OBI
LUOX SIS DâTIS.
ao janvier.
Paris.
91 janvier.
Paris.
91 janvier.
Paris.
91 janvier.
Paris.
93 janvier.
Parisb
97 janvier.
Paris.
98 janvier.
Paris.
98 janvier.
Paris.
98 janvier.
Paris.
3o janvier.
Paris.
3 février.
iS'-Germain-en-
Laye.
4 février.
Pans.
An comte de Fuensaldagnc.
An prince Maurice de Savoie.
Au seigneur Franccsco Beilagaue.
An père D. Franccsco Caraffa.
A M. de Gastelnau.
A Tévéquc d*Orange.
A des Ardents [capitaine de vaisseau].
Au due de Modène.
A M. Blondot
Au duc de Neubourg.
A révéque d'Orange.
A Talon (Philippe).
A de Lionne , à Rome.
Le Roi lai a accordé un passeport dont 2 pourra se servir poor toat le temps qu'il lui sera nécessaire.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin aurait désiré qne le prince Maurieo pàt se trouver i la cour de France en même temps que le duc de Modène.
Aff. étr. (FiAROi), t. 973, f^ 93.
Mazarin désire vivement lui procurer la charge qu'il désire. Aff étr. (Frahgs), t. 973, t* s6.
Vif désir de lui être utile.
Aff. étr. (Fbasci), t. 973 « t* 96.
Masarin lui annonce l'envoi de Talon qui porto de TaiigeDt pour les dépenses de l'armée.
Aff. étr. (Pats-Bas), L 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui parle des recrues faites en Italie et arrivées en Provence. Le sieur de Benêt doit avoir re^ u une rouie pour les conduire à Paris, où on leur donnera un fort bon quartier. La lettre l'entretient ensuite de l'évasion d'un capitaine espagnol , de l'argent que l'évéquo a dû recevoir, etc.
Aff. étr. (FiARCi), t. 898, f i3.
Mazarin le f^cite du zMo qu'il a montré pour transporter à Toulon les recrues faites en Italie.
Aff. étr. (Feanci), t. 898, P* 16.
Lettre de recommandation poui* le sieur Q. Rinaldo Monaldeschi qui désire entrer au service du duc de Modène. Mazarin fait reloge de sa naissance et do ses qualités.
Aff. étr. (FiAict), L 973, f* 98.
Mazarin lui recommando, nonobstant les ordres qu'il a reçus antérieurement, de fournir à MM. de Gastelnau et du Passage l'aient qu'ils demanderont pour la fortification des places de Condé et de Saint-Guilhain.
Aff. étr. ( Pats -Bas ) , t. 37 (sans indication de page ni de folio ).
Mazarin charge le prince de Hombourg.' de témoigner au due de Neubourg ses sentiments de dévouement. Il a rendu , à sa soHicitation, la liberté à quatre habitants de Juliers. Aff. étr. (Fra!ici), t. 973, f* 98 v*.
Avis sur la conduite des soldats italiens arrivés à Toulon. Pro> messe d'envoi d'ai^gent. Question sur les galères qui pourraient être armées.
Aff. étr. (Fra:ici), t. 898, f^ 17.
Lettre relative aux munitions de Saint-Guilhain. Détails sur les ordres donnés à Jac(iuicr pour les approvisionnements.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page pi de folio).
Mazarin s'en réf&rc pour sa réponse i un mémoire qui lui sera adressé par Brienne. 11 se plaint vivement de la conduite du Pape , qui affecte de mépriser le représentant du roi de France, n pourra en résulter de graves inconvénients pour la paix générale de la Ghrétienté.
* Voj. sur le prince de Homboorg, ci-dessns, p. 909, note 9.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES
lUOX DM DATV.
ANALYSES DBS LETTRES
rr BouBOi».
6 février.
Paris.
& ftTrier.
Paria.
6 février.
Paria.
& février.
Paria.
8 février.
Paria.
8 février.
Paria.
9 février.
Paria.
9 février.
Paria.
lo lévrier.
Paria.
Paria.
Aa père Duncaa, de la compagnie de Jésus.
Àa duc de Parme.
SDSGRIPTIOKS »ai timai.
Au prinee de Monaco.
Au cardinal BichL
Au maréchal d^Auraont.
A M. de Seyron.
A M. de Bordeaux.
A M. d'Avaugour.
A révoque d'Orange.
An père Gabrielli, général des Ministri conventuaU, à Rome. j
Dana un Pott-êcriptmn autographe, le Cardinal recommande à Lionne de faire valoir la conduite des évéques suffragants du diocèse de Paris, qui ont renvoyé ia lettre que Retz ieor avait adressée et témoignent leur soumission au Roi.
AiT. étr. (Fraigb), t. •78, f* §9} copie.
Mazarin l'entretient des levées de troupe^ faites dans l'État de Monaco pour la France.
AS. étr. (Fkaxcs), t. È^9,f 35 v*.
Mazarin se plaint très vivement de ia conduite do Pape, qui paraît ne tenir aucun compte du représentant de la France ot a encouragé le cardinal de Retz à envoyer directement en France la délégation de ricaire général pour Toflicial de Paris * .
Aff. étr. (Fraicb), t. tyS , f Si v*.
Mazarin se plaint de la conduite du Pape. Il n'a jamais donné à Sa Sainteté aucun siget de mécontentement et l'a toujours traitée avec respect
Aff. étr. (Fiasgi), t. 978, f SA v\
Mazarin le remei^ie des sentiments de bienveillance qu'il a témoignés à Du Plcsais-Besançon , qui se rendait k Yenise. Protestations de désir de le servir.
Gommunicalîoa de M. Canestrini , d*après l'original ngné , conservé dans les archives acrrèles de ia maison royale ow Naples.
Lettre relative au logement des officiers de son régiment.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin attend l'arrivée de Seyron à la Cour pour ajuster toutes choses avec lui. Seyron doit faire remettre quatre mille grenades qui sont à la Fère , sur un ordre de M. de Gastelnau.
Aff. Hr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandation de faire toutes les diligences pour avoir un mémoire dos prises faites par les Anglais depuis 16A7. Indication de présents pour les Anglais qui ont traité avec M. de Bordeaux.
Publié par M. Gaizot, Hùt. de la BépuhUfw d'Angletirrt et du Prùtedorat d'Olnûr Cnmwell^ t. H, p. 58i, a* édit.
Mazarin recommande rivement A d'Avangonr les intérêts du comte de Yaillac.
Aff. étr. (Soins), t. s3, (^ 8i.
Cette lettre est encore relative à la route que doivent suivre les soldats italiens nouvellement levés et aux précautions à prendre jMur empêcher les désertions. Mazarin annonce l'envoi d'argent II est question auaai des mesures à prendre pour rentrer en possession des diamants engagés en Catalogne. Enfin l'évéque d'Orange doit presser les communautés de Provence de voter la somme réclamée par le Roi.
Aff. étr. (FaASca), t. 898, f aS.
Roconmiandation ponrfrère Bonaventnre Rambotti , dont le père a rendu des serricos à Mazarin.
Aff. étr. (Fraioi), t. «73, f> 36 t*.
' Yoy. ei'dessus, p. 170, nota 8, et p. «79.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES et
ParÎB.
1 i février.
Paris.
Il fémer.
Paris.
1 1 février.
Paris.
11 février.
Paris.
1 1 février.
Paris.
1 1 février.
Paris.
11 février.
Paris.
11 février.
Paris.
la février.
Paris.
19 février.
Paris.
1 a février.
Paris.
i3 février.
Paris.
SDSCRIPTIONS
DB8 LBTIUS.
Aa comte F^neesco Baldeschi , geavei"netir de Girita-Veeehia.
A l'abbé OrsÎDi, i Rome.
An marquis Ville.
An prince de Garbognano.
A Pietro' Antonio Soccini , à Gènes.
A Benedetto Gittadini.
Au cardinal Saecbetti, k Rome.
ANALYSES DES LETTRES
IT «ovacH.
A M. Arnolfini.
A M. de Seyron.
A M. Talon Talné [intendant de l'armée].
A M. de Seyron.
A M. de Bridiea [gouverneur de Guise].
A M. Jacquier.
A M. de Mondejeux.
Reeommtndation pour Marco CaniiS.
Aff. étr. (Fusa), t. «78, f^ S7.
Maiarin aurait voidu lui faire accorder une gratification par le Roi , mais l'état des finances force d'attendre une occasion plus favorable.
Air. étr. (Fbascb), t. 97S, f» 87.
Remerciements pour ses serrices. Récompenses pécuniaires différées.
Aff. étr. (Prascb), t. «78, ^ 87 î*.
Regrets de ne pouvoir, à cause de Tétat des finances, accorder à sou fik la grAce promise.
Aff. étr. (FtAXCi), t. «78, r* 88.
Mazarin le prie de conserver dans le port de Gènes les galères qu'il doit armer pour la France.
Aff. étr. (FaAaoi), U »^B,f 88 t».
Prière de lui accuser réception d*une somme d'argent qui a dà lui être envoyée de Turin.
Aff. étr. (Fkamcb), t. 178, f 89.
Maiarin se plaint des sentiments du Pape à son égard. Il accuae le Nonce, que le Pape s'obstine à maintenir, quoiqu'il se soit montré partial en faveur des Espagnols. Il se diseiupe ensuite de raccusation do repousser les propositions de paix.
Aff. étr. (Feajicb), L 178, f* 89 t*.
Mazarin lui envoie de l'argent pour la solde de son régiment italien.
Aff. étr. (Pat»-Bas), t. 87 (sans indication de page ai de fdio).
Même sujet. Mazarin lui recommande ensuite, dans le cas on Gondé serait attaqué , de fournir tout ce qu^I pourra pour la défense de cette place.
Aff. étr. (PiTs-Bis) , t. 87 (sans iodioklion de page ni de folio).
Mêmes recommandations pour le secours de Gondé. M. de Castelnan qui retourne à Tarmée est chargé de lui Caire connaître les intentions du Roi.
Aff. étr. (Pats-Bak), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandations pour un convoi qu'on doit envoyer aux places frontières.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Prière de faire fournir à J^acquier les charrettes nécessaires pour ce convoi.
Aff. étr. (Pat»-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui i^econunande d'apporter toute la ponctualité possible pour l'expédition de ce convoi. II sera secondé par MM. de Seyron et de Bridieu.
Aff. étr. (Pat9-Bab) , t. 87 (sani indication de page ni de folio).
Mazarin s*en remet à M. de Monceaux pour dire à M. de Mondqeux ce qu'il a fait dans son intérêt.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de ic^).
DES LETTRES ANALYSÉES
DATES et
8USGRIPT10NS
UIDX DM ikAns.
on unnoM.
18 février.
Paris.
A M. d« Robenld.
i5 février.
Paris.
A M. de Schomberg.
17 février.
Paris.
Au dae de Vendôme.
17 février.
Paris.
A M. TaJoD.
17 février.
Paris.
A M. de Beauvaa..
17 féTrier.
Paris.
17 février.
Paris.
18 février.
Paris.
18 février.
Paris.
1 8 février.
Paris.
i8 février.
Paris.
18 février.
Paris.
18 février.
Paris.
A M. du Passif.
A M. Blondoi.
A M. de Beauvezé.
A M. do Lionne, é Borne.
Au |)ère Duneau, jésuite , à Bonc.
Au prinee Maurice de Savoie.
Au cardinal Geeeiûni.
Au prinee de Monaco.
An cardinal Grimaldi, à Aix.
ANALYSES DBS LETTRES
R SOUMM.
Maierin ^ni témoigiM sa BatislBietion du zèle des soldats et l'engage k se tenir toujours sur ses gardes pour résister aux entreprises des ennemis.
ASL étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indiention de page ni de folio).
Félicitations sur les bons succès obtenus par les partis qu'il a envoyés contre les ennemis. Il n'est pas probable qu'on l'attaque, mais il doit néanmoins se tenir sur ses gardes.
AflL étr. (Pats-Bas), t. 87 (aans indieatioD de page ni de felio).
Lettre relative A la construction de vaisseaux A Toulon. Aff. étr. (Fbabgi), t. 898, f> St.
Nécessité de veiller A la sûreté des magasins de Saint-Guilbain. M. de Castoinau a dû assurer le passage du convoi.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
M. de Beauvau doit s'entendre avec MM. de Castelnau et Talon pour les travaux À fiodre au Quosnoy; on ne doit pas permettre aux villages soumis aux contributions do cette ville de commercer avec Mous et Valenciennes.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mvarin le félicite des services qu'il rend et l'engage à secourir M. de Schomberg, si Saint-Guilhain était attaqué.
Aff. Ar. (Pat»-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Éloge de son xèie et de sa (lonctualité.
Aff. étr, (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
On est disposé à bien accueillir les régiments de l'armée lorraine dont lui écrit M. de Beauvezé. Recommandation pour les. recrues
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Maiarin l'entretient de la nomination de l'offieia) comme vicaire général; des conférences que le Pape désire établir pour la paix générale, enfin, d'une Vis de la reine Chriel'me, qui est un i)amphlet odieux composé en Flandre par Marigny. Aff. étr. (FiAMi), t. «73 , f* éS.
