‹ Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministáere (volume 5)Chapitre 128 sur 285 · novembre · texte numérisé non relu

novembre

An président île Bor-

Compiègne

deaux

1 ii novembre.

A l.i Beine.

Compiègne.

1 7 novembre.

\ l'évoque d Orange

Compiègne.

\ la Reine

An c ta do llricnne.

Vu\ Surintendants.

A la Reine.

ANALYSES" DES LETTRES

El s ICBCIS.

Mazarin 1 -1 bit a aise que M de Bai ail r içu de M. de Moud jeux la n de M. de Mondeieux.

MF. >-(r. (Prrs-Bu), 1. '.'•- [mm indication Af page w de folio).

On annonce que les ennemie ont nu. le siège devant Condé [eette nouvelle eal démentie dam une dee lettrée - Le Roi ■ ■ porte bien.

Aff. éli (Fiuice), t. »7», f> C3.

Mazarin le remereie du tèle avec lequel il a aeeondé lea <■■ destinés au placée d

Ml'. .-Ir. (Ptta-Bif), t. '■'•- (siin^ imlicalion de page ni de folio).

Promesse d'nne gratification.

Ml Ar. il'.i-li indication de pag

Mazarin le remereie des nouvelles qu'il lui <-u- AIT. str. (Boas), 1. 1

Suivant m demande, le eom te de Brienni lui enverra un pour revenir en France mais il devra sa préparer i le pin I

\iï. étf. ( ISCLITIimi). 1. M . f 107.

D'Ho quii demande quatre eenl mille écui si

dans Péronne. Nouvelle d'aï rivéi de quaU raina, qui h deV laronl 1 our la I ranea.

\ir. • (P»i»i 1, 1. «7« . f 6i.

Mazarin lui ■ née l'ordonnancement de tn

poui Ri 1 ommandation pou n la la

l dreel Eaire paver ce qui est de par les eonunn

Provence

Ml .n . 1 Fi v. 1. t. H95, f» 36».

Le prince de Condé devait arriver, le 16 novembn

unes, avec un eorpa de trois on quatre mille ti.<i

serin craint qu"3 ne a'avan nner cbaJ m

d'Hoequin rt».

Ml. ftr. (Fauoa), t. 17

li nandation de dépêcher protnptement en àngieiei

■eerétajre de M. de Bordeaux. Insister pour qu'il n'oub d'assurei lea levéea de trou 1 - Do eoté de nome, M

pense qu'il n'j 1 rien ■< atl Ire, «nonobstant, écrit il, que

von. sçaehiea mieui que personne que le Roj est allé audevant de tout ce que Sa \l ' .1 pu croire di Sa Saint ité -

MT. <tr. (Fatict) ' S

Le Roi ii trouvé bon d'accorder an bai le < aan une m-

demnité de voyage de deui mille livrée. Son in qu'elle soit ua tôt,

Ml. .11. 1 Fîmes), 1. 896, 1 35».

Mazarin espère, ai ri l'important ne b'j oppose, pouvoir aller

saluer le Reine le lendemain. Il la prie de lui envoya an relai de chevaux è Louvre.

.MT. .!. (Faim 1 t. s

Viiy . ci-dcaaui , p. u8.

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES

LIEUX DES DATBS.

1 8 novembre.

[Compiègne '.

1 8 novembre.

Compiègne.

-s n o vembi ■ Compiègne.

18 novembre, ompiègne.]

1 8 novembre.

Paris (sic).

18 novembre.

Paris (sic).

i 8 novembre.

Paris (sic).

: 8 novembre.

Compiègne s.

i 8 novembre.

Compiègne.

1 8 novembre.

Compiègne.

18 novembre.

Compiègne.

i 8 novembre.

SDSCRIPTIONS

DE* LBTTIIES.

A l'évêque de Rodez.

A Silliini

A M. d'Argenson, ambassadeur à Venise.

A M. de Schoinberg.

A M. de Fortilesse.

A M. de Vervins.

A M. Talon, intendant.

A M. Talon, au Quesnoy.

A M. de La Haye.

Au maréchal d'Aumont.

A M. de Condena(?)

A Pieti-o Antonio Soccini , à Gènes.

ANALYSES DES LETTRES

Les raisons de .I\l. de Sorbonnepour ne tas mettre, dun< la censi I Ma d'Arnauld a un duc el pair, les paroles

«qu'il- n oui ostées» sont considérables. L'évèquc les a lait trouver bonnes au Nonce, c'est tout ce qu'il pouvait faire. Aff. étr. (Fbmob), t. 896, C 354.

Mazarin le prie de travailler à l'instruction pour Gravelle, qui doit se rendre près de l'électeur de Mayence. Silhon doit voir Vicquefort et lui dire que Mazarin a reçu sa lettre. Enfin, dire au père Léon ' qu'il approuve ses petits «libretz» (sic). étr. (Fbakcb), t. 896. f° 355.

Mazarin approuve la négociation que M. d'Argenson a entreprise avec le comte de Lodron (sic) pour une levée de troupes, arec un Post-scriptum autographe conçu en ces termes: «En cas que vous soyez sur le point de voslrc départ et que vous ne pui igociation auparavant, vous pourrez

la remettre entre les mains de M. du Plessis-Besançon et luy donner toutes les instructions nécessaires.» Aff. étr. (Y'enisi.). t. 5o, f° 84.

