnés sur le couronnement de la reine de Suède.
Aff. étr. (Suéde), t. VII, p- 489-490.
G janvier.
[Paris.]
A M. Chanut.
Mazarin regrette que l'abbaye d'Issoire, qui a été donnée au fils de Chanut, n'ait pas plus de valeur.
Aff. étr. (Suède), t. VII, P 490.
10 janvier.
A M. de Fleckestein 2.
Promesse de lui faire payer ce qui lui est dû.
[Paris.]
Aff. étr. (Francb), t. 267, P 271.
10 janvier.
[Paris.]
A M. de Joyeuse.
Remerciements pour s'être opposé aux désordres que commençaient à commettre les troupes de Rosen.
Aff. étr. (France), t. 267, P 271.
i o janvier.
[ Paris. ]
Au duc de Vendôme.
Mazarin lui recommande de faire remettre au sieur Bernard une somme qui lui a été empruntée, et qui doit être payée sur les fonds dus par la Bourgogne.
Aff. étr. (Frascb) , t. 267, P 271.
1 8 janvier.
Paris.
A M. de Ruvigny.
Ménardeau a fait assurer de nouveau à Mazarin par un messager exprès que , dans cette semaine , l'affaire de M. de Bouillon serait achevée.
B. N., ms. f. Baluze, t. .828, P 72.
20 janvier.
Paris.
Au cardinal de Durazzo, à Gènes.
Recommandation pour Baptista Cenlurione.
B. M. , ms. n° 1719, t. V, P i4.
20 janvier.
Paris.
Au seigneur Agostino Ayroli , à Gènes.
Protestations de dévouement à son service. B. M., ms. n" 1719, t. V, P 16.
[Paris. ]
A M. Chanut.
Mazarin ne croit pas à l'efficacité de la médiation de la Suède. «Les Espagnols, dit-il, n'ont veine qui tende à la paix.n Remontrances du Parlement au sujet des princes. C'est une matière dont le Parlement ne doit pas se mêler. «Le Roi , ajoute Mazarin, a un trop grand intérêt que, quand le bien et la scurelé de FEstat pourra permettre que Sa Majesté fasse donner la liberté à MM. les princes, ils ne la puissent recognoistre 3 que du pur mouvement de sa bonté.» Aff. étr. (Suéde), t. VII, P' 4go verso et 691.
1 Cet évêque siège de Mende,
2 Voy. ci-dess
3 Ils puissent
était Hyacinthe Serroni ; il et en 1678 , à celui d'Alby
us , p. 76 , note 5.
reconnaître qu'ils ne doiver
avait été sacré évêque d'Orange en 1647; il fut transféré, en 1661, au . dont il fut le premier archevêque; il mourut en 1G8-.
t la liberté qu'au pur mouvement de sa bonté.
DES LETTRES \\ \LVSKES.
DATES
si SI EUPTIQKS
INALYSES DES LETTRES
Ut! 1 MB lUTKS.
MB IKT-TBl».
R Mil «CES.
■o janvier.
Pans.
\u cardinal Franoiotti, à Rome.
Recommandation pour Francesco Guisti de Lucanes.
B. H, . DM. Il' 17111, t. \, i" 17.
so janvier.
Paris.
A monseigneur Rola .
évoque de Lacques.
Même recommandation.
1!. M., ms. a" 1719. t. V. f" 18.
•u> janvier.
Paris.
An chanoine Biscia, à
Ai\.
Mazarin lui parle de la mission de \l. d'Aiguebonne en Provence et des quartiers d'hrt er que les troupes doivent prendre dans ce pays.
a a janvier.
[ Paris. ]
\n maréchal dn Plessis.
Mazarin l'avertit que, daines des avis reçus de Bruxelles, le duc de Lorraine se propose d'envahir la Lorraine et peut-être l'Alsace.
A lï. étr. (Fiuhcb), t. 367, f 273 verso.
a 8 janvier.
[Paris.)
.V la dnehesse de Rohan.
Mazarin la remercie des sentiments qu'elle témoignée l'occasion du succès des armées royales en Champagne.
AIT. étr. (Fbascb), t. 3G7, f° 276 verso.
ao, janvier.
Paris.
V H. de Fonteneil (sic).
Les députés de Bordeaux ont été bien reçus à la Cour; on leur donnera s itisfaction.
Arch. nat. kK , vol. 1S91, P 373. — AIT. étr. (Fbiscb). t. 067, 1» 376.
3i janvier.
[Paris.]
A M. (le Bortheuil (sic) (Breteuil)'.
Mazarin lui recommande de tenir la main à ce que l'évèque de Dol louche la pension qui lui a été assignée sur l'abbaye de
Saint-Gilles.