Maiarin est disposé à oublier toutes les attaques qui ont été dirigées contre lui par Betz; mais il ne peut en être de même pour la conduite qu'il a tenue A l'égard du Roi. Le Cardinal s'élonne que le Pape ait cru A l'accusation de jansénisme portée contre lui (Mazarin ).
Aff. étr. (Fbajicb), t. 178, f* &5.
Lettre de condoléance sur la mort du prince Thomas de Savoie, frère du prince Maurice.
Aff. étr. (FiAioa), t. «78, f> 46.
Protestations d'affection et de désir de le aerrir. Aff. étr. (Fbaicb) , t. «78 , ^ A6 v«.
Félieitations pour les mesures qu'il a prises afin de mettre en sûreté la place de Monaco.
Aff. élr. (Fbabgb), t. 178, f'Ji^,
Lettre rdative au projet de Grimaidi de se rendre i la Cour. Aff. étr. (Fauta)» t. 878, f A7 t%
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES et
8U8GRIPTION8
ANALYSES DES LETTRES
UKDX DU DâT».
B» UTTIM.
R sonoB.
18 février.
Paris.
A M. d^Avaugour.
Maiarin lui annonce que la France a réedn la conclnsion d*an« ligue avec le roi de Suéde.
AIT. élT. (Soin) , 1. 11, (^ 80 ; orignal signé et en partie chifié.
18 février.
Paris.
A M. de Gastdnaa.
Maiarin lui communique les avis qu'il a reçus sur Tintention qu'ont les ennemis aattaquer Condé on Saint-Guilhain.
Aif. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
1 8 février.
A M. de La Haye.
Après lui avoir parié de la trahison du garde-magasin de Saint- Guilhain \ Mazarin lui dit que Gastdnau et Talon sont à la frontière pour expédier un grand convoi de blés, de larines, de poudre et d'autres munitions.
Aff. élr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
1 9 février.
Paris.
Au marquis Palpera et au seigneur Angelo Taraclua, secrétaire d*État du due de Mantoue.
Recommandation pour Henri de Berin^en.
Aff. étr. (Fbaiicb), t. 178, f* ^9 et 5o.
19 février.
Paris.
Au due de Modène.
Maiarin loi annonce le voyage de Beringfaen et le prie de le favoriser.
Air. éir. (FtAioi), t. %^Z,f 5i.
19 février.
Paris.
Au duc de Parme.
Lettre de recommandation pour Henri de Beringfaen, premier écuyer du Roi.
Communication de M. Ganestrini , d*après {^original signé conservé dans les archives secrètes de la maison royale de Napiea.
19 février.
A la duchesse de Parme.
Lettre de recommandation pour Henri de Beringfaen, premier écuyer du Roi.
Communication de M. Ganestrini, diaprés Poriginal cooaerré dans les archives secrètes de la maison royale de Naples.
9& février.
Paris.
A révéque d'Orange.
Hasarin regrette que le sieur de Benêt n'ait pas attendu à Toulon l'arrivée des cent soldats levés k Monaco. Le Cardinal entretient ensuite l'évéquc d'Orange des galères qui pourraient être armées; de l'argent envoyé pour dégager les pierreries; du procès de VaniceUi ; du vote demandé aux communautés de Provence pour le don gratuit; de la nécessité de veiller sur les prises, etc.
Aff. étr. (Fkasob), t. 898,' f 35.
a5 février.
Paris.
A l'archevêque de Toulouse.
Maxarin le remercie du soin qu'il a pris de lui donner des nouvdles des États de Languedoc.
B. N. , ms. f. Baluie , t. 8a8 , f* 9.
a5 février.
Paris.
A M. de Lionne, à Rome.
Approbation de la conduite de Lionne pour ce qui concerne le cardinal de Retz.
Aff. étr. (Fbaiici), t. 178, f 5a.
a 6 février.
Paris.
A la marquise Giustiniani , k Gènes.
Remerciements pour la bienveillance avec laquelle eOe a aceneflli les scBurs et les nièces de Maxarin.
Aff. étr. (FiAiGi), t. 178, f 58.
a 5 février.
Paris.
Au duc de Modène.
Recommandation pour le doeteur Mattia.
Aff. étr. (Fbahoi), t. 178, f> 58 v«.
* Compares,
sur cette tnhiaon , «ne iei
tre du 18 ftvrier t656 adressée à Schomberg, d-dessas, p. 186.
DES LETTRES ANALYSÉES
«6 février.
Paris.
s6 lémer.
Paris.
s5 février.
Paris.
96 février.
Paris.
3 mars.
S^-Germain-en-
Laye.
3 mars.
S'-Germaio-en-
Laye.
3 mars.
S'-Germaio-en-
Laye.
3 mars.
S*-Germain-en-
Ijiye.
3 mars.
S*-Germain-en-
Laye.
3 mars.
S*-GermaiD-en-
Laye.
S'-Germain-en-
Laye.
A f ambassadeur du Pbrtuga] , à Rome.
A M. d*Avaugoar.
An vicomte de Leseeve K
An comte de Fueusaldagne.
A Colbort du Terron.
A M. de Lionne, A Rome.
Au cardinal Pallota, k Rome.
Au cardinal Orsini.
A Giannettino Ginstîniani, à Gènes.
A Ptetro Antonio Soccini, à Gènes.
A Tabbé Jean-€haries Gavotti.
Résolution de soutenir les intérêts du roi de Portugal. AIT. ëtr. (Fuma), L %^9^f 58 v*.
Espoir que la Suède aura k se louer des dispositions de la France.
Aff. élr. { Botes), t. •!, 1^ 35; original dgné et en partie chiffré { îM., t. !• , f 19 , minute de la main de Simon.
Maiarin espère que le régiment de Bretagne pourra être remis en bon éitat
AIT. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui parie du passage de don Gaspard [BoniOis] k Paris, oà il ne 8*est arrêté qu'un jour. Il regrette que Fuensiddagne quitte les Pays-Bas espagnols *.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Les soldats levés par le sieur Dammartin se sont presque tous dispersés. Nécessité de nouvdles levées de troupes.
AIT. étr, ( Fbaioi ) , t. 898 , f> 89.
Maiarin lui parle de Conti envoyé par le Pape en France, et surtout de la reine de Suède, qui se montre favorable aux Espagnols et au cardinal do Rets.
Aff. étr. (Fbasoi), 1. 178, ^ 5&.
Mazarin désire que le père Christine Agostino obéisse aux ordres du (Cardinal. Il écrit dans ce sens k de Lionne.
Aff. étr. (Fiabcb), t. 378, ^ 56.
Le cardinal Orsini, auquel le Roi a donné f abbaye d*Eu, n'en trouve pas le revenu aussi considérable qu'on le lui avait promis. Maiarin s'engage à solliciter pour lui d'autres bénéfices.
Aff. étr. (Fbabcs), t. 378, f> 56 t«.
Avis qu'une somme de six mille livres a été mise k sa disposition.
Aff. étr. (Fbascb), t. S73, t* 58.
Avis de Tenvoi de cinq cents écus , dont il pourra disposer. Aff. étr. (Fbahcb), t. 378, f^ 58 t«.
Avis de l'envoi- de miHe écus.
Aff. étr. (Fbabcb), t. 378, ^ 58 V.
Mazarin a vu avec plaisir que le roi de Suède est revenu de ses • préventions contre la France et contre lui (Mazarin) en particulier. A la fin de la lettre, le Cardinal a écrit de sa main : ff J'espère que vos secrétaires partiront après demain, et fis vous porteront les ordres du Roi de ce que vous aurez à fidre et de Targent pour pouvoir subsister; car vous recevrez un secours extraoniinaire, et asseurement vous ne manquerez de rien tant que j'auray du crédit.»
Aff. étr. (Soiaa), t. si, f> 89; original signé et en partie chiffré; quelques li^es autographes; tkii,, t. sa, ^ a5, minute de la main de Silhon.
* Ailleurs ce nom est écrit Lntm,
* Fuensaldagne fut appelé dans le dndié de Mikn et remplacé dans les Pays-Bas espagnols par le marquis de Garaeioo , gouverneur de ce duché.
■tf AMI. — TH.
tMPMMIUI IATI01ULI.
TABLE CHRONOLOGIQUE
U mars.
S^-Gormain-en'
Laye.
& mars.
S'-tiermain-en-
Laye.
h man.
S'-Germain-en-
Laye.
6 man.
S'-Gennain-en-
Laye.
k mars.
S'-GermaiD'on-
Laye.
k mars.
S^-Germaio-en-
Laye.
7 mars.
Paris.
8 mars.
Paris.
8 mars.
Paris.
8 mars.
Paris.
Au Procareur général.
A M. Blondot.
A M. de Bridieu.
A M. Talon.
A M. de Schomberg.
A M. du Passage.
A M. de Castelnau.
A M. Arnolfini.
A M. de Seyron.
A M. Talon do Qoesnoy.
A M. de Rubentd.
Biaurin lui annoDee le renvoi d*iin édit eoiieemani les monnaies et des lettres de cachet concernant cinq eonseâlers «exiles dans Temotion dernière'*. Détails sur on méoMÛre donné par Tévéque d*Agde, sor les forçats qne Ton condmt à Toulon , sor les commissaires do Roi pour rassemblée dn clei|^, et enfin insistance sor les demandes d*ai|pent adressées an Procureur général.
B. N. , DM. f. fr. , t. sS,soa , ^ SsA.
Annonce d*eniroi d*ai^nt par le sieor Talon. Recommandation d*user d*une grande économie.
Aff. <tr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de fi»lio).
Remerciements pour le soin qu*il a pris du convoi envoyé à Gondé et À Saint-GuiUiain. Prière de continuer k rendre les mêmes services.
Aff. étr. (Pat9-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de IbKo).
Mazarin s^en remet À la lettre qu*il écrit a M. de Castelnau *. H envoie k Talon son firèro pour le soidager.
Aff. étr. (Pat»-Bai) , i. 87 (aant indication de page ni de Mio).
M. de Schomberg pourra lui-même faire rendre justice aux (ftRciers et soldats du colonel Dilion, dès que ce c<dond sera arrivé. M. de Castelnau a reçu ordre de pourvoir Saint-Gaîlhain de tout ce qui sera nécessaire. Recommandation de veBier aux intelligences que les ennemis pourraient avoir dans cette place.
Aff. étr. (Pays-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Masarin lui recommande de veiller i la défense de Gondé, tont en ménageant avec soin les finances du Roi.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Nouvdie lettre relative aux approvisionnements de Gondé et de Saiot-Guilhain *.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lut annonce Tcnvoi d*ai)^nt pour son régiment italien et lui indique la conduite qu'il doit tenir.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Après lui avoir donné les mêmes indications qtt*à Arnolfini, Mazarin lui recommande de veiller i la sûreté dn convoi destiné à Gondé et Saint-Guilhain.
Aff. éir. (Pats-Bas) , t. 87 (>ans indication de page ni de folio).
Envoi d'argent et recommandation pour les places que menacent
les ennemis.
Aff. étr. (Pats-Bas) f t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Remerciements pour les nouvelles qu'il a données. Les ennemis ont projet d'attaquer Gondé.
Aff. étr. ( Pats-Bas ) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
' Les mots entre guillemets ont été ajoutés par Mazarin sur la marge du nunoscrit, * Yoy. ci-dessus, p. soA, la lettre du h mars 1666, adressée à Castelnau. » /Misai.
DES LETTRES ANALYSÉES
mm
DATES «t
LURTX V» BATV.
g mars.
Paris.
loman.
Paris.
10 mars.
Paris.
lo çiars.
Paris.
10 mars.
Paris.
10 mars.
Paris.
10 mars.
Paris.
10 mars.
Paris.
10 mars.
[Paris.]
10 mars.
Paris.
10 mars.
Paris.
19 mars.
Paris.
SDSCRIPTIONS
DM LRTtlS.
A M. de Gastelnaii.
Au prince Mathias, A Florence.
An père supérieur général des Cannes, à Rome.
Au duc de Modène.
Au seigneur Horatio Magalotti, A Florence.
Au seigneur Ambrosio Doria.
An cardinal Biehi.
Au duc de Modène.
Au Protecteur Olivier GromwelL
A M. de Muscry.
A M. de Beattvesé.
A M. Talon.
A M. de Lionne t à Rome.
SBHBBH^IBHBBaii^
ANALYSES DES LETTRES
■T tODSCBI.
Masarin, après l'atoir félicité de s*ètre rendu à Condé avec des corps détachés de gardes françaises et suisses, confirme co qnUl a dé)A dit du projet des ennemis d'assiéger cette place. Aff. étr. (Pati-Bas), t. 37 (sans indintion de page ni de folio).
Recommandation pour le sieur Ludovico Magalotti. AIT. étr. (FiAiim), t. 173 , f 59.
Recommandation pour le père Sancho de Faro. Aff. étr. (Fiargb), t. «73, f> 59 V*.
Recommandation pour Fabio Butio.
Aff. étr. (Fkahck), t. 173, f* 60.
Mazarin favertit qu'il a recommandé au prince Mathias son fi]s Ludovico Magalotti.
Aff. étr. (pRAHci), t. «7:1, f^ 60 v«.