On a donné l'ordre de lui fournir tous les secours nécessaires pour la défense de Saint-Guilhain;il doit être sans inquiétude.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio). Mazarin examinera ce qu'il propose pour le service du Roi.

Aff. élr. (Pays-Uas), t. 37 (sans indication do page ni de folio).

Le Roi a été très satisfait de la résolution qu'il a prise de rester à Coudé. Promesse de récompense.

Aff. étr. (Pays-Bas), t. 3; (sans indication de ]>a;je ni de folio).

Envoi d'argent pour les fortifications de Condé et de Saint-Cuil-

hain. Les ennemis ont résolu d'assiéger Condé pendant l'hiver.

Aff. étr. (Pass-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin lui répète ce qu'il a dit à son frère, que les ennemis doivent atiaquer Condé l'hiver prochain.

AIT. élr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de foiio).

jera rien pour la défense de

Mazarin lui promet qu'on ne né Saint-lruilhain.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 3; (sans indication de page ni de folio).

Quoique les nouvelles assurances qu'il a données de son zèle ne fussent pas nécessaires, elles ont été très bien reçues.

Aff. étr. (Pays-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin est satisfait de l'ordre qu'il a établi pour les contribu-

li"iiN a lever sur le pays ennemi.

\ff. étr. (Pats-Ba8), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Remerciements pour les nouvelle.0 qu'il envoie à Mazarin. Le Cardinal a vu la Ga:cttr de Milan, qui est remplie de bruits injurieux pour la France. Il serait nécessaire que l'on réfutât

1 La copie porte Paris; mais les autres lettre: du 18 ont datées de Compiègne.

2 Carme mitigé, déjà cité t. V, p. N.'i et Sfi , des Lettres <tr Mazarin.

3 J'ai déjà fait remarquer ci-dessus que les lettres du 18 novembre sont datées, tantôt de Paris piègne.

tantôt de Corn-

DES LETTRES ANALYSEES.

Liem nés dites.

i i siphons

DES LBTTMIi

i s novembre.

Compiegne.

i g novembre.

Compiegne.

19 novembre. A Franeeaco Adriano Compiegne. Ceva . i Rome.

\ monaeigi

évéqu*

1 g novembre.

Compiegne.

1 g novembre.

Compiegne,

i g novembre.

liègnc.

g 1 novembre.

s 3 novembre.

Compiegne.

a.'t novembre.

Compiegne.

u3 novembre, Compiegne.

r LY8E8 DBS Ll

1 RCtS.

Au duc de Bavière nr r 1 1 1 Saint Empire.

Au cardinal Biehi Rome.

\ ! tonne . à li

A la Reini

Au chevalier de Créqny,

A \l. île Roncheroiles.

A M. le comte de Broglii

II invite Soeeini à I" 1 a lad

ecom ni il

ahnil li isoin.

'.h combat 1 1 - d'Hoeqnineont

sieti

tff. 'ii il'

Max 1 in le !•■

Kl. élr (Fimot) 1. -

Lettre di ondi li cardi

vil - • ;

Macarin ré] ■ ■ f 1 : A Iclti l 1 • <■• ,, t

de B M

d< re« 1 cl de di 10 11 menl el di Ir. (F»»>ct), t. 17.

eomm 1 iquéc qu'au te di

révoq

bli

cial ton

lui d

Précai . • il r.uit

■ i • li que ipree nn

lu I proebaino | campa

M.1/.11 .M lui . règli menl

par MM de 1 !i équj di \1 Icji

KT. <ti I Phi Bi

l'iUlli-rvi II

de son dévouem int.

\B, 6*lr ( i\> 1-B1

Règlemenl pour lea contributions a l'oecasii dea

diflerenda a'étaienl élevée entre lea gouverm I • de Béthnne el de la Bassée

mi. fir. (Pm-Bu), i. '■'•- (aui indication di pogi ni 1 folio).

1 Voy. 1 i-iii'ssns . p, ai el .",--.

\ o] . à-dessui . le lettre du 1 6 novi mbro. ' Ces goavomeurs 41 al Hondojeux, lechevi de Ilroglic.

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES

et

LIEUX DES DATES

2 3 novembre.

Compiègne.

2 4 novembre.

Compiègne.

2 4 novembre.

Compiègne.

ai novembre.

Compiègne.

a 4 novembre.

Compiègne.

a 4 novembre.

Compiègne.

a 4 novembre.

Compiègne.

a5 novembre.

Compiègne.

a 5 novembre.

Compiègne.

a 5 novembre.

Compiègne.

SUSCIÎII'TIONS

A l'abbé Fouipiet.

A Madame la duchesse de Retz.

Au maréchal duc de La Meilleraye.

Au marquis de. . .'.

Au duc François [de Lorraine].

A M. de Schomberg.

A M. Talon (intendant de l'armée).

Au Procureur général .

A l'évèque de Chartres.

A l'évèque de Séez.

A M. de La Baume.

