‹ Lettres du Cardinal Mazarin pendant son ministèreChapitre 52 sur 335 · POUR LA REYNE DE LA GRANDE-BRETAGNE · texte numérisé non relu

POUR LA REYNE DE LA GRANDE-BRETAGNE

[ Saint-Germain-en-Laye,] 29 mars i643.

Madame,

Le petit service que j'ay tasché de rendre à Vostre Majesté ne valoit pas le remerciement qu'elle a pris la peine de me faire. En cela je n'ay fait que m'acquitter de mon devoir et suivre l'inclination du Roy, à qui ses propres interestz ne sont pas plus chers que les vostres. H est certain, Madame, qu'il n'a point de plus violente passion que de voir Vostre Majesté en un estât plus tranquille, et que les grandes affaires qu'il a sur les bras ne luy pèsent pas davantage que celles qui vous exercent. Je me remets à M. de Montaigu 2 d'entretenir Vostre Majesté plus particulièrement sur ce sujet, et me contenteray maintenant de luy tesmoigner la joye que j'ay eue de son heureuse arrivée en Angleterre, après avoir esté garantie de la furie de la mer et des embusches des hommes, c'est-à-dire, Madame, affin qu'il n'y eust rien qui luy fust contraire dont Vostre Majesté ne triomphast. Je prie Dieu qu'il luy envoyé le bonheur qu'elle mérite, et qu'il me fasse la grâce de luy pouvoir tesmoigner par quelque service important que je suis plus que personne, etc.

1 Henriette de France, sœur de Louis XIII. nonna Burlington; des boulets tombèrent

(Voy. l'introduction, en tête de ce volume, sur la maison et jusque dans la chambre de

sur la situation de la Grande-Bretagne à la Reine; elle fut obligée de s'enfuir dans

cette époque). La reine d'Angleterre s'était la campagne, où elle resta cachée pendant

rendue en Hollande, pendant l'année 1 042 , quelque temps. Tels sont les dangers aux-

pour solliciter des secours. Elle revint en quels Mazarin fait allusion dans cette lettre. Angleterre, en février 1 663 , avec quatre 2 L'abbé de Montaigu, établi en France

bâtiments chargés d'armes, de munitions, depuis plusieurs années, avait beaucoup de

d'olliciers et de soldats, et débarqua à Bur- crédit à la cour de France et à celle il An-

linglon. L'amiral Batten,à qui le Parlement glelerre. (Voyez la liste alphabétique, à la

avait ordonné d'intercepter le convoi, ca- (in du volume.)

Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, tom. I, f° 33 recto.

Page 1