Envoi de sauvegardes pour mettre sa terre de Montaldeo A Tabri des dévastations.
Aff. étr. (Fkarci), t. t73, f^ 60 v».
Masarin exprime le regret de n'avoir pu étebiir une bonne intelligence entre le Pape et le Roi. H annonce le rappel do Lionne.
Aff. étr. (Fbasci) , t. «73 , f» 6« V.
Les Espagnols répandent le bruit que les Français s'opposent A la paix. Mazann réfute cotte calomnie. Malgré les avantages signalés au'ils ont obtenus, les Français sont tout disposés A conclure la paix A des conditions raisonnables.
Aff. étr. (Frahgb), t. «73, ^ 66 t*.
M. de Bordeaux retournant eu Angleterre est chargé do lui exprimer la satisfaction que la conclusion de la paix a causée en France. Prière de lui donner créance.
Aff. étr. (AiiGumu), t. 66, f i85.
Mazarin le félicite de la conduite qu'il a tenue à Coudé pendant «rémotionv de l'infanterie en garnison dans cette ville A foccasion de la solde.
Aff. étr. (Pats-Bab) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Même éloge pour la fermeté que M. de Beauvezé a montré A l'égard de la cavalerie de cette garnison dans les mêmes circonstances.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui témoigne son étonnement de la «mutinerie» des troupes de la garnison de Condé A l'occasion de leur solde. Il est importent de rechercher les officiers «qui ont le plus contribué A ce désordre, afin d'aller à la source et ne guérir pas seulement le mal présent, mais empescher qu'on ny retombe A l'advenir*.
Aff. étr. (Pats-Bai) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui accuse réception d'une lettre dans laquelle il rdateit l'opinion de la reine de Suède sur les relations de la France avec la cour de Rome. Cette opinion est tout A fait confbrme A la sienne. Le Pape a compromis rhonneur du Saint-Siège
TABLE CHRONOLOGIQUE
là mars.
Paru.
i& mars.
Paris.
i5 mata.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
k M. Talon.
A M. Blondot
A Tévéque d^Orange.
A M. d*Avaugour.
A Benedetto Gittadini, k Milan.
A Giannettino Giastiniani.
Au prince de Monaco.
An seigneur Pietro Guicciardini, à Florence.
A M. de Lionne.
An marquis àtà Bufalo, à Florence.
Au comte Pietro Bonarefli, A Ancône.
en suivant les conseils de Reti , an lieu de défôrer aux demandes du Roi. La France, en restant soumise au Saint-Siège, peut se passer des papes qui ne veident pas tenir une conduite équitable.
Aff. étr. (Fiauci), t. «78, f 68 r*.
Lettre relative aux dépenses de Tannée et des garnisons.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans iodication de pag« ni de folio).
Lettre relative au même sujet.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
L*évéque a l'argent nécessaire pour recouvrer les pierreries engagées en Catalogne; il doit terminer cette affaire. Yanicdli est un fourbe , dont les bdles promesses n'ont aucune valeur. Questions relatives aux galères que Ton pourrait armer. Instances pour le vote du don gratuit par les communautés de Provence.
Aff. étr. (FaAHca), t. 898, ^ A5.
Mazarin lui annonce que son sentiment s'accorde avec edai de la Cour «touchant ia conduite qu'il faut observer k Teodroit des Suédois».
Aff. étr. ^Sviaa), t. ii, f* 45 ; original signé et en partie chiffrée; wU., t. sa, f* Â7, minute de la main de Silnon.
Mazarin vante la courtoisie du nouveau gouverneur de Milan , Fuensaldagne, et il est persuadé qu'il apprendrait avec plaisir que Gittadini est ami de Mazarin. Cependant le Cardinal cessera tout commerce avec Gittadini, puisqu'il le désire.
Aff. étr. (PsAxci), t. 978, f* 70 t\
Mazarin désire que l'on puisse conserver dans les archives de Gènes une pièce relative k la généalogie de sa famille.
Aff. étr. (Fbarci) ,1. 178» P* 71 ▼*.
Recommandation pour le seigneur Bardo Bardi qui fait des fevées de troupes pour la France.
Aff. étr. (FaARCi), t. 978, f* 7s v*.
Mazarin le prie de s'occuper de lever une compagnie pour un régiment italien que l'on organise.
Aff. étr. (FaAHca), t. «78, f* 78.
A l'occasion d'ouvertures faites par ia reioe Christine de travailler k réconcilier le Pape et le roi de France, Mazarin pense qu'il faut se défier de cette princesse, naintes sur la conduite du Pape à l'égard do Retz.
Aff. étr. (Frarci), t. «78, f^ 78 v*.
Compliments sur la charge de capitaine d'une compagnie de cavalerie des gardes du grand-duc de Toscane qu'a obtenue del Bufalo.
Aff. étr. (Frahcc), t. «78, f 76 v*.
Compliments et remerciements k l'ooeasion. d'ouvrages que lui a envoyés le comte BonarellL
Aff. étr. (Fkarci), t. «78, f^ 76 v«.
DES LETTRES ANALYSÉES
17 man Paris.
mars.
17 m Pari
mars, aris.
1*7 mars, ^aris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
17 mars.
Paris.
%k mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
9& mars.
Pafis.
Aa due de M odène.
Au seigneur Jean-Baptiste Spinola , dac de Saint-Pierre, k Gènes.
Au comte de Fnensaldagne.
A M. Bloudot.
A M. Gaigam.
A M. de la GuiUotière.
A M. Talon.
A M. de RoneheroUes.
A M. d'Avaugour.
A M. de Lionne, a Rome.
Au cardinal Bichi.
A sa sœur Anne-Marie Hasarini.
ANALYSES DBS LETTRES
■T MinMIM.
llasarin l'entretient de diyers projets où la France est intAressée, et entre autres des efforts des Espagnols pour entraîner f Empereur dans leur parti, des préparatiis de guerre, des négociations avec la Savoie, etc.
AIT. éir. (Fbaicc), t. 173, f^ 77.
Promesse de s*occnper de ses intérêts et de les défendre énergiquement
Aff. étr. (Fbiiici), t. t78, f^ 79 ▼*.
Maxarin lui envoie le passeport que Fnensaldagne lui a demandé. H regrette de ne pouvoir avoir une entrevue avec lui.
Aff. étr. (Pats-Ba^), t. S7 (mu indication de page ni de folio).
Recommandation d*économie dans les dépenses pour les travaux de la place de Gondé.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de felio).
Hasarin lui écrit de fournir i M. de Gastdnau le salpêtre dont il a besoin.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de IbUo).
Envoi d'argent à M. de la Gnillotière. Maxarin désire qu^ reste À Landrocies.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de folio).
Si les ennemis attaquent Gondé, il est probable qu*ils seront repoussés avec affront. Nécessité d'économie dans la dépense.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Promesse de s'occuper des demandes faites par M. de RoneheroUes pour la place où il commande.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de iUio).
Avis du déoart des secrétaires de d'Avaugour «avec le pouvoir et rinstrnction nécessaires pour Tallianee avee la Suéde».
Aff. étr. (Svim), t. 11, ^ 57, original signé et en partie chiffré; mi,, t. flfl, ^ 67, minute de la main de Silbon.
Maxarin insiste sur ce qu'il a dit de la reine Ghristine, qui a concerté avec le Pape et le cardind de Rets le réle qu'elle joue envers la France *. Il rappdle les motiiii qu'a le Roi de se plaindre de la partialité du Pape.
Aff. étr. (Fba!igi), t. «73, f* 80.
Maxarin réfute l'aceusation de ne pas vouloir la paix que les • Espagnols ont répandue contre lui; il n'a cesssé d'y travaiUer. Quant au jansénisme , il Ta combattu avec efficacité. Le cardinal do Retx ne peut, comme il le demande, prêter an Roi serment de fidélité.
Aff. étr. (Fbiicb), t. S78, I^ 81.
Maxarin lui recommande de se montrer reconnaissante de la bienveiBance que lui a témoignée la reine de Suède.
Aff. étr. (FBAJia), t. «78, f 8é.
^ Tov., p. io5, le i^hSermtum d*nn« lettre dn to nan i656 et, ri-deirae, ranalyee de la lettre du 17 mars kdeUoane.
TABLE CERONQLOGIQCE
9& mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
9& mars, Paris.
a& mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
%k mars.
Paris.
9& mars.
Paris.
t& mars.
Paris.
Aa cardinal Frandotti, iRome.
A la signora Olimpia Mandni, à Rome.
Au seignonr Baldassane Sidnazaro, à Casai.
An seigneur Jean-Philippe Spinola, k Madrid.
A M. d'Andilly.
A M. de Castelnan.
A M. Talon.
A M. de Ghampfleury.
A M. Gargam.
A M. de Bridieu.
A M. Bbndot A M. de Sehomberg.
A M. de Bordeatu.
Prière de rendre prompte jostiee i des religieax, qui étaient en lutte, afin de mettre an terme k des discordes préjadieiables kVÉ^.
AS. étr. (Fbaitgb), t. S78, f* Sh t*.
Approbation de la résolution qu*dle a prise de mettre sa fifle en religion.
Aff. étr. (FBiHCB), t. 173, ^ 85.
Remerciements pour les quartiers d*hiver donnés aux troupes de France.
Aff. étr. (Fiuhcb), t. S78, f> 85 ▼*.
Lettre relative à un prisonnier retenu à Naples. Aff. étr. (Fbabci), t. 178, f> 86.
Mazarin le remercie de sa soumission entière aux ordres de
Sa M**.
Imprimé dans les Mémaint d*Arumili d'AndUhf^ p. £69 , édition Miehaud et Poajoaiat.
Mesures à prendre pour la défense des places du Nord. Masarin ajoute, dans un PoMtSer^tum, que les ennemis ont toujours l'intention d'attaquer Condé.
Aff. étr. ( Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Lettre relatÎTe aux approvisionnements de ces places et au payement des troupes.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de p^e ni de foiio).
Mazarin lui recommande de ne pas venir à la Cour, tant qa*on croira que les ennemis veulent attaquer Condé.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin se plaint du petit nombre de charrettes employées pour les derniers convois. On doit remplacer le blé qu'on a txrê du Quesnoy.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de p^ge ni de folio).
Mazarin pense que Ton pourrait envoyer à Saint-Guilhain te sieur Desclaveaux, parce qu'il connaît bien le pays et est «bon partisan*.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Demande d*un compte détaillé des dépenses.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Ordres donnés pour la sûreté des [daces de Condé et de Saint- Guilhain.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio )*
Envoi de bagues k donner en présent aux commissaires qui ont pris part avec M. de Bordeaux k la concloalon du traité d'Angleterre K
Aff. étr. (Abouriibi), t. 66, f* 188.
Yoy. sur ce traité, d-desaos, p. 117.
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES et
UIOX BU BAT».
98 mars.
Paris.
19 mars.
Paris.
3o mars.
Paris.
3o mars.
Paris.
3o ibars.
Paris.
3o mars.
Paris.
3o mars.
Paris.
3o mars.
Paris.
Derniar mafs.
Paris.
Dernier Paris.
Dernier mars.
Pari».
BBt i.im«.
Au due de Vendôme.
A révdque d'Orange.
An comte de Faensaldagne.
Au prince d'Aus^ierch *.
Au duc d' Amalfi , prince de TEmpire.
Au comte Curtz, premier ministre de S. M. impériale, à Vienne.
A J.-B. Nani, ambassadeur do la république de Venise, à Vienne.
A Antonio Francesco Farsetti, à Rome.
A J.-B. Manini , général des Dominicains, à Rome.
Au cardinal Bichi, k Rome.
Au père Duneau Jésuite à Rome.
A M. de Lionne, à Rome.
Sa M" approuve que le due de Vendôme aille, pour sa santé, aux eaux de Bourbon.
Aff. étr. <Puioi) , t. 898 , f> 60.
Maxarin revient sur le vote du don gratuit par les eoDununautés de Provence; sur les levées italiennes qui doivent venir de la principauté de Monaco; sur les pierreries que Tévèque d'Orange a dû dégager et qu'il doit consigner entre les mains du duc de Mercosur, enfin sur Tétai des (^ères de Toulon. Aff. étr. (PftAiioi), t. 898, f> 65.
Envoi de passeports pour Tambassadeur de l'Empereur et pour don Juan.
Aff. étr. (Pat»-Ba9) , t. 87 (ttot indieitioii de page ni de folio).
Recommandation pour M. de V^ignacourt, que le roi de France envoie à la cour de l'Empereur.
Aff. étr. (Fiaiib), t. «78, 1^ 86 v«.
Lettre dans le même sens.
Aff. étr. (Fkaroi), t. 178, ^^7.
Lettre relative au même sujet
Aff. étr. (Fbaici), t. «78, f 87 t«.
Maxarin lui donne avis de l'envoi de M. de Wignaeourt et le prie de l'assister de son expérience.
Aff. étr. (Fbaiici), t. 178, ^ 88.
Maxarin proteste do son bon voidoir pour lui. Aff. élr. (FkABGi) . t. 178 , f^ 88 v*.
Recommandation pour le père Louis Breton, vicaire général de la congrégation de Saint-Louis.