ANALYSES DES LETTliES

ET SOURCES

Mazarin lui éeril qu'il attend avec impatience une réponse du Procureur général, auquel il a demandé la somme nécessaire pour terminer l'affaire du maréchal d'Hocquincourt.

B. N. , nu. f. fr. . t. a3,ao3, f 17*. — Cette lettre a été classée a tort dans ce manuscrit avec les lettres de septembre i654.

Protestations de désir de lui rendre service. Le Cardinal emploiera volontiers ses bons offices auprès du Roi pour faire envoyer au duc de Retz la permission de demeurer où il lui plaira; mais il ne pourra le faire efficacement qu'en prenant pour cela le temps favorable.

AtT. étr. (France), t. 896, f 30».

Le voyage que Mazarin a été obligé de faire avec le Roi l'a empêché de répondre aux lettres du duc et de la duchesse de La Meilleraye, qui lui ont causé beaucoup de joie. Il a vu avec plaisir que le grand maître de l'artillerie , leur fils , est guéri. Il est persuadé que le duc et la duchesse de La Meilleraye se réjouiront d'apprendre que l'affaire d'Hocquincourt est terminée. 11 ajoute, en terminant : «Vous sçaurez aussy que toute l'armée de Lorraine a quitté les Espagnols, et qu'elle est en France.»

Aff. étr. (France), t. 89e, P 363.

Mazarin lui annonce qu'on lui donnera douze mille livres pour qu'il fasse acheter des chevaux eu Allemagne.

Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin a reçu avec joie la lettre du duc François de Lorraine. Le duc peut compter entièrement sur lui.

Aff. étr. (Pays-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Si la place de Saint-Guilhain est attaquée, M. de Scbomberg peut être certain qu'elle sera secourue.

Aff. étr. (Païs-Bas) . t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin a vu avec plaisir, par le rapport de Talon , que M. de Schomberg a mis en bon état la place de Saint-Guilhain. Talon pourra se rendre à Paris, si M. de Castclnau l'approuve.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin le remercie de la promptitude avec laquelle il a envoyé le secours nécessaire pour terminer l'affaire d'Hocquincourt *. Aff. étr. (France), t. 896, P 364.

Recommandation pour les sieurs Cornet, Dabes (sic) et Colbert , qui doivent l'entretenir d'une œuvre fort utile. Aff. étr. (France), t. 896, f» 368.

Remerciement pour Paris qu'il lui a donné et prière de voir à ce sujet le comte de Brienne.

Aff. étr. (France), t. 8g0 , f» 36g.

Mazarin le remercie de ses sentiments affectueux. Il lui promet de saisir la première occasion qui se présentera de lui rendre service.

Aff. étr. (Fravcb). t. 895, f" 36g.

1 Le nom a été omis dans le manuscrit.

■' Voy. ci-dessus, p. iii, lettre du sa novembre i655 au Procureur général.

DES LETTRES O \EVSEES.

DATKS

LIEUX DES ViTHS.

i5 novembre, liègae.

gG novembre.

Compi

■>., novembre.

Compiègne.

a6 novembre, Com|

•>7 novembi c Gompiegne.

■>q novembre Compiegnc

iègne

Bo novembre.

Compi

,'ii) novembre.

Compiègno

i" décembre Do Noyon

i ' décembre

Dr ll.ini.

i " décembre, De Ham.

SOSCB1PTI01I8

A VI. des krdenl A M. de Ligneville.

lu chevalier de Créquy.

A M. de Mondi jeu]

\ii Procnrenr général.

à Fuensaldagne \u comte de Nbgenl A M. do Castelnau.

\ \l. Talon .lu Qœi noy.

A ta Reine,

Au duc François de Lorraine.

A In Reine.

ANALYSES DES LETTRES et sooacea.

Maiarin lui recommande les soldai de Lerici en Prai

UT. te. (Puai | L 8g

Mazarin le félicite de la n Mlntion qu'il a pi Ironpea ;■ celles de la France.

MF. et] 1 1' I -, I! . i i . - | folio).

Maiarin se déclare »li-| •#»««'- •.< lui i dignes de lui.

UT. .-ii-. ( Pin-Bai ) , t. 37 (aoiu indii

Détail -m If. d'Hoequineourt* et inr i ennemis. En

terminanl . Maïai m loi • l i t que le R

IVr n il ,i ll.ilii.

\ll. te. d'il' I!'

Maiarin lui annonce qu'il uni letu lato

Rrienne pour l'affain dn suffra ■lu maréchal d'Uocquincoui i qui el non des louis d'or.

MF. te. (Finir i

Maiarin I nvoie un passeport poui I. ne q

dagne chargera de 1 1 les pi isonni I

mine en te plaignant des attaqnos du Iles.

AIT. ' Ir I I

m lui parle d'un combat ' on de

ses srenl -, If. de Vauhi on s'en i plu-

sieurs blessures, Eloges da la conduite da vaubrun. \'.J. te, (Pua-Bia). i .'■- ( - ni,, il i, :, |, ■

Maiarin ne peut ap| ver la chaleur avi ■ I. quelle il > si

les ennemis près de Leuaeel éprouvi !

CasteLnau pourra bientôt le réparer.