AI)', etc. (Feunce), t. 367, P 376.
3i janvier.
[Paris.]
A M. Je Cauvisson.
Mazarin se plaint de la conduite de M. de Cauvisson envers l'évèque de Dol et se déclare disposé à soutenir cet évèque.
. AIT. élr. (Fb»\cb). t. 367, P 277.
3 février.
Paris.
Au prince de Mantoue.
Remerciements pour les sentiments qu'il lui a témoignés. R. M., 11». n° 1719, P 38.
3 février.
Paris.
A Girolamo Bartolomei.
Éloge de ses poèmes, et remerciements.
R. M., ms. n° 1719. t. V, P 3o.
3 février.
Paris.
Au prince Thomas de Savoie.
Remerciements pour les sentiments que le prince a exprimés à l'occasion des succès de Champagne.
B. M., ms. n° 1719, t. V, P 3s.
3 février.
Paris.
A l'évèque d'Orange.
Remerciements pour les avis qu'il a envoyés à Mazarin. R. M., ms. n 1719, t. V, P 33.
' Louis Le T< chargé des fond
mnelier de Rreleuil avait é ions d'intendant de Brelagn
A nomme maître des reqndUa en i644 et était probablement, en iG5i, e.
TABLE CFIUONOLOGIOUE
DATES et
SUSCR1PTIONS
ANALYSES DES LETTRES
EIEI \ DES DITES.
DES EETTI1ES.
ET SOURCES
3 Février.
Paris.
Au prince Maurice de Savoie.
Mazarin lui témoigne son déplaisir de ce que l'état de la cour de France ne permet pas de lui fournir les secours qu'il sollicite.
B. M. , ms. n" 1719, t. V. !" aa.
3 février.
Paris.
Au marquis Ville.
Lettre dans le même sens.
B. M., ms. n° 1714. t. V, f° a6.
3 février.
Paris.
Au général des Carmes, à Rome.
Recommandation pour le père Urbain, élu supérieur des Carmes à Rennes.
B. M. , ms. n° 1719, t. V, f° ai.
3 février.
Paris.
Au duc de Mantoue.
Mazarin proteste de sa bienveillance pour l'évêque de Casai.
B. M. , ms. n° 1719 , t. V, f 5a.
7 février.
Saint-Gennain-
en-Laye.
A J.-B. Colbert.
Mazarin lui recommande de prendre soin de ses intérêts et de retirer plusieurs sommes d'argent qu'il lui indique.
B. N. , ms. f. Baluze, t. 33», 1" 81.
10 février. Pont-dci'Arche.
A Michel Le Teliier.
Une lettre du 8 février, adressée au même personnage, a été publiée ci-dessus '. Celle-ci n'est qu'une répétition des mêmes détails avec quelques recommandations particulières pour l'armée.
B. N. . ms. f. l'r. , t. 4-209, f0 s88-
i4 février.
[Havre.]
A Pietro Marti nozzi , à Fano.
Remerciements pour l'affection qu'il témoigne à Mazarin. Le Cardinal espère pouvoir, dans des circonstances plus favorables, lui prouver sa reconnaissance.
B. M. , ms. n" 1719, t. V, f° 6.
i5 février.
A J.-B. Colbert.
Mazarin le prie de prendre soin de ses affaires, et lui indique
Havre.
plusieurs créances à recouvrer.
B. N., ms. f. Baluze, t. 33a. f* 8a.
i5 février.
Havre.
A M. le maréchal d'Aumont.
Remerciements pour les soins qu'il a pris des nièces de Mazarin. Le Cardinal compte entièrement sur son amitié.
Aff. élr. (Fiuscb), l. aGS. 1 U-.
i5 février.
Havre.
A M. le marquis de Chappes 2.
Mazarin le remercie de la persévérance de sou amitié. Aff. etr. (Fiuxce). t. 36S, f> 47 verso.
î G février.
Havre.
A M"" de Bouillon.
M. de Ruvigny lui fera connaître tous les détails de la délivrance des princes. Mazarin la prie d'entretenir la bienveillance du prince de Condé à son égard.
Aff. étr. (Fuance), t. aG8. f' 53 verso.
1 Voy. ci-des
2 Voy. ci-des
sus, p. ."> et .suiv.
us . p. 5S6, noie 8. Le m
■tri|uis de Chappes '':;ii! Louis-Marie-Victor d'Aumont, fil -s du maréchal
de ce nom.
DES LETTRES \\ ILYSEES.
et
Umi DES D4TSS.
i(') février.
Bavre.
a 3 février.
Doutons.
a3 février.
DoullMIS.
l 'i février.
Doulcns.
a") février.
Dnulens.