Aff. étr. (Fbarci), t. B78, f* 89.
Recommandation pour un firère du seigneur Giulio Béni, qui est retenu prisonnier à Urbin sons prétexte d'homicide.
Aff. élr. <Fba!icb) . t. 97S , f^ 80 v«.
Maxarin se plaint do propos que le père Duneau lui a attribués sur la reine de Suède. Il peut en résulter de fâcheuses conséquences.
Aff. étr. <Fbabgb) , t. «78 , P> 89 v°.
Maxarin l'engage à ne pas se blesser des critiques dn Pape qui ne ménage pas davantage les cardinaux Sacchetti, Gapponi, Bichi et Spada, membres du Sacré Collège. Quant au canlinal de Retx, son esprit inquiet et turbulent (inquiète et turbido) médite probablement quelque nouvelle mesure; mais il ne faut pas s'en inquiéter. Cependant il vaut mieux que de Lionne quitte Rome que d'y rester exposé aux attaques des ennemis de la France.
Aff. étr. (Fbarcb), t. «78, f^ 90.
' Ce iMMB cet aioBi écrit dans le manoserit. Je émis qaHl finulrtit lire d'Auerspeiy. ( Vof. sar «etie ftonlle la page khi, note 8 , do présent volume. )
TABLE CHRONOLOGIQUE
ÉB
7 avril.
Paris.
7 avril.
Paria.
DATES
SDSCRIPTIONS
UIUX 9m DIT».
DU umis.
Si mars.
A M. de Gastelnaii.
Paris.
3i mars.
A M. Talon.
Paris.
3i mars.
A M. Bloodot
Paris.
3i mars.
Paris.
A M. de Sehomlierg.
3t mars.
Paris.
A M. da Passage.
3i mars.
A M. de Beauvao.
Paris.
3i mars.
A M. Blondot
Paris.
3i mars.
A M. de Bridieu.
Paris.
3i mars.
A M. de Gasteinau.
Paris.
i" avril.
A M. de Linville ou
Paris.
Lainville.
i" avril.
A M. de la Guillotière.
Paris.
1" avril.
A M. de Roncherolies.
Paris.
5 avril.
Paris.
A l'évèqae d'Orange.
A M. d'Avaogour.
A M. de Lnmbres, A Kfnigsberg.
Maiarin reeommande de tirer plus d'argent des eontribaCions levées par les garnisons de Condé et de Saint-Ooilhain , afin de subvenir aux dépenses de ees places.
Aif. étr. (Pat»-Bas) , t. 87 (Mnt indication de page ni d« Iblio).
Détails sor ecs dépenses.
Aff. étr. (Pat8-Bas), t. 87 (sans indietUon de page ni de fiolio).
Sur les contributions de Gondé et de Saint-Gnilliain.
Aff. étr. (Pats-Ba«) , t. 87 (sans indication de page ni de falio).
Masarin approuve le voyage qae M. de Gasteinau et M. Talon ont lait à Saint-Guilliain.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Approbation des mesures qu*il a prises.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de foiio).
On doit remplacer les blés que Ton a tirés du Qucsnoy.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Haintes à Toccasion des dépenses excessives pour Gondé et Saint-Guilbain.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Bemerciements pour le soin qu'il prend de la sûreté des convois. Aff. étr. (Pats-Bas) f t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Plaintes sur les dépenses excessives et sur Tinsufilsance des contributions levées par les garnisons.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandation de maintenir toujours la discipline dans ses troupes.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Bfazarin est satisfait qu*il soit resté A Landrecies.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui écrit qu'il ne doit rien craindre pour la place de Landrecies.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Lettre relative A l'affaire des pierreries que l'évAque n'a pas encore dégagées; aux galères de Toulon; aux envois d'argent pour la marine; aux prisonniers espagnols, enfin au vote des communautés de Provence. «Sa M'^, dit Maiarin , veut bien se contenter de quatre cent mille livres, quoique le besoin de ses affaires la dût foire persister A vouloir un bien plus grand secours.»
Aff. étr. (FsAHci), t. 898, ^ 68.
Masarin lui reconmiande de técber de pénétrer quellee sont les intentions du roi de Suède, et de lui montrer les avantages de la conclusion d'une ligue avec la France.
Aff. étr. (SuAna), t. &i, 1^ 65, original signé et en partie ebi^ fré ; ikd. , t. sa , ff 6Î , nûnnte de la main de Simon.
Mazarin se félicite d'abord d'avoir obtenu que le Roi donnât le titre dejrèn k Meeteur de Brandebourg, A cause des «respects très particuliers qu'il rendoit au Roy et par l'attache-
DES LETTRES ANALYSÉES
DATES et
ixnx Mt »4ni.
7 avrii.
7 arriL Paris.
7 avriL Paris.
7 arril.
Paris.
7 avril.
Paris.
7 arrii.
Paris.
7 avriL Paris.
8 avril.
Paris.
i3 avrii.
.Paris.
ih avrii.
Paris.
1 U svril.
Paris.
i& avril.
Paris.
Att sieur Benier.
A M. Amolfini.
À M. de Poyanne.
A M. Blondot A M. de Gasteinau.
A M. Tidon.
A M. de Sehomberg.
Au cardinal Bir hi.
A M. de Lumbres, à Kooigsberg.
Au duc de Neuboorg.
ANALYSES DBS LETTRES
irsovicn.
A Paolo Masorin.
A rÉlecteor de Bavière.
ment qa^û prenoit avee la Franee*. Le Gardiiud ajoute qa*il est bien aise que râectear ait renoncé à porter U guerre dans l'Empire et songe platAt A envahir la Gueldre. Il termine en pariant des levéM faites par la France dans les États de rÉleeteur.
AIT. étr. JALuaion), SMfMotmt^ t. i6, sans paginatbn; original ngné et en partie chiffré.
Beeommandation d'envoyer des monsqaets, des piques et diverses espèces de vêtements au sieur Amolfini.
Aff'. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Maxarin loi donne avis de Tordre envoyé au sieur Benier.
Aff'. étr. (Pat»-Ba«), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Masarin lui parle des ordres donnés aux régiments de Gramont et de Guise et des avantages qu'il y trouvera.
Aff. étr. (Pat9-Ba«), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin a reçu ses comptes. D se plaint des dépenses.
Aff. étr. (pAn-BAs) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Après l'avoir engagé A réduire le plus possible les dépenses, Mazarin fengage A envoyer à Condé et A Saint-Guilhain le (dus de blé qu'U sera possible.
Aff. étr. (Patb-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de felio).
Mazarin lui demande un compte général des dépenses.
Aff. étr. (Patb-Bas), t. 87 (sans indieatbn de page ni de fdio).
Mazarin l'avertit qu'une pension de trois mille livres a été accordée au colonel Dillon. Sehomberg a bien fait de déclarer de bonne prise les marchandises qu'on transporterait d'Avesnes à Mons.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Lettre relative aux ouvertures faites par la reine de Suède ^ Mazarin n'a pas de confiance dans cette reine.
' Aff. étr. (Feancb), t. 178, f 91.
Lettre relative aux affaires de Brandebourg.
Aff. étr. (AixiMASu), SnfpUmemt, t. 16, sans pagination; orianal signé et presque entièrement chiffré , sans tradaction da chifirc.
Mazarin a reçu avec plaisir le chanoine Arnaud, envoyé par le duc de Neubonrg. Il est convaincu du mérite du duc et désire lui témoigner son désir de le servir.
Aff. étr. (FftA!ici), t. 178, ^ 98.
Mazarin le charge d'acheter pour lui, k Naples, des objets précieux, les plus beaux qu'il pourra trouver.
Aff. étr. ( Pbaicb ) , t. 178 , f^ 9e.
Protestations de dévouement pour lui et en général pour la maison de Bavière.
Aff. étr. (Fka^cb), t. 178, f^ 9& V*.
* Voy. analyse d*une lettre du 17 mars t656 k de Lionne.
MAZABIR. — VII.
liiruaiui lATtoiiALe.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES, et
UKOZ BIS BATIS.
ih arri].
i4 arril.
Paris.
ih arril.
Paris.
i&aTrU.
Paris.
lÀBTril.
Paris.
i& arril.
Paria.
i&avrU.
Paris.
i& avril.
Paris.
ik anil.
Paris.
ih avril.
Paris.
ao avril.
Paris.
SUSCRIPTIOIfS >i8 umis.
Au duc de Modène.
An cardinal Orsini, i Rome.
Au seigneur Benedelto Gittadini , à MîUid.
Au père Duneau, jésuite , i Rome.
Au marquis Giannettino - Gittstiniani , à Gènes.
Au cardinal Bichî, à Rome.
A M. Talon.
A M. de Bridieu.
A M. de Roncherolles.
A M. de Schomberg.
A rèvèque d*Orange.
ANALYSES DBS LETTRES
iT soncis.
' Dans cette lettre, le icrit D9$dmm.tm * Yoy. d-deisas, p. <i6.
Recommandation pour la marquise do Bonn, ou Bonti Molza, qui a perdu son mari et se trouve Soignée de sa Cunille.
AIT. étr. (FiAxa), t. 178, ^ 95.
Mazarin le remercie des parfums que le cardinal lui a envoyée. H en Cedt présent i la Reine, qui déclare n*avoir jamaia senti d'odeur plus suave ni plus agréable (ne più soave ne pià grata).
AIT. étr. (FiAirci), t. 178, ^ 95.
Mazarin a pris toutes les précautions nécessaires pour que sa correspondance avec Benedetto ne soit pas plus suspecte à Fuensaldagne qu*efle ne Ta été au marquis de Garacène.
Aff. élr. (FiAsci), 1. 173, ^ 96 t«.
Maaarin Tengage à cesser toutes rdations avec le cardinal de ReU.
Aff. étr. (FiAHOi), t. «73 , f^ 96.
Mazarin lui parie d'une pièce qui est entre les mains du seigneur Ambrosio Doria et dont il ne peut nier Texiatence, puisqu'die a été certifiée par des notaires en présence de témoins.
Aff. étr. (Fbamci) , t. 17) , f 97.
Maiarin attribue surtout à Tinfluence du cardinal de Retz le changement des dispositions du Pape à son égard. Ou ne peut lui reprocher de ne |mis vouloir la paix; il rappcBe les démarches pour la rétablir. Quant au jansénistes , il les a combattus.
Aff. étr. (Feaigb), t. 178, f> 97.
Talon pourra avancer quelque aigent aux Iriandais en prenant ses précautions pour être remboursé.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de pige ni de folio).
Mazarin lui parie de nouveau d'envoyer à Saint-Guilhain le sieur Des Claveaux ^
Aff. étr. (Pat»>Bas) , t. 87 (sans indication de pige ni de Iblîo).
La garnison de Landrecies, augmentée de six cents hommes, sera suffisante pour repousser les attaques des ennemis.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indicalion de page ni de folio).
M. de Schomberg ne doit pas interrompre les travaux pour la défense de Saint-Guilhain , tout en y mettant le plus poaaihle d'économie. Félicitations à foccasion de la défaite d'un convoi qui venait de Bruxefles.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Gette lettre , comme ceBe du 5 avril *, adressée au même évèque , recommande de retenir les prisonniers espagnols, parie de Pargont qui doit être envoyé pour la marine ; des achata et de la dépense pour les galères ; des pierreries qui ont été dégagées et pourront être envoyées à Mazarin; des recrues itahennea qui doivent venir de Monaco, etc.
Aff. étr. (Frauci), t. 898, f 78.
est écrit Dm GâMÊm; plus haut , dins nne lettre da lé mars à M. de Bridiea , il était
DES LETTRES ANALYSEES.
DATES et
Uin MB >ATM.
91 avril.
Paris.
91 avril.
Paris.
91 avril.
Paris.
91 avril.
Paris.
91 avril.
Paris.
95 avril.
Paris.
95 avril.
Paris.
96 avril.
Paris.
SUSCBIPTIONS
NSMTTIIS.
A M. des Ardens.
A M. de Beauvatt.
Au soldeur Angdo Massind, à Rome.
Att cardinal Golonoa, i Rome.
Au prince Carbognano , à Rome.
A don Ferdinand Orsini, doc de Braeciano, k Rome.
Au dac de Mantoue.
Au marquis Ville.
A M. de Bordeaux, am- Iwissadeur en Angleterre.
96 avril.
Paris.
An comte de Fuenaaldagne.
98 avril.
Paris.
A M. Blondot.
98 avril.
Pari».
A M. de La Haye.
98 avril.
Paris.
A M. Demoors.
A M. Talon.
ANALYSES DES LETTRES
IT.MOKII.
Beeommaiidatioii d^obéir an chevalier PaoL Aff. étr. (FiAWi) , t. 898 , f 75.
Maiarin hii annonce que Talon doil porter de l'argent pour l'entretien de la garnison du Quesnoy.
Aff. étr. (Pat»4as), t. 87 (sans indioiUon de page ni de folio).
Désir de serrir son frère François et de lui procurer un emploi dans les années.
Aff. ^tr. (Fbaucb), t. «73, f^ 100.
Désir de servir François Massimi , que le cardinal Golonna lut avait recommandé.
Aff. étr. (FiiiGi), t. 178, f* ioo v'.