UT. i;ii . (Pin lu- 1 . i. .t; ( ■

Lettre relative aui approvisionnements di Condé al dsS

liiiilli.iin

UT. te. (Pais-Bas), I M (sans iodkal Ii pasj

Le Roi il'iii se rendre ,i Bam el établi] une c

françaises dans la château. Ineertitada soi las projeta ennemia, Maiarin espère qu'ils ne retarderont pas le i

du Uni.

UT. te. (Fusai), t. *;* . f 76.

Maiarin désire vivamenl .non- m nlravui avec lui Reeonv-

uiaiiil.iiiiiii pour maintenir l'ordre el la discipline parmi les troupes lorraines

\lT. te, (Faaaei ). 1. ■,-<>. f

Maiarin annonce l'arrivée prochaine du Roi et la sienne i Paria. Turenne doil rester è la tête de l'année pour rarveill

1 M. de* ardents était, oomme M. de I,« Baume, espïtainc de vaisseau.

'' Voy. ci-des«ua, p, i63, la lettre do tf novembre idreuée s M. da Gutelnaa.

3 Voy. ci-dessus, p. 1/19 et i58.

mi «Il 5

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES

ri

SUSCRIPTIONS

ANALYSES DES LETTKF.s

UBUI 1,1 g D il

liLS Ml ' :

ET SOCBCES.

mouvements des ennemis. Recommandation pour que la ducliesse de Lorraine presse son beau-frère, le duc François, d'aller a Paris.

Aff. étr. (Fbanck). t. 27s, f 77.

r décembre.

Ham.

A M. du Chastelet.

Mazarin esl fort satisfait que le duc de Lorraine ait donné à M. du Chastelet l'ordre de le voir. H remercie M. du Chastelet des sentiments qu'il lui témoigne.

AIT. étr. (Fbancb), t. 896, {■' :i9,.

7 décembi La Fère.

X M. de Saint-Romain.

Mazarin se félicite d'avoir obligé une personne de son mérite, en lui taisant obtenir l'autorisation de revenir en France. AIT. étr. (Fbancb), t. 896, t'° 392.

■ di i mbre Paris

Au président de Bordeaux.

Mazarin veut lui écrire encore avant qu'il s'absente d'Angleterre pour lui annoncer les réjouissances qui ont eu lieu en France à l'occasion de la conclusion du traité de Westminster. AIT. étr. ( Anglbtekre), t. 66 , f* 2i3.

8 décembn .

Paris.

A M. de Mondejeux.

Mazarin s'est acquitté de sa promesse pour MM. d'Esquancourt et de Vandy. Promesse d'appui pour M. d'Apremont.

AIT. étr. (Pais-Bas) , t. 37 (sans indication Je page ni de folio).

8 décembre.

Paris.

A M. de Muscry.

Promesse de s'occuper de ses intérêts et de son régiment.

Aff. étr. (Pays-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

8 décembre.

Paris.

A M. de Ligneville.

Mazarin a reçu par ï'abbé Fouquet de nouvelles assurances de l'amitié de M. de Ligneville. 11 n'en avait pas besoin pour être convaincu de son affection.

Aff. étr. (Paîs-Bas), t. 07 (sans indication de page ni de folio).

8 décembre.

Paris.

Au duc de Vendôme.

Mazarin est disposé à blâmer la conduite de l'évèque d'Orange , dont se plaint le duc de Vendôme, si les choses se sont passées comme ie prétend le duc. Du reste , comme le Cardinal s'est aperçu que la personne de cet évèque n'était pas agréable au duc de Vendôme, il a prié ie Roi de le 4écharger des fonctions qu'il lui avait confiées à Toulon. Aff. étr. (Fbascb), t. 895, f" 37g.

9 décembre.

P;iris.

Au clievaiiei' Paul.

Mazarin le remercie de ses protestations de zèle et d'affection. Aff. étr. (Fbaote), t. 895 , f° 38o.

9 décembre.

Paris.

A M. du Passage.

Mazarin est étonné qu'il n'ait encore rien touché de ses appointements. L'intention du Roi est qu'il reçoive cinq cents livres par mois. Ordre en sera donné au sieur Talon, qui sera chargé de rembourser les sommes avancées par M. du Passage.

Iff. été. (Pats-Bis), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

9 décembre.

Paris.

A M. de Rubentel.

On enverra à Saint-Guiihain des suisses cl non des gardes françaises.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

9 décembre.

Paris.

A M. de La Haye.

Plaintes sur les conditions mises par les Espagnols a la liberté des prisonniers français. On en usera de même à l'égard de ceux de leur nation.

\lï. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni .le folio).

DES LETTRES ANALYSÉES

DATKS et

8D8ÛBIPTIOÎW

UIALYSES lits LBTTHBS

UBOX «ES D/ITBS.

DES LKTTRES.

' l'BCIS.

io décembre.

A la reine de Suède,

Chrislinc.

Félicitations sur 1 h ii-

qu'un moment ', pour Céternité.ï

AIT. étr. (Sotoi) 1 587.

Ki décembre.

Parie.

Au comte Carlo Brc

Becommandation valdoi qui ' par la j Basses.

\il. 'ii. (Pi page ni S» folio).

m décembre.

Paris.

\ M. Douglas.

ose de lever mais '

vit. Mr. (Pi folie).

K. di cembre.

Palis.

a \l. Talon du i

Les ennemù ayanl mi focile de bure p 1 ni ■ dont 1 n

1 iy. on dans d'aul

\IT. Hr. ( l'> . 1'. 1 1 - 1 1

i ii décembi e.

Parie.

A M. de Castelnau.

\|>|v-i lui BVl

Masai m 1 1 ntretienl de div< 1 iin les places du nord de la Fra tir. étr. (I'i

io décembre.

Paria.

\n président de Brai

Bemerciementi poui les sentiments qu'il

i3 décembre.

1 '.iris.

\ M Uval.

Masarin u devanl les malli trlei an > l

.m gan n v.

i ."! décembre.

Paris.

\ M. Mailel

Eloge di la c i| ai ilé donl M. Mallel •> foil preuve dam renées avec M n Masai in Pen n

du Uni.

Ul. "U. 1 1

i .'. décembre.

A \l. de Montesquieu.

Masarin le remercie fie la fermeté qu'il a montrai dam contestation avei 1 ai chi véque di Touli MT. étr. 1 1 1}*.

i/i décembre.

Paria.

\ Benedotto Cittadini .

à Milan.

Masarin promel de lui envoyei la i"i\ des étoffe* bn ci d'argenl qu'il immande di

1 la Reine. 1

voyées. Enfin , le 1 ardinal lern

lier de Mil. m 'pu l'a ittaqué, lui • > sa lamiUi l Flandre nvail voulu • la même lia

cbiduc l.i Lui min • .-n pi i Masarin ne 1

le marquit nenl qu'il ; prenne eonnai

Aff. in 1 1 'i38.

14 déeombre.

Paris.

\n prince de Monaco.

Masarin le remercie l'avoii autorisé dans u principauté il<-~ levées de troupes pour la France. Il lui envoie n gardes, Pietro Gici, qui esi chargé des enrôlements. La gomme nécessaire pour les levées sers versée entre les mains du prince de Monaco.

Air. <tr. (Piisoi), 1

1 I,.- mol m

Saucisson!

mini m) mu' correction de 1

ili' llologne.

.1 main da Haaarùt.

TABLE CHHOAOLOGIQUE

DATES et

SUSCRlPTIOiVS

ANALYSES DES LETTRES

LIEUX DIS DATliS.

ET SOURCES

i4 décembre.

Paris.

A Cgo Fiasco , à Gènes.

Mazarin approuve la pensée qu'il a eue d'envoyer son fil- à Rome pour y compléter son éducation.

Aff. étr. (France), t. 271. 1» 435 v°.

1 4 décembre.

A Pandolfo Malatesta.

Lettre de condoléance à l'occasion de la mort de son frère.

Paris.

AIT. étr. (Fr*nce), t. 271, f> /.36.

i4 décembre.

A Monsignor Gamba, à

Compliments.

Paris.

Rome.

AIT. étr. (France), t. 271. P 437.

là décembre.

A Paolo Maccarani, à

Félicitations à l'occasion de l'accord qu'il a ménagé entre le

Paris.

Rome.

cardinal Antonio Barberini et les héritiers de Mario Frangi-

pani.

AIT. étr. (France), 1. «71, 1'° 437.

1 4 décembre.

Au cardinal Sacchetti ,

Protestations d'estime pour Cornelio Malvasia et de désir de le

Paris.

à Rome.

servir dans les occasions qui se présenteront. AIT. étr. (France), t. 271, f° 438.

i4 décembre.

Paris.

Au cardinal Sacchetti, à Rome.

Mazarin approuve les motifs qui portent M5' Badovero , évêque de Crème, à renoncer à son évêché, et il prie le cardinal Sacchetti d'intervenir en sa faveur auprès du Pape. L'air de ce pays est tellement malsain , que la vie y est en péril. Aff. étr. (Francb), t. 271, f° 438 v°.

i5 décembre.

Au duc de Modène.

Mazarin lui annonce que l'argent envoyé en Italie pour la solde

Paris.

des troupes doit être arrivé à Turin. Le duc ne doit plus s'en mettre en peine.

Aff. étr. (France), t. 271, f° 43g.

i5 décembre.

A Robertot.

Lettre relative aux approvisionnements et fortifications deThion-

Paris.

ville.

Imprimé, p. 100, de l'ouvrage intitulé : Thomas de Grouchy, seigneur de Robertot, par le vicomte de Grouchy et le comte de Marsy.

i5 décembre.

A l'archevêque de Tou-

Mazarin lui déclare que la décision prise dans rassemblée du

Paris.

louse ( Pierre de Marca).

clergé touchant les présidents ne lui porte aucun préjudice. Il l'engage à se rendre à cette assemblée dès que les Etats de Languedoc seront terminés. Il attaque vivement certaines prétentions de ces Etats.

B. N. , ms. f. Baluze , t. 3a8 , f 7.

1 6 décembre.

Paris.

A l'évêque d'Orange.