Mazarin approuve les changements accomplis dans sa famille par la cession que le duc Alexandre a faite en faveur de son frère Etienne.
Aff. (Ar. (FftANci), 1. 173, f* 100 ▼*.
Mazarin déplore la mort du dernier duc de Bracciano , dont il vante les qualités.
Aff. étr. (PiANci), t. «78, f* 101.
Protestatioa» de dévouement.
Aff. étr. (FiiAHGt), 1. 178, f 108 v%
Espoir que fonde Masarin sur la campagne dMtalie. Aff. étr. (FiuNci), t. 973, f* io3 v*.
Maiarin lui parie du traité que Gharies II a signé avec le roi d'Espagne. On tentera une descente en Angleterre jpifmr attaquer Olivier Gromwell. Bordeaux doit transmettre ces avis au Protecteur.
Aff. étr. (AnLimsi), t, 66, P> aAo. Cette lettre a été publiée par M. Goisol, t. II, p. 587, •« édit., de son HiâÊrin ii (a RMMwn i*Angiêlmrrt et d» PntntorMt d'OUmir CrommM.
Masarin fiût au comte de Fucmsiddagne des protestations d'estime et d'affection qu'il vouorait pouvoir lui adresser de vive voix.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indieatîoD de page ni de folio).
Mazarin l'engage À envoyer toujours le compte des dépenses de Tannée et des garnisons des places fortes du Nord.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. S7 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin a q>pris avec plaisir le bon état de la place de Saint- Guilbain toujours menacée par les ennemis.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui annonce qu'il a écrit à M. de Gasteinaa que l'intention du Roi était qu on ne reçût ni À Condé ni à Saint^uilhain aucun des soldats qui sortent de la Bassée.
Aff. étr. (Pat»>Ba8), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin lui annonce qu'on réglera le traitement qu'on doit faire à f avenir au régiment écossais.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indiaation de page ai de folio).
DATES et
LBUX DU BATIS.
a 8 avril.
Paris.
98 avrâ.
Paris.
98 avril.
Paris.
98 avril.
Paris.
98 avril.
Paris.
98 avril.
Paris.
SUSCRIPTIONS wn UTTBn.
A M. de Beanvau.
A M. de EoDcheroUes.
A M. de Castoinau.
A M. de LumbreSf à Kônigsberg.
Au seignear Girolauio Giusiiniam, ambassadeur de Venise, à Rome.
ANALYSES DES LETTRES
■T BomcM.
Masarin promet qu'il aura entière salislaetion pour le règleiiient des contributions entre le Quesnoy et Saint-Guilhain.
Aff. tu. (Pit8-Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de folio).
Ftiicitation sur le bon état de son régiment M. de RoodieroUes doit s'adresser k Le Tellier pour les affaires mflitaires.
Aff. étr. (Pat»-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).
Jacquier a promis de faire porter du blé aux places frontières.
AIT. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Lettre relative aux relations du Brandeboui^ avec la France.
Aff. étr. (AunAa»), SapfUmtmt, t. 16, sans pagination; original signé et presque entièrement chiffré . sans traduction du ûiiSn.
Mazarin parie do M. de Lumbres , adjoint à M. d*Avaugour pour la conclusion du traité avec la Suède, et de M. de Minières, envoyé auprès de M. de Kœnigsmark. Le Roi renonce aux levérâ que devaient faire le fils de Kœnigsmark et le jeune comte de Bavière.
Aff. étr. ^Soin), t. ai, f* 6^, ori^al signé et en partie chiffré; ibti,, t. as , f* 73 , minute de la main de Silnon.
Remerciements pour le lèle que Giustiniani témoigne pour le serviee du Roi.
Aff. étr. (Fba^ci) , t. »^9 , t* loA.
Mazarin 8*affiige de la tournure que prennent les aflCûres de Rome.
Aff. étr. (Fba^ci), t. t78, f^ loi v«.
Désir de ré[)ondrc à une recommandation que lui avait adressée Sacchctti.
Aff. étr. (Feahcb), t. 17$, ^ to5.
Lettre de condoléance sur la mort de son fils. Aff. étr. (Fbaiicb) , t. §78, f* to5 ▼*.
Condoléances sur la mort du due de Bracciano. Aff. étr. (Fia^ci), t. 373, ^ 106.
Mazarin insiste sur les fiàclieuses conséquences du bref que le Pape a adressé à rassemblée du dcrgé '.
Aff. étr. (Fbascs), t. 978, 1* 106 v».
Remerciements pour le zèle qu'il a montré dans Tintér^t de la France.
Aff. étr. (Fbaxcb), t. 178 . f^ 106 v*.
Remerciements pour les troupes qu'il a levées en Italie. Aff. étr. (Fbaucb), t. 97S, P* 108.
Mazarin le presse d'envoyer des nouvelles de la guerre de Po> logue. Le roi de Suède s'expose personnellement à des dangers qui inquiètent ses amis.
Aff. étr. ^Sdbdb), t. 91, f^ 71; original signé et en partie chiffré; 3nd,, t. 7a , f* 76 , minute de la main de Silnon.
' Yoy. ci-dessus, p. 906, la lettre de Masarin an cardinal Bichi en date dn ai avril i656.
Au père Dnneau, jésuite, à Rome.
98 avril.
Paris.
Au cardinal Sacchetti, è Rome.
98 avril.
Paris.
Au colonel Giulio Ornano, k Rome.
98 avril.
Paris.
Au cardinal Orsini, à Rome.
98 avril.
Paris.
Au cardinal Bichi, à Rome.
98 avril.
Paris.
A Francesco Cesi, à Rome.
98 avril.
Paris.
Au prince de Monaco.
5 mai.
Paris.
DATES et
I UWn MH BATIS.
5 mat Paris.
5 mai Paris.
5 mai.
Paris.
5 mai Paris.
5 mai.
Paris.
5 mai.
Paris.
6 mai.
Paris.
5 mai.
Paris.
o mai
5 mai Paris
5 mai Paris
5 mai Paris
5 mai Paris
An père Dnnean, Jésuite, A Rome.
A Benedetto Gittedini, èMflan.
Aa dae de Modène.
A monseigneur Ghieri, évèqne de Gervia.
An prinee de Monaco.
Au cardinal Biehi.
Au duc de Gastelnuovo , à Gortras (Coutras).
Au marquis Gianneltino Giustiniani , à Gènes.
ANALYSES DES LETTRES
Au cardinal Biehi.
A M. d'AndUly.
A M. du Pas8oge.
A M. Blondot.
A M. Talon.
Masarm raupeile tous les griefr de la France contre le Pape, le ptMmui donné A Rets et surtout le bref envoyé A l'assemUée du clergé ^
Aff. étr. (Fbahci), t. S7S, f 108 v*.
Masarin a demandé au comte de Fuensaldagne Tantorisation de correspondre arec CittadinL
AIT. étr. (Fkaiigi), t. 173, f^ 111.
Promesse de tenir compte d'une roconunandation que le duc lui a adressée pour Magnacavafli.
Aff. étr. (Fbihcb), t. 178, ^ 111 v*.
Protestations d*affeetion et de dévouement. Aff. étr. (Fiusa), t. 173, f* m.
Mazarin lui annonce Tarrivée prochaine du comte de L^fiospital A Monaco.
Aff. étr. (Fkarci), t. 973, f^ 111.
Recommandation pour les pères du Tiers-Ordre de la province de France en procès avec ceux de la province de Normandie. Aff. étr. (Fiàhcb), t. «73, f it« v«.
Masarin le remercie des renseignements qu'il lui a envoyés sur les troubles de cette contrée. Il le charge de faire connaître aux agitateurs dans quelle erreur ils sont tombés.
Aff. étr. (FiARci), t. «7:), t* ii3.
Masarin no doute pas de la courtoisie avec laquelle Ambroise Doria lui aurait communiqué la pièce qu'il désire obtenir*. Dès que Téloigncment des troupes le permettra, les notaires constateront que la copie est conforme A Toriginid. Aff. étr. (Ftixci), t. 973, f^ ii3.
Mazarin continue de se plaindre du bref envoyé par le Pape et remis par le Nonce à rassemblée du clergé.
Aff. étr. (Frisici), t. «73, f^ ti/i.
Mazarin le félicite de son zèie pour le service du Roi et du bonheur dont il jouit dans la solitude.
Imprimé dans les M^mMrsf i*AmÊM i*AndUlfft p. ^70 , édition Michaud et Poujoolat.
Envoi d'argent sur lequel M. du Passage sera payé de ce qui lui est dû. Mazarin le prie de ne pas se décourager A cause du peu de satisfaction qu'U a dans le poste qui lui est confié.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t 37 (sans indication de page ni de folio).
Blondot pourra reprendre ce qu'il a avancé aux troupes sur Targent des contributions. On doit réserver pour d'autres dépenses ce qui provient de la vente des bardes.
Aff. étr. (Pays-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de foHo).
Mazarin lui recommande une grande économie pour les dépenses militaires.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).
* Toy. d-dessus, p. «06, la mime lettre du ai avril i656.
* Toy. ci-dessas, p. 618, la lettre An tk aYril an même eorrespoodant.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES
SOSCRIPTHMIS
AHALT8BS DBS URTRBS
n mnoÊê.
6 mai.
Paris.
A M. de Bridi«qL
Afis d*aih eonTei de Ué pov ies plMèi d« Nord.
Aff. «<r. (Pato^m), t. 37 («tntiadkadMi d« page m de Mio).
5 mai.
Paris.
A M. de Sebomberg.
Avis d*envoi d*argent pour le payement des troupes. Le Roi a ordonné que Ton mit en liberté deux bourgeois d^Avesnes quo If. de Sebomberg avait fidts pnsomttars.
AS. èbr. (fin^u) , t. 87 (mim indicalkm de page ni de Mio).
A M. de RoneheroBes.
Maxarin loi parie des eontestatbns pour les eontributions que lèvent les idaees frontîèras. If. de BoBeberailes ne doit pas s^alanoer des avis qu'on lui a donnés des projets des enne-
mû.
ilH>.
AC étr. (Pats-Bas), t. 87 (nitt bdiodion de page ni de W»*).
6 mai.
Paris.
A M. de RoneheroUes.
Maxarin a vu à ouoi se montjmt les contributions de Landredes et les diiférends auxquds elles donnent lien. M. de Roneke* roUes ne doit pas craindre une attaque des ennemis.
Air. étr. (Pats-Bas), t. 87 (seni indieetion de page ni de folio).
8 mai.
Oompi^gne.
A fabbé Fooqnet
Billet aulograpbe relatif i un eeomûs des gabdies que Ton voulait établir é CbAtellerauit Mazarin termine par une roeommandation pour le duc de Roannes.
B. N. , ms. f. fr. , t. eSfeoe , ^ 188.
Si mai.
UFère.
An marquis de Cbonppes.
Blaiarin regrette de ne pouvoir lui accorder ce qu'il demande pour Tangraentation des compagnies de son régiment. Protestations d*amitié et de désir de le serrir.
Imprimé dans }cs Méwtmn$ Jk mtm^mt iê Chovffm, L II , p. 78- 79, de rédition de 17&8.
ta mai.
Paris.
A M. d*Avaugour.
Masarin craint que les négociations entamées pour la eondusnn de la paix entre la Suède et la Pologne ne soient entravées par les succès de cette dernière puissance, cfay escrit sur ee sujet, ajoute le Cardinal, une asses forte depeeche à la reyne de Pologne.^ B cbercbe k la détourner d'une alliance avec les Moscovites.
AIT. étr. {Svtea), t. ai, t* ^k^ oricioal sicné et en partie eUf^ fré ; iéid. , t. aa , p. 77, nunote de la main de Silhon.
19 mai.
Paris.
An due de Modène.
Le comte Anguisciola n*aura, cette année, que trois compagnies dans son régiment de cavalerie. On ne peut en augmenter le nombre.
Aff. étr. (FBARoa), t. 378, ^ itS.'
1 9 mai.
Pam.
Au dac de Mantone.
Maiarin réftate toutes les inquiétudes qu'on lui a inspirées k l'égard de la France. Protestations de dévouement AC étr. (FiAici), t. a73, f^ ii5 v.
19 mat Paris.
An etrdmal Aqiwrifa, * légat de Romagne, k RaTenne.
Remerciements pour une grAce accordée par le cardinal Aqnavive an seigneur FUipo DiotalevL
Air. étr. (FaAraa), L a78, f 117.
19 mai.
Paris.
A Giannettino Giustiniaiii,A OèiMS.
Mesures projetées pour empécbcr les Espagnols de foire passer des troupes de Na|des â Milan.
Air. étr. (FBAioa), t. a73, ^ 117 v*.
^ LMlettTM
reprodaiMBt l«i dnlcaBat, p. t€
du 6 mti i656, que noof 1 reeonmftiidatioiM et avif «
avons analfsées d'après le toaae 87 de la eorrespondaaee des Ans-Bat, Iresaés par Mafariii\ Gaatelnan dans b lettre da 8 atai i6Se« iaipriBée
DES LETTRES ANALYSÉES
it mai.
Parifl.
is am.
Pwii.
iinMd.
Paris.
ta nuL
il mai.
11 maL
Paria.
11 mai.