Mazarin promet de lui envoyer de l'argent, presse le départ du régiment de Modène et recommande à l'évêque d'Orange les soldais italiens levés pour le service de la France et qu'on doit envoyer à Toulon.

Aff. étr. (France), t. 8q5, f» 387.

1 6 décembre.

Au sieur César-Fran-

Il ne doit pas adresser ses réclamations à Mazarin . mais au

Paris.

çois1.

comte do Brienne, dans le département duquel se trouve la marine.

Aff. étr. (France), t. 8o5, f 388.

1 G décembre.

Paris.

A M. de Tilly, gouverneur de Coliioure.

Promesse de s'occuper de la garnison de Coliioure.

Archives île la famille d'Esneval au château de Pavillj (Seine- Inférieure).

1 C'était prol

ablement un capitaine de v,

dsseau.

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES et

'HUMIONS

LISOI DUS DATES.

IJES LBTTI1ES.

i 6 ■!■■(■' iiiln -1

A M. <lc Panliac.

l'aris.

i * > décembre.

\ M. do Lignevûie.

l'aris.

1 7 décembre.

l'aris.

1 7 déo mbre.

Paris.

1 7 décembre.

l'aris

1 7 déci Paria.

1 7 décembre.

Paris.

1 7 dé< Paris.

1 7 décembre.

Paris.

1 7 décembre

Paris.

17 décembre.

Paris.

17 décembn Paris

iftALYSBS DBS LBTTHBS

ET SOUBCES.

A Lionne , A Borne

A àngale Tarracbia.

\ l.iaiiiu llum GÏUSli-

111 un ,i Gènes,

\ Baldas lai Sanataro.

\ Girolamo Sanazaro, frère du précédent

An cardina] «.quaviva, légal de la Rom

.1 Rai -

Vu grand maître de l'ordre de Halte.

A Vincenso Rinalducci.

Au prince Uphonse de Modène.

Au duc de Mantoue.

Mazario loi promel de loi envoyer au plus (ôt uuelqu et lui recommande le secret.

AIT. étr. (Pin— Bu ) , 1. 1 da page ni de folio).

Hazarin est persuadé de la lineérité des sentiments que If . de LigneviUe lui témoigne et 1 déclaré è Sa M qu'Ole compter sur m fidélité.

AIT. étr. (Pats-Bis), t. .17 (au ls pan m la folio).

Masarin m plainl daa conditions misas pai la Pape au bref pour la nomination d'an tuffragant. On *"it que ce bral certé avec le cardinal da Bâti quoiqui

contant. Le Papa ne 'l"it pas espérer que l • ■ 1 »

de la pais générale ■> Rome. La 1 nce do cardii

il m- cotte rille j eal un obsl

termine par des recommandations en (aveux 'le rnmhaai

do Portugal a BOOM.

AIT. étr. (Fsiaaa), t. «71. 1* I Masarin ne doute pas da la E rm. 1. da doc di M 1 cuter les promesses qu'il a Butas au ! kngelo Tarracbia d'uaai di son influença pou loti les I 1 igni H

troupes françaises onl commis dans le Monta

AIT. tu*. (Fusas), t. ,7

Masarin ua comprend pas que la marquii Palariccini ail pu loi rendre de mauvais 1 :'

pai lé da qnalqni - difflculti - u \l- du Pli

Besançon, al la marquis

renaît de Giannettino Giusuniani. 1 eal ni» affaire qu'il laisser da 1

Ail. et! I I . UNI I. I. .71. P 14

Remerciements p let sentiments d'amitié qu'il

Masai in. Proteatatiom d' inaction.

ur. étr, (I'iu.m 1. u 171, f« I , Lettre dans le même •

\ 1 1 . <tr. ( raiso |, 1. 171, 1

Recommandation pour Pbilippe Diotalevi Priera de moto iii me a ion long ezH.

ait. étr. (Faiici 1 1 ■>-

Recommandation 1 Vincenso Binaldm

page lo grand maître de 1 01 Ira de Malta. tff. étr. 1 Puii ■ 1. 1. -71. r liS.

Masarin lui envoie une lettre de recommandation poui la ■ maître de l'ordre de Malte.

U?. étr. (Fsuea), t. 971. r tel

Masarin le remercie de lui avoir donné avis de son Modène. Protestations d'affection.

AIT. étr. (Fiàiioi). t. «71, f Î46 V.

1 le remercie das preuves d'affection qui) donm Franco, principalement en assurent des quarnera d'hiver au troupes du Rm.

AIT. étr. (Fimoi), I. 171, f '.'.s.

TABLE CHR01S0L0GIQUE

DA'I ES et

SDSCRIPTIONS

UULYSES DES LETTRES

llEUl DES DATES.

DES UTTBB.

IT SOl'BCSS.

1 7 décembre.

Paris.

Au eardina] d'Esté, à Modène.

On attend l'arrirée prochaine du duc de Modène, avec lequel on réglera les quai lier- d'hiver des troupes et les projets | ourla prochaine campagne.

Aff. étr. (Feaiicb), t. 27». fJ 448 v".

1 7 décembre.

Paris.

Aux syndics de la ville de Pinciolo.

Protestations d'affection pour cette ville. Mazarin s'efforcera de la mettre à l'abri des calamités de la guerre. Aff. étr. (Fbakce), t. 271. 1* 4*9 V.

1 7 décembre.

Paris.

A M. de Castelnau.

Mazarin se plaint de ce qu'on n'ait pas assez ménagé les fourrages qu'on avait rassemblés au Quesnoy. Mouvements de troupes et envoi de vivres et d'argent pour cette place, pour Condé et Saint-Guilhain.

Aff. étr. (Pats-Bai;) . t. 37 (sans indication de page ni de folio).

1 7 décembre.

A M. de Lionne.

Recommandation pour un religieux de la Mercy.

Aff. êtr. (Home), t. is8, i* 447.

1 8 décembre.

Paris.

A M. de Lionne.

Recommandation pour le bailli de Valencay, qui se rend à Malte en passant par Kome.

Aff. étr. (Rome), t. 138, f° 448.

1 9 décembre.

Paris.

Au maréchal d'Estrées.

Promesse de lui rendre tous les services conciliahles avec les intérêts de la royauté.

Aff étr. (F«ance), t. 896, f 397.

19 décembre.

Paris.

A. M. de Chàteaubriant.

Mazarin n'a pu empêcher la réforme de son régiment réduit à un petit nombre d'hommes.

Aff. étr. (Païs-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

1 g décembre.

A M. de Schomberg.

Mesures prises pour fortifier la garmson de Saint-Guilhain.

Paris.

Aff. étr. (Pais-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

1 g décembre.

A M. Donnarel.

Mazarin a vu avec plaisir qu'il avait passé en revue les troupes lorraines. Il attend M. de Ligneville.

Aff. étr. (Pais-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

19 décembre.

Paris.

V M. d'Arnolfini.

Mazarin lui ordonne de renvoyer de son régiment italien tous les soldats français. Il s'étonne des plaintes des offieiers et soldats de ce régiment.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. Z7 (sans indication de page ni de folio).

20 décembre.

Paris.

A M. de Schoinberg.

Mazarin approuve le refus fait par M. de Castelnau de tenter une expédition pour enlever les bestiaux des ennemis. La solde de quatre sols par jour et le pain est suffisante. Troupes que l'on doit envoyer à Saint-Guilhain.

Aff. étr. (Pats-Bas), I. 3- (sans indication de page ni de folio).

22 décembre.

Paris.

A l'évèque d'Orange.

Préparatifs pour l'embarquement du régiment de Modène. Détails sur des diamants que possède un marchand de Barcelone ; offres à lui faire pour les acheter. Aff. étr. (Fbavce). t. 890, 1*391.

22 décembre.

[Paris.]

Au comte Magnus de Garde (la Gardie).

Le chevalier de Tcrlon est chargé de porter au comte Magnus de La Gardie, grand trésorier de Suède, un régale (présent), de la part du Roi '.

Aff. étr. (Suède), t. 20. f 090.

1 La copie ] Terlou fut eu\o qu'aux principa

orte la date . le i656 ; mais yé en Sii<-< !»■ pour féliciter ux seigneurs de Suède. La

, d'après la biographie universelle, ce fut. en i65j, que le chevalier de le roi Charles-GusUve sur son mariage et lui porter '1rs présents, ainsi même remarque s'applique aux quatre analyses qui suivut.

DES LETTRES ANALYSEES.

DATES

ei

LUI ï BBSOJTÏS.

■1-/ décembre.

[Porta.]

■ia décembre.

[Paru.]

■>■> décembre, | Paris. |

aa décembre.

j Parie.]

g 'i décembre

Paris.

g 'i décembre.

Paria.

a4 décembre.

Pari».

■ih décembre.

Paria.

'i décembre.

Paris.

j'i décembre.

l'ai is

•j'i décembre.

Paris.

i'i décembre.

[Poria.]

SDSCaiPTIONS

lus LETTRSS.

\u pi ince A tir»! j ,Jio de Suède , générali des armée

\ la r"iin-' de Suéde femme de Charles- Gustave.

An ini de Suc-ilc

\u chancelier Oxenatiern.

\n cardinal Raggi, a Rom

A Jean Sagredi

baaaadenr de la repu

blique de \

Angleterre.

\ M" Conli

d' Avignon.

An père Duneau ■< Rome.

Au duc d'' Modène.

Au ilur d'Amville.

\ Lionne, A Rome,

A M. dfl I. timbres '.

Wius'.s DBS l.i

Mazarin I" félicite des succès qu'3 a obtenus. UT. êtr. (Scisi |, t. so,

Félicitations ni son mai le chevalier de Ti

\ fl .

Lettre de eomplimentt ot) que lui

de Terlon.

Félicitations s. m- i., dignité * laqueUe i!

do la mm i <l ■ son pèi \ il élr. ( Sois i ' .

Mazarin lui <- \ j .t-iiii.- le regrel du di <].i ii- uni abb ij qui i

UT

Prote tationa d'ail

ifl ter. (Fatxca), t. »7 1 •

riiliiirn \ ic ! légal 'I \

Ml élr. i I ui ■), t. 171, f '.