Paria.
11 mai.
Paria.
17 mai.
Paria.
17 mai.
raria.
17 mai.
Paria.
17 mai.
Paria.
17 mai.
An prisée da Haoaao.
An eardinal Biebi»
An aeigaenr Ugo Fieachi, à Gènes.
An eomte Boneld, à Turin.
Au due de Modàne.
A Paolo Maecarani, A Rome.
A M. de Gaslelnao.
A M. Talon.
Au cardinal Duraiso, à Gènes.
Au cardinal Bichi, à Rome.
A monseigneur Bonvisi , à Rome.
Au due de Modène.
Au eheralier de Gféquy .
Diaprés un artide, dent il envoie topie« Uasarin penaa que le prince de Monaeo pourra lever des troupes dans les États de Gènea.
Aff. éir. (Fba5Cb) , t. «73 , f^ 1 18.
Recommandation pour deux Réedlets de Provence. Aff. élr. (FiAia), t. »^Zt ^ 118 v*.
Manrin rexhorte à prendre nn pen de patience en attendant
ri le Rot puisse donner une abbaye â son fUa. D se réjouit ce que la république de Gènes lui a confié le commandement de sa flotte.
Aff. étr. (FiAWca), t. t7S, f^ 119.
Msurin espère que les troupes qu'il a loTées pourront bientôt entrer en campagne.
Afll étr. (Faiici), t« 178, 1^ it^
Maiarîn TaTertit que des sauvegardes ont été données pour des terres qui dépendent de févèché de Parie.
KfL étr. (FiAict), t. •78» 1^ 1A9 T*.
Maxarin le prérient de l'envoi des sauvegardée mentionnées dans la lettre précédente.
Aff. éir. (Fbams), t. •78, f ISO.
Recommandation pour le maintien de la discipline. Turenne va se rendre à Tarmée. Le pariement de Paris obéit aux ordres du Roi, qui lui témoigne de la bienveiflanee.
Aff. étr. (PAT9-Bâs), t. 87 (nni indicsthm de psge ni de folio).
Maaarin eat bien aise de son airivée k Guise. H lui recommande de hâter la marche des convois.
Aff. étr. (PAT»-Bit), t. 87 {moM indication de pege ni de folio).
Reeommandation pour les pères théatins, qui demandaient â être seuls chargés du service de Téglise Saint-Georges, qu'ils partageaient antérieurement avec nn curé. Aff. étr. (Fkaicb), t. e7S, f^ laé.
C'est i tort que le Pape a prétendu que le deigé français et le parlement de Paris soutenaient les intérêts du cardinal de ReU.
Aff. étr. (FiAROi), t. e78, ^ isé ▼•.
Maxarin regrette de n'avoir pu donner un emjdoi dans l'administration financière au sieur Diodati, son parent
Aff. élr. (FaAMCi), t. «78, f^ is5.
Masarin le remercie des démarchée qu'il a laites pour terminer les affaires du cardinal de Retx. Il pense qu'n n'est plus â propos d'en parier.
Aff. étr. (FaiSGi), t. •78, t" ie6.
On approuve la conduite du chevalier de Créquy, qui «s'est pl^icè dana le Ren le (dua propre pour esdairer lea démarches des ennemis*. Maxarin le remercie des ehevauz qu'il lui a envoyés et lui en demande d^autres.
AC élr. <PAT»IUi), I. 87 {mm iadioetiaade psfs ai de «>lio).
BU
TABLE CHRONOLOGIQUE
10 mai.
Paris.
10 mai.
Paris.
ig mai.
Paris.
a3 mai.
Paris.
93 mai.
Paris.
96 mai.
Paris.
96 mai.
Paris.
96 mai.
Paris.
96 mai.
Paris.
96 mai.
Paris.
3o mai.
Gompiègne.
3o mai.
Gompiègne.
Au TÎeomte de Leaeea
(lie).
A M. D'Orty (sic).
A M. de Schomberg.
A M. Blondot.
A M. de Gastelnau.
A M. de Moudejeox.
Aa seigneur Mar&-An> toine GentiUe, à Gènes.
ArabbéSeoto.àTurin.
A mooseigneiir Francioti, légat d*Avignon.
Au père Duneau, jésuite, èRome.
A M. d'Aurignac (sic).
A M. de Seyron.'
A M. Talon.
pour les soins qvil prend da régunent [de Ifasarin '].
Afr. étr. (PiTt-Bis) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin le remercie des services qu*il a rendus dans la place de Gondè. Protestations d*affeetion pour lui et pour Magalotti.
AS, étr. (Pats-Bas), t. Sy (sans indication de page ni de folio).
Mesures prises pour le payement de la garnison de Saini-Gui]hain et la sàretè de cette plaee.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de foKo).
Annonce d*envoi de fonds pour les fortifications de Condé et de Saint-Guilhain. Recommandation de fournir inunédiatement trois miUe livres è M. de Schomberg.
Aff. élr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de foUo).
Turenne est maintenant arrivé i la frontière *. Annonce d^envoi d'argent
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de fdio).
Remerciements pour les avis <pi*il a donnés des ennemis. On n'a rien i craindre d'eux.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de Iblio).
Mazarin le remercie des preuves d'affection qu'il lui a données. Aff. étr. (PsAici), t. 978, ^ 119.
Protestations d'estime et de désir de lui être utile. Aff. élr. (Fkaick), t. 178, t* itg.
Le Roi lui écrit en faveur des gabelles du Dauphiné et de Pn>- . vence , ainsi que de la douane de Valence. Mazarin le prie de tenir compte de ces recommandations, a6n d'éviter les tronUea et maintenir la bonne intelligenee.
Aff. étr. (Fbabgs), t. 978, i^ ia9 V*.
Remerciements pour les nouvelles qu'il envoie. Aff. étr. (FaASca), t. S78, f^ 180.
Mazarin lui témoigne sa satisfaction du soin qu'il a pris des fortifications de Condé. On pourra continuer à y travailler «avec plus de loisir et moins de dépense». Envoi de fonds pour le payement do trois mois des appointements des officiers.
AS. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de feHo).
Mazarin a été satisfait des renseignements envoyés par Seyron. Il lui en demande d'autres sur les munitions et la garnison de la Fère.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni da folio).
Mazarin est satisfait de la diligence avec laquelle on a établi de grands magasins de vivres dans les places avancées. 11 a reçu avec joie la nouvelle de la dé&ite de trois régiments d'infiintarie qui se rendaient A Avesnes. «C'est, dit-il, un bon commencement de campagne, et le Roy a esté ravy que les deux
' La copie n*a pas ajouté de complément après régiment , sans doute par erreur dn copiste. ^ Voy. ci-dflisas, p. 917, la lettre da Mazann à Turenne en date du sa mai t656.
DES LETTRES ANALYSÉES
3o mai.
Paris.
[Mai '.]
i"juiii.
Compiègne.
1* juin Compiègne.
I*' juin.
Compièfpie.
i" juin.
Compiigna.
«"juin.
Compiègne.
s juin.
Compiègne.
8DSGR1PTI0NS
»n hgmm.
A M. de Mondejeux.
A Daniel de Cosnac.
A M. de Turenne.
Au seigneur Luigi Strosd, à Florence.
Au prince de Messerano
A Crescentino Boschi.
A Daniel Spinok, à Gènes.
A M. d'Avangour.
h juin.
La Père.
h juin.
La Fère.
k juin.
La Fère.
& juin.
La Fère.
A MM. de Créquy et d^Espiex.
A M. de Mondejeux.
A^M. Damours, lieutenant de roi, à^la Bassèe.
A M. de Bridieu.
ANALYSES DES LETTRES
R MOBO».
escadrons du régiment de cavalerie, qui a Thonneur de porter son nom, ayent esté les premiers â rompre la glace.»
AflT. étr. (Pitv-Bas) , t. 87 (nos indication de page ni de folio).
Après des protestations d'estime et d*amitié, Masarin le prie de faire préparer un certain nombre d'outils, qui pourront être utiles à Tarmée.
AIT. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de foiio).
Maxarin s*étonne que Cosnac ait dit que la santé du prince de Conti ne lui permettait pas d'aller servir le Roi en Catalogne. Mémoir$$ de Dmiel dt Conuu, t. I , p. to5.
Maxarin avait espère voir Turenne en se rendant à la Fère; mais comme Turenne ne peut pas s'y trouver, il a retardé son voyage.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Remerciements à foccasion d'une lettre qu'il a remise à de Lionne pour Maxarin. Protestations d'affection et de dévouement.
Aff. éCr. (Piamob), t. 178, f i83.
Protestations d'estime et d'affection.
Aff. étr. (Fba^cb), t. 178, f* 180 v°.
Maxarin se réjouit de ce que la liberté lui a été rendue. Aff. étr. (Fbarci), U «78, f* i8i v*.
Remerciements pour les nouvelles qu'il a envoyées à Maxarin. Aff. étr. (Fkarci), t. 173, i^ i8* v*.
Maxarin se réjouit d'apprendre que le roi de Suède est en bonne santé. Il engage d'Avaugour a insister toujours pour la conclusion de la paix entre la Suède et la Pologne.
Aff. étr. (Snios), t. ti, f^ 78 . original ngné et en partie chiffré } iMI. , L t< , i^ 8* , minute de la main de Ronnereaa.
Lettre circulaire où Maxarin prescrit, au nom du Roi, à ces généraux et gouverneurs de places les mesures qu'ils doivent prendre au commencement de la campagne, lîs donneront avis de leurs mouvements à MM. de Turenne et de La Ferté.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandation pour des outils et du pain qu'il doit £ûre préparer pour l'armée.
Aff. étr. (Pays-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de lolio).
Ordre de donner À M. de Créquy la cavalerie qu'il demandera pour exécuter les ordres du Roi.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Il est juste que H. de Bridieu soit payé des deux mois de ses appointements qui lui sont dus. Il peut s'adresser k cet effet è M. Le Tdlier.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de fdio).
* Il n'y a pas do data k celle lettre dtée dans les Mémoim 4ê Gomum; elle doit être de mai i656, époque oà les armées se réunissaient.
MÂZARIN. — VII.
tlɻMWkSia KATIOMALE.
TABLE CHRONOLOGIQUE
4juiB.
La Fera.
6 juin, LaFère.
6 juin.
La Fera.
6 juin.
La Fera.
UFira.
6 juin.
La Fera.
6 juin.
U Fera.
7JBin.
LaFÀra^
7 juin.
La Fàra.
7 juio.
La Fera.
7 juin.
La Fera.
A M. dfi Tu
A la marérliaie d'Es^ trées.
A révéque d*Oran({e.
A f évèque d*Orange.
ANALYSES M8 LBTTMBS
A M. Talon du Quesnoy.
On éBonara oa'<|QÎ est néeetaaira pour armer Tinlanterie lor^ raine; nuÉi on doit se plaindra des offiden dont les eompafaiee ne sont paa complètes.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de folio).
Maiaria lui déclara qu*il est disposé à servir son fils sans <pi'il ait besoin d*aulre recommandation.
B.. N. , nu. f. Sr. , Mèlmgu 4» Colkmi, t. 5i, f* 97.
Recommandation pour lo sieur (îranier qui se rand k Toulon pour avoir soin des galères, du tiers des prises, des armes, des munitions et autres choses, qui appartiennent è Maiarin et dont 8*oceupaît antérieurament le fi^be de Golhert.
B. N. , 9S. f. fr. , ÈUmgiê «b Colbeit, t. 5i, r* 97.
Maxarin loi annonce qu'il a choisi le sieur Bidaud pour amener à la Fera les cinq cents soldats que le due de Modène lui envoie. Il fera tenir Targent à Lyon ; mais, en attendant, i*évèque d*Orange pourra les assister, s*il le juge k propos. B, N. » Ds. f. fr. , Mâmgt» de CoUtri, U 5i, f 97 v*.
Manarin attend M. Le Tdlier d*un moment à Tautra. Il reeommande k Talon de se procurer soixante-dix à quatre-vingts chevaux de trait.
Aff. étr. (Pats^as), t. $7 (sans indication de page ni de folio).
Reeonnnandation à M. de RoncheroHes de se procurer A Landraeias traota A quarante charrettes, au moins.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).
On doit faira aiTèter un chevalier de Vitleehaune {me), dont les allées et venues sont sus|)ecles. On a un besoin pressant d*argent pour f année.
B. Ff. , ms. f. fr. , t. a3,aoa , f* i85 ; autographe.
Masarin lui exprime , au nom du Roi , l'inquiétude que sa maladie cause i Leurs M*^ et Tespérance qu'il se rétablira bientôt '.
B. N. , ms. f. fr., ÈUUmgt» «le Co^trt, U 5t, f tat.
Maaarin répond À une lettre que le due de Uanconrt lui avait éevite i roeeaâon de la maladie de Schombei^. On tiendra W plus grand compte de sa recommandation.
B. N«, BH. f. fr., MéUmgts iê Coiherl, t. 5i, C* lai.
Malaria promet de tenir grand compte de sa recommandation pour M. Daudonviile, ou Daadoviiie. Il désire que rassemblée du clergé se termine bientôt.