On |«-ul atli la 1

gnola. Quant iu Jansénismi . Ii < ai din l

lin

1 ni !i qui le Nonce gardait un iil< n« qui ■ 10t.

Iff. éti

Haiarin envoie A ai 1 enconb

arrivéi è Fontainebleau.

\iï. étr, (Fasaoi 1

in lui écrit pour lui dire . de M qu'il ne sérail le le jour de Noël pour se n. 1 ur.

|ue le Pape ni Lui !,■ Roi de traite p de le conduite qu'il a tenue cette résolution. Matai in 1 refuser un armistice . donl câbler le Portugal ol Iraitei avec ' \

MT. .;lr. 1 Pliai m 1. 17. P kl

Mazarin lui parle de I invasion du rm de Suède en 1 \

ce que nous apprenons . par li - dei nii

1 Le chancelier de Suède, kxel Oxen liera, ou Dxenslierna, étal ri au 1 • d'août iCSI 9 Ji m

Oxonstiern , lui a succédé. Ccttre 1 . 1 1 1-<- était port ■•■ pai le cl Pi rlon.

' J<';hi mi Giovanni Sagredo avait été ambassadeur de Vcni d Fis 1 avait passé ensuite '< IVntts

d'Angleterre.

' Voy. ci-dessus, p, 196

GOO

TABLE CHRONOLOGIQUE

DATES et

LIEUX DBS DATES.

ai décembre.

Paris.

2 5 décembre.

Paris.

25 décembre.

Paris.

i5 décembre.

Paris.

27 décembre.

Vincennes.

27 décembre.

Vincennes.

27 décembre.

Vincennes.

27 décembre.

Vincennes.

3i décembre.

Paris.

3i décembre.

[Paris '.]

3i décembre.

Paris.

SUSCRIPTIONS

ANALYSES DES LETTRES

KT SOURCES

A M. de Fuensaldagne.

Au chevalier de Créquy.

Au R. P. Georges, capucin '.

A M. le comte d'Estrées.

A M. de La Haye , commandant dans Émery.

A M. de La Guillotière.

A MM. de Mondejeux.

chevalier de Créquy.

comte Carlo Broglia.

A M. de Schomberg.

A l'évêquc d'Orange.

A l'évèque de Lodève.

A M. Le Tellier.

Suède sont entrées dans la Prusse, [ ont | assiégé et j < c- u 1 • pris Thorn.» Avis sur la conduite que doit tenir M. de Luinbreà l'égard de l'électeur de Brandebourg, auquel appartenait cette partie de la Prusse.

Aff. élr. (Allemagne), supplément, t. 16, sans pagination ; original signé, en partie chiffré.

Mazarin remercie Fuensaldagne de la lettre qu'il lui a écrite et des mesures qu'il a prises à l'égard du gazetier dont .Mazarin s'était plaint.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. A- (sans indication de page ni île folio).

Mazarin lui annonce que l'on fera, pour les contributions à lever sur les pays de la Lys, un règlement d'une justice égale pour tous les gouverneurs.

AIT. étr. (Pats-Bas), l. 37 (sans indication de page ai de folio).

Mazarin s'excuse de n'avoir pu lui répondre immédiatement. Il s'emploiera très volontiers pour lui l'aire obtenir de Sa M" l'autorisation de revenir à Paris.

Aff. étr. (Francs), t. 89G , f 399.

Mazarin le remercie du soin qu'il prend de mettre les troupes en quartier d'hiver. Il devra s'entendre, pour lever toutes les difficultés2, avec Michel Le Tellier et avec Villcmontée. Aff. étr. (France), t. 896, f 3g8.

Lettre de blâme à l'occasion des exactions qu'il faisait sur des villages.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 07 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin lui fait part des reproches qu'il a adressés à de La Haye. AIT. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Mazarin leur recommande d'empêcher les ennemis d'introduire des vivres dans Valenciennes.

Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).

Envoi d'argent et promesse de renforts pour les garnisons de Condé et de Saint-Guilhain.

Aff. élr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication île page ni de folio).

Détails sur la marine et sur les troupes à lever. Recommandation de presser le payement des taxes de Marseille et d'Arles, qui doivent servir pour l'entretien des galères. Aff. étr. (Fiiance), t. 895 , f° 3g4.

Mazarin l'engage à communiquer à l'abbé Siri les mémoires de de toutes les négociations de feu son frère *. La mémoire de M. de Vautorte rrme sera tousjours treschere, ajoute Mazarin . et les interests de toule sa famille fort considérables.» Aff. étr. (France), t. 896, f 4oi.

Nécessité de pourvoir à la défense de Roses en Catalogne. Mazarin le presse de prendre les mesures nécessaires. Aff. étr. (France), t. 896, f° 4oi.

Ce capucin avait été un prédicateur célèbre pendant la Fronde et un partisan dévoué des frondeurs.

U s'agissait des difficultés que présentait l'élection do Laon , dont quelques villages ne pouvaient payer les taxes.

La copie porte Compièftne, ce qui ne peut s'accorder avec la date de la lettre.

On a vu que Cassette de Vautorte avait été chargé de plusieurs ambassades en Allemagne.

DES LETTRES ANALYSÉES

DATE8 et

Page 1