B. N. , ma. f. fr. « Mëûngn et CMert, t. 5i, t* isa.
Le Roi est très irrité de ce qui est arrivé à Péronne au marquis de Montroy ; il a ordonné de châtier les auteurs de cette insulte. Masarin ajoute : «Outra l'estime que je fais de vostra personne , j'ay tant do considération pour tout ce qui appartient À M. la comte de Fuensaldagno, que je ne seray point content que je qe sache que vous le soyes.i»
B. N., ma. f. fr. , JM«v*' ^ Gsttarf, t. 5i, f 97 v*.
' Le maréchal de Schomberg était mort k Paris le 6 juin i656, la veille du jour oà cette lettre loi était écrite de h Fèrt.
' On voit par la lettre que ce marquis dépendait de Faenaaldagne , goaverneur du duché de MilaD..
A M. do RoncheroHes.
A l'abbé Ponquet
Au maréchal de Schombeilg.
Au duc de Liancourt.
A i'arche\'éque de Nai^ bonne.
Au marquis de Montroy».
DES LETTRES ANALYSÉES
DATBS et
SmCBIPTIOAS
LISOX MB BATM.
Dn.urrtM».
7 juin.
La PèM.
aux SttrintoncUtiitâ àéê finances.
7 juin.
La fête.
A M. Hervart.
8 juin.
L«Père.
Au cardinal Bichi.
8 juin.
La Fère.
8 juin.
La Père.
La Père.
8 juin.
La Père.
8 juin.
Quesnoy.
8 juin.
Quesnoy.
9 juin.
La Fèro.
9 juw- La Fère.
ANALYSES DES LVITRCS
R •OVIAM.
Au père Duneau, jésuite, à Rome.
Au seigneur don Luigi Severino, à Paris.
An marquis Giannettino Giustiniani , à Gènes.
A M. Gargam.
A Talon, intendant de Tarmée.
A Talon, intendant de Tarmée.
A M. de Roncherofies.
A M. de Bridieu.
Le VkA dM« qtttt Ml de Bridieu to«éhe la sômftie que 8a M** Itii a deniiéè A fépoque du siège de Guise ^
B. N. s AU. f. fr. , Mâëngts de (kXkerî, t. 5i, f* 97 t*.
Maiarin lui écrit i part pour qu*il £Beilite , en ce qui le concerne , le payement de n gtatificatien que le Roi a accordée à Bridieu.
d. N. , ms. r. fr., WUngu de Colbert, t. 5i, f" 98.
Mazarin revient sur la lettre que rassemblée du clergé a écrite au PApe \ à f occasion du bref relatif è la paix. Le I^onc^ a prétendu que Tassenblée n'était pas libre. Maiarin combat cette opinion et ajoute que, pour laisser plus de liberté â rassemblée, il n*avait pas voulu s*y rendre, quoiqu*il en eût été nommé président. Il ajoute qu'Û a eu beaucoup de peine i empêcher le eonseil du Rei de faire expulser le Nonce de France^
Aff. étr. (Fbavci), t. 173, f* i33.
Le père Duneau a tort de croire que le Pape ne suit pas les conseils dtt eardinid de Retx. Masarin déclare qu'9 Àt knn d'avoir adeittie itrimilié contre le Pape : il voudrait, M dontranre, le réconcilier avec le Roi.
Aff. êir. (PtAHCk), t. •7S, f* i85.
Remei'ciements pour les nouvelles relatives à Tltalie. AfT. kr, (Piarck), t. 973, f i38.
Mfliarifi accuse réception d*nn poème de CharUmapie, dont Tauteur habite Rome. Il charge Benedetti, son agent â Rome, de lui remettre un présent.
Aff. élr. (Fiauck), l. «73, f* t38 v».
Ordres donnés à Gargam et i Jacquier de se procurer les charrettes nécessaires pour le transport des vivres et des ikiunitiens; indication des lieux où Ton devra les rassembler, etc.
B. fi. , ma. t. fr. , MOtmgm d» Cotberl, t. 5i, P its t*.
Envoi d*ai^nt, suivant ce qui a été convenu; nécessité de travaifler avec application aux préparatifi de la campagne.
B. N. , tàB, f. f^., EManga de Coibert, l. 5i. ^ iss v*.
Approbation de» marchés qu'il a passés pour les chevaux, les charrettes. États des troupes d'infanterie et de cavalerie. Argent destiné' A la campagne.
B. N. , mt. f. fr., MAmge$ de Celhert, U Si, f iti y*.
Délsnls sur les munitions que les charrettes de Landrecies doivent transporter.
Aff. étr. (Pat9-Bab), t. 37 («BOB indicatioa de page ni de folio).
Promesse de reitforéer la garnison de Guise et de le faire payer de ce qui lui est dû. Recommandation de réunir le plus de charrettes qu'U sera possible.
Aff. étr. {Pat»-Bas) , t. 87 (uDB indication de page ni de foUo).
* Voy. le t. IH , p. 578 , des Lettrée de
* Tôt. d-deaaoi, p. a*a , la lettre du t" join i656.
TABLE CHRONOLOGIQUE
9 juin.
La Fère.
10 juin.
La Fère.
loîmo.
La Fère.
10 juin.
La Fère.
1 o juin.
La Fère.
1 0 juin.
La Fère.
1 1 juin.
La Fère.
1 1 juin.
La Fère.
1 1 juin.
La Fère.
11 juin.
La Fère.
LaFèie.
1 1 juin.
La Fère.
la juin, Qucsnoy.
1 a juin.
La Fère.
1 a juin.
La Père.
la juin.
La Fère.
k M. Talon du Quesnoy.
A M. de Vandy.
A M. de Mondfjeui.
Au chevalier de Gréquy.
A M. d*E9piei.
ANALYSES DBS LBTTBE8 Rioinoa».
A i*abbé Fouquet
A MM. de Turenne et de La Ferté.
A M. Talon du Quesnoy.
A M. de Ronchcrolies.
A M. de Roncheroiies.
A M. de Bridieu.
A M. de Beauvau.
A Talon , intendant de Tarmée.
A M. de Roncheroiies.
A M. Talon du Quesnoy.
A M. de Roncheroiies.
On doit tenir prêtes les eharrelies demandées. Recornnuaider les contributions qui doivent être payées au Quesnoy et à Laodreeies. ^
Aff. étr. (Pats-Bas), t. S7 (sans indication de paigv ni d^ foho).
Satisfaction de la conduite de M. de Mondejeux; il dut rexhorter k continuer.
Aff. étr. (Pats-Bas), U 87 (sans indication de pag« ni de folio).
Lettre dans le même sens.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandation de se conformer exactement aux instructions que lui a transmises M. Le Tellier.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. $7 (sans indication de page i#de folio).
Masarin a vu l'état de ses troupes au passage de la rivière d*Authie. Recommandation de se conformer aux ordres du Roi.
■ Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin Tentretient d'affaires concernant le Poitou et MM. de Roquelanre et d'Olonne. Il a été affligé du malheur arrivé an petit de Chastillon, «ayant beaucoup de tendresse pour Iny, et estant serviteur au point que je suis de M** sa mères.
B. N., nu. f. fr., t. a3,«ot, T 187; autographe.
Mazarin s*en remet à ce que leur dira le comte de Broglie et à ce que iem* mandera M. Le Tellier.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 87 (sans Indication de page ni de folio).
NouveUes recommandations pour chevaux et charrettes. Envoi d'argent.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. 37 (sans indication de p^ge ni de folio).
Envoi de munitions et promesse d*argent.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de folio ).
Promesse de payement pour sa garnison. Envoi de munitions de guerre.
B. If . , ms. f. fr., mUmgttie Colbert, t. 5i, f* 98.
Mazarin lui demande de combien de charrettes sera composé le convoi qui partira de Guise pour Tannée.
B. N. , voâ. f. fr. , MéUmgei de Gùlhm^, t. St, ^ 98 y*.
Lettre relative au payement de la solde de divers régiments. B. N. , ms. f. fr. , Milangm ds Colberi, L 5i, f 98 v*.
Mazarin le presse de compléter les approvisionnements pour la campagne.
B. IV., ml. f. fr., UéUngeêiê Colbert, U 5i, t* ia3 v«.
Prière d'envoyer du plomb dont on manque au Quesnoy. B. N. , ma. f. fr. , MéUngn de CoWert, t. 5i, f* laS v*.
Sur les munitions envoyées par Mazarin au Quesnoy.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. $7 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin f engage k envoyer du plomb au Quesnoy.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de pitge ni de folio}.
DES LETTRES ANALYSÉES
1 3 juin.
La Fin.
l3 JUÎD.
UFère.
i3 juin.
La Fin.
lA jain.
LaFère.
[i 4 juin'.] La Fère.
1 5 juin.
La Fère.
i6 juin.
1 5 juin.
La Fère.
1 5 juin.
La Fère.
1 5 juin.
La Fère.
1 5 juin.
La Fère.
1 6 juin.
U Fère.
A M. de Sehomberg.
A Talon, intendant d*armèe.
A M. du Passage.
Au Procureur général (Nicolas Fouquet).
A M. Hervai*t.
A M. de Roncberolies.
Au seigneur Girolamo CiustiniaDÎ , ambassadeur de ia république de Venise, à Rome.
Au seigneur Franeesco Giustiniani, ambassadeur de la république de Venise, à Paris.
Au pèi'o Duneau, jésuite, à Rome.
Au cardinal Cibo.
Au cardinal Rome.
Bichi, à
Au Procureur général (Nicolas Fouquet).
ANALYSES DBS LBTTBES
R MOBOM.
Maxarin loi parie de la gamiaon qu*il eommaiida et des renforts euToyés.
AS, étr. (Pats-Bas) , t. Z^ (sans indication de page ni de folio).
Maxarin s*étonne qu'il n*ait pas re^ plue de farines.
Affi étr. (Patb-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de folio).
Après lui avoir recommandé de conserver les contributions, Maxarin lui donne des renseignements sur la valeur des louis d'aigent. Ge serait un abus de leur donner la valeur de 3** 3 sols.
Aff. étr. (Pats-Ba»), t. 87 (uns indication de page ni de folio).
Maxarin insiste sur le besoin d*argent pour les préparatifo de la campagne. Il examine les moyens de s'en procurer: «Le plus prompt, écrit-il, et le plus considérable service que Ton puisse avoir présentement est celui du clergé. €*est pourquoy Ù foudroit ajuster ce qui est nécessaire à leurs demandes et le foire foire sur le champ . afin qu*iLs se disposent à assister d*autant plus le Roi.v Après avoir parié d'autres projets, Mararin Pentretient du siège de Toumay, que Ton projetait dors.
B. N. , ms. f. fr. , M£mige$ «b Colbert, t. 5i, T laS ▼*.
Maxarin lui parie de Targent que l'on pourrait emprunter sur des pierreries , perles , etc.
B. N., ms. f. fr. , UtUingt* iê Colbert, t. 5i, C ia5.
Envoi d*argent et de munitions.
Aff. étr. (Pats-Bas), t. Z^ (sans indication de page ni de folio).
Remerciements pour les dispositions favoraUes k la France que montre Giustiniani.
Aff. étr. (Fbancb), t. «78, t* 189.
Maxarin le remercie de l'affection qu'il lui témoigne , ainsi que son cousin , ambassadeur à Rome.
Aff. étr. (Fraiicr), t. a73, ^ lAo.
Maxarin insiste sur la nécessité de rappeler le Nonce, qui est hostile à la France.
Aff. étr. (Fkahcb), t. «78, f^ i4o v*.
Lettre de compliments sur son mérite.
Aff. étr. (FaAîici), t. «78, ^ téi ▼•.
Maxarin se pfoint d'un discours que Ton prête au Pape â foecasion de la guerre des Vénitiens contre les Turcs. 11 revient ensuite sur PassemUée du clergé et termine en parlant des projets de la France pour cette campagne.
AiL étr. (FKA!fCB), t. 178, f^ lia.
Maxarin insiste pour qu'il fasse payer l'abbé Valenti d'une somme qui lui est due depuis le temps de M. de Fontenay-Mareuil à Rome.
B. N. , ms. f. fr. , t sStaoa , f* 8a6.
* La date préetie n'est pas indiquée dans le manuscrit. Mais , d'après la place qu'occupe eetto lettre daas les JOhmgu de Ctwtrt, elle doit être dn lê ou i5 juin.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATES et
SUMmiPTKHfS
UIUX »n BATM.
mi«TH*.
I7|iiiit.
LaFère.
A raU4 de Thoraii '.
17 joio.
UFère.
'k TdoD, iatMidtnt d^armée.
17 jok».
La PèT6.
A M. de Btairras.
LaFàfe.
A M. Talon du Qaesnoy.
17 yai», LaFère.
A IL dfr RoneheroUee.
17 iaîn.
LaFère.
Au maréchal de La Ferté.
17 juin.
La Fère.
A M. de Mondejeuz.
1 8 juin.
La Fère.
A M. de Signy.
1 8 juin.
LaFère.
A M. de Manieamp.
1 8 juin.
La Fève:
A M. de Gcnlis.
18 min.
La Fère.
A M. de Nouveau [directeur général des Postes].
1 9 join.
LvFère.
A M. de GhnmheUé.
ig jnin.
LaFère.
A Talon du Qtiesnoy.
ANALYSES DBS LBTTRB8
R MOMIS.
Maxarin le remereie des servieee que reni son frère, M. de Lanbretière , qui est A Rome.
B. N., nu. f. fr., êÊéUmgu i» (kHkni, t. 5i, ^ i«6.
MaBarin s*en reaiet, pour la réponse aux lettres de Talon , à ia dépédie ({u'il adresse à Turenne.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 37 (sans indication de page ni de folio).
Mamin lui anaonoe qu*il a donné mille livres de gratifidation au sieur Hany.
Aff. étr. (PiTe-Bis) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Recommandation d*envo jer au camp devant Vdeneiennes le pins de pionniers qa*il sera peaaiUe.
Aff. étr. (Pat»-Bas), t. 37 (sans indication de page ni de folio).
Même recommandation.
Aff. étr. (Pat»4as) , t. 87 ( sans indication de page ni de folio).
Maxarin désire vivement qu'il se guérisse et qu*il puisse se rendre i Tannée.
Aff. étr. (Pats-Bas) , t. 87 (sans indication de page ni de folio).
11 asarin le remereie du grand amas de munitions qu*il a pris soin de faire.
Aff. étr. (Pais-Bas), t. 87 (sans indication de page ni de folio).
Mazarin le prie de lui envoyer des soldats d*nne compagnie qu*il a à Marie.
H. N., ma. f. fr. , UéUmgt» de CMart, t. 5i, f* i«5 V*.
Recommandation d*en\oyer A la Fère le plus grand nombre d*hommcs qu'il lui sera possible.
B. N., ms. f. (r.^MéUnget de Colhert, t. Si, f* ia5 v*.
Maxarin lui demande quelques hommes de ses terres pour les foire entrer dans son régiment de la Père. Il lui sera très obligé de s'y appliquer.
B* N. , ma. f. fr., UiUntgm de Colbert, i. ht, f* ta6.
Mazarin lui recommande d'accélérer le plus possible le serviee des dépêches. Il lui conseille «un bon accommodement» avec rOniversité, dont les députés sont venus A la Fère*. Il lui parle enfin du siège mis devant YalenciettnQS.
B. N. , nu. f. fr. , mangée de Colhert, t. 5i, f* 109 t*.
Maxarin le presse de hAter le plus possible les levées de troupes. B. N., nu. f. fr., MiUmgee de Celbert, t. 5i, ^ ia6 v«.
Mazarin approuve sa conduite pour l'achat de chevaux et de charrettes.
B. N. , ms. f. fr. , MOngee de Colhen, t. &i, f* ia6 v*.
' Mathieu Thoreaa, né en i6ii , fat d'abord chanoine de Poitiers*, il fut sacré évéque de 0ol le ao octobre t66i et BMMirot en 1(91 {$t ianviar).
' La diaenss&on antre M. de nouveau et TUniversité de Paris concernait probablement le droit de messagerie , aoi appartenait primitivement b cette corporation, chargée non seulement de renseignement, mais du trammort des écoliers et de leurs bagages. L'Université entretenait à cet effet de« irpandsv et «petite messagers» , qui , fonctionnant pardiMement au servico des pwles MiWliues, frisaient è eeiles-ci une coneorrenoe asseï aéneose, sans que toutefois le budget universitaire de la capitale s'en ressentît bien avantageusement. Ce droit ancien de nommer aux ofliccs de mcuagaiu fot rachelé k ostle époque par l'État.
DES LETTRES ANALYSEES.
t9Jiiiii.
LâFère.
90 juin.
UFèra.
90 juin.
La Fera.
ao jain.
La Fera.
90 jain.
La Fera.
9o jam.
La Fère.
90 juin.
La Fera.
90 jtUQ.
La Fera.
91 jum.
I^ Fera.
91 JUID.
La Fera.
99 juin.
La Fera.
99 juin.
La Fera.
9S joui.
La Fera.
k M. TdoD, iatondant do famée.
Au comte de Wi^ée.
A M. do Ligneville.
A Talon , intendant de rarmée.
A M. de Gastelnau. '
A M. de Beaavau.
A M. Taion du Quesnoy.
A M. do Roncherolies.
Au Pramier Président.
A M. de Lumbras.
Au cardinal Bichi, à RoBoe.
Au jièro Dunean, Jé^ suite» à Rome.
Envoi de paasepoiis qn'a demandés !• eomto do Fuensaldagne. B. If. , m*, f. fr., MitmgtÊ 4» €^tt«H, t. 5t, r> ity.
Mazarin lui exprime la joie que lui ont causée les lettres où il exprime les bons sentiments de Téleeteur de Cologne pour le maintien de la paix dans f Bmpira. U pent compter sur Pappui de la Frifliee.
B. N. , lu. f. fr. , Mëmtgm de Coiktri, t. 5i, f* i&i V.
Le Roi a reçu avec beaucoup de satisfaction la nouvelle de «faetion qui s'est passée aux lignes de Valeocieonest.
Aff. ékr. (Pat»-Bm) , t. 87 (sans indieetieii de page ni de fofio).
Après lui a\oir parié de l'action qui s'est passée aux lignes de Yalenciennes, Maiann loi exprime le désir de connaîtra l'époque où le Roi pourra se rendre au camp^
Aff. étr. (Pits-Bai) , t. 37 (sans iadication de page ni de folio).
Mazarin lui parie sur l'utilité d'établir des communications avec l'armée et de ne pas toucher aux magasins de Gondé.
AIT. étr. (Pat»-Pas) , t. S7 (nns indication de page ni de fi>Ho).
Remereiements pour les nouvelles qu'il a envoyées.
Aff. élr. (Pats-Bas), t. 87 (sans iadication de p^ge ni de folio).
11 faut finra payer aux officiera d'artillerie les fournitures qu'on leur remet.
Aff. étf. (Pat».Bas) , t. S7 (sans indication de page ni de foHo).
Envoi d'argent et de munitions. Recommandation de faira parvenir k Turanne de la poudra , des bombes, des pièces d'artillerie.
Aff. étr. (PAT»-Bâs), t. 87 (sans indication de page ni d« folio).
Masarin lui confirme les assurances de son amitié et attend les résultats de la conféranco qu'il a dà avoir avec le Procuraur général sur oe qni concerne le Pariement
B. N. , ms. f. fr. , ÈWmngtg de ColUrt, t. 5i, t» ttà.
Masarin demande que le duc de Mercœur soit déchargé de certaines taxes qu'on lui demanda pour les domaines. B. N. , ms. f. Ir. , t. «Staot , t. 3e8.
Recommandations pour le rétablissement de la paix dans le Nord fie l'Europe.
Aff. étr. (Aiunuam), SÊffUm$Ht, t. t8, sans pagination; original signé al en partie cbi&é.
Si le Nonce continue i se conduira aussi md enven la France, Masarin ne pourra s'opposer i son ranvoi. L'armée française a entrepris le siège de Yalenciennes. Le PoitSeriptum parie de la révocation par Retz du vicaire général ( M. du Saussoy ) , nommé du consentement du Roi et sur la désignation même du Pape.
Aff. étr. (Pbarci), t. S7S, f* ihZ.
MasarA rappelle lee griefs de la France contre le Pape et mentionne la révocation du vicaire général , qui ne peut avoir été laite sans le consentement du Pape '.
Aff. étr. (Fkarcb), 1. 178, T lAB.
Masai^Q M trempait sur ee peint, comme on l'a vu d-deenu , p. aé^ el s68.
TABLE CHRONOLOGIQUE
DATBS
et
lhox du patis.
99 jain.
LaFère.
99jmn, La Fère.
39 juin.
La Fère.
99 juin.
La Fère.
99 juio.
La Fère.
99 jniD.
La Fère.
99 juin.
La Fère.
99 juin.
La Fére.
99 juin.
La Fère.
99 juin.
La Fère.
93 juin.
La Fère.
SUSCRIPTIONS
vn Limw.
Au cardinal Antonio Barberini, grand aumônier de France, k Paris.
A monseig. Gobnna, archevêque d*Amaaie , k Rome.
Au seigneur Pietro Antonio Soccini , à Gènes.
Au marquis Gianettino Giustiniani, â Gènes.
Au cardinal d'Esté, i Modène.
A M. d'Avaugour.
A Tdon, intendant de l'année.
A M. de Bridieu.
A M. de Beauvau.
A M. Talon du Quesnoy.
A MM. les maire et éehevins de Ghtions.
ANALYSES DES LETTRES
R BODBOBS.
Mazarin fengage è différer le voiyage qu'il propose de faire i Rome , parce que la réconciliation entre le Pape et le Rot n*est pas encore possible.
Aff. étr. (Fbarcr), t. 178» f 1*7 y*.
Lettre relative aux affaires particulières de la maison Colonna. Dans uiT PoitScrqttum autographe, Mazarin témoignait la douleur qu'il ressentait de la mort des deux frères de f archevêque.
Aff. étr. (Fbahci), t. 178, f^ 1&8.
Remerciements pour les lettres que Soccini lui adresse. Aff. étr. (Fkahcb), t. 178 , f^ 1&8 v*.
Plaintes contre divers agents employés par la France. Aff. étr. (Fbaiigk), t. 178, f* lig.
Remerciements pour le zèle qu'il montre en faveur de la France. Aff. étr. (Fearci), t. t78, ^ 1&9 y".
Mazarin l'engage k insister auprès du roi de Suède iM>ar la conclusion de la paix avec la Pologne. Il lui recommande les intérêts de la religion et des ecclésiastiques en Pologne.
Aff. étr. (StriAi), t. si, f* 90; originai signé, en partir chiffré; ibùi„ , t. it , f* 8S ; minute d« la main de Rooieereatt.
Mazarin lui écrit que l'on conservera aux Lorrains la ran^n
des prisonniers envoyés au Quesnoy. Recommandations pour
le soin de l'Hôpital. «Il faut tascher par tontes sortes de
çioyens de remédier à l'incommodité que causent les éduses^s
B. N. , ms. f. fr., Mélmtgei it Colbert, t. 5i, ^ ii5.
On 8|B propose d'envoyer â Guise les prisonnière que les Lorrains ont ISaits.
&. N. , ms. f. tr. , MUangn de Colhert, t. 5i, T 1 «5 t*.
Le Roi désire que M. de Beauvau fasse conduire à Guise les prisonniers qu'ont faits les Lorrains.
B. N. , ms. f. fr. , MUangn d$ Cotbert, L 5i, ^ ii5 t«.
Mazarin le prévient des ordres envoyés à M. de Beauvau pour les prisonniers.
B. N. , ms. f. fr., MUanga dt Colbert, t. 5i, f* it6.
L'affaire des octrois de la ville de ChAlons a été réglée d'après ce qui avait été convenu avec eux. Mazarin en a donné avis au Procureur général (Nicolas Fouquet, qui était un des surintendants des finances).
Arekives de la mairie de CbAlons^ar-Mame ; original ^né ; com- ^ moniqué par M. Aniel , seerétaire de la mairie. — B. N. , ms.
f. fr. , iÛUatges de Colbert, t. 5i, (^ 117 v*. — La niinote
est datée du 18 juin i656.
Remerciements pour les services qu'il rend. Mazarin le charge de témoigner à l'évéque du Mans la satisfoction du Roi pour le zèle qu'il montre. En terminant , le Cardinal lui recommande de veiller i A qu'on n'imprime rien en faveur du cardinal de Retz. Il ajoute : «Je vous prie de sçavoir où est à présent Gommartin (Gaumartin).»
B. N. , ms. f. fr. , MHwgu de Cotbert, t. 5t, f 116 \*. ' Il s'agissait des écloses qui serraient à inonder les enrirous de Talenciennes. ( Voy. d-dessos, p. a56.)
A l'abbé Fouquet.
DES LETTRES ANALYSÉES
DATES
et Lim vm Dins.
93 juin.
UFère.
a3 juin.
La Père.
9& jiiiD.
La Fèr«.
9& jaio.
LaFère.
95 juin.
9o juin.
La Fère.
95 juin.
[La Fère.]
a6JQin.
LaFère.
97 juin.
LaFère.
97 juin.
LaFère.
98 jnin.
La Fère.
SD8GIUPTI0NS
•ninnit.
An proeuripir général (Nicolas FoQquet).
A Servien.
A M. Talon, intendant de I^année.
A M. Talon, intendant du Quesnoy.
Au marquis de Castelnau.
A M. Talon , intendant de f armée.
Au sieur Arnolfini (colonel d^un régiment italien).
A M. de Lavogadre.
A M. de Montdejeuz.
A Tabbé Fouqnet.
An maréchal de La Meilleraye.
ANALYSES DES LETTRES
R loncM.
■iXABIlf. — VII.
Maiarin loi donne avis de Taceord que le Roi a fait avec la ville de ChAlons^ur'Mame pour les octrois.
B. N., ins. f. fr., MéUatga de Colbert, t. 5i, f^ 117 t«.
Recommandation de faire rembourser M** de Boussao d'une somme de vingt-trois mille livres, que feu son mari avait avancée pour la garnison de Brisach. Il n'y a rien de si légitimement dû, et c'est la volonté formelle du Roi que cette dette soit payée.
