A MONSEIGNEUR LE CARDINAL SPADA, A- ROME
De Saint-Germain, a'-i janvier iti/tS.
Je suis persuadé que la bonté de Votre Eminence aura excusé ma faute, en ne recevant pas de lettre de moi à l'occasion du jour de sa naissance, et qu'elle lui aura fait penser que mon excessive douleur de la grande perte que j'ai faite par la mort de M. le cardinal-duc, mon grand protecteur, ne pouvait
' .Ajouté do In main de Son Eminence à la lettre de bonne fête. {Note du ms.)
Janvier ifi'iH. sare ad altro che ad affligermi e rendermi sempre più inconsolabile; e vaglia il vero, in canibio di ricevere dal tempo qualche soUievo, mi ioriiisce sempre iiuovi motivi d' accrescere le mie obbligatioiii. Pensava di havere permissione di sodisfare costi aile mie obbligationi verso (juesta Gorona, quando Sua Maestà, per deferire ai consigli e preghiere del signor cardinale diica, che morendo si compiacque parlare alla Maestà Sua a mio avvantaggio, mi comandô di restare qui a servirla; ma come sono per mille rispetti incapace di sostenere un cosi gran peso, cosi spero che alla fine Sua Maestà acconsentirà che vadi a servirla in cotesta Gorte, ed assicuro Vostra Eminenza, come mio particolare padrone ed amico, che per mia parte farô tutte le diligenze possibile incessamente per ottenerne la gratia. Supplico Vostra Eminenza a volermi bene, e credere che sono ambitiosissimo di questo onore.
Degli sconcerti che passano costi' sono inquietissimo, tanto più che non vedo il modo di potervi rimediare. Se Vostra Eminenza potrà contribuire ail' aggiustamento del duca di Parma, acciô sia reintegrato
me permettre de penser à autre chose qu'à m'affliger et à me rendre de plus en plus inconsolable. 11 faut dire la vérité : au lieu de recevoir du temps quelque allégement, il me donne de plus en plus de nouveaux motifs de reconnaître tout ce que je dois à sa mémoire. Je pensais avoir la permission de m'acquitter en Italie de toutes les obligations que j'ai à la couronne de France , quand Sa Majesté, déférant aux conseils et aux prières de M. le cardinal-duc, qui en mourant a bien voulu lui parler à mon avantage , m'a ordonné de rester ici pour la servir; mais, comme je suis sous mille rapports incapable de porter un si grand fardeau, j'espère qu'à la fin Sa Majesté consentira à me laisser aller la servir dans votre cour, et j'assure à Votre Eminence , comme à mon particulier protecteur et ami, que de mon côté je ferai incessamment tous les efforts possibles pour obtenir cette grâce. Je supplie Votre Eminence de m'accorder sa bienveillance, et de croire que je suis très-ambitieux de cet honneur.
Quant aux brouilleries qui existent en Italie, j'en suis très-inquiet, d'autant plus que je ne vois pas de moyen d'y remédier. Si Votre Eminence peut contribuer à faire rentrer le duc de Parme dans les bonnes grâces de Sa Sain-
neila buona gratia di Sua Santità, la suppiico di farlo, dependeiido da Janvie. i6/i3. questo principalmeiite il ristabilimento délia buona corrispondenza tra la Santità Sua e Sua Maestà. Il mio zelo ed il desiderio cbe ne bo mi fa portare con ogni efficacia le mie umilissime pregbiere sopra di ciè a Vostra Eminenza, délia quale sarô sempre cordialmente, ecc.
teté, je la supplie de le faire : le rétablissement des bonnes relations entre Sa Sainteté et Sa Majesté en dépend principalement. Mon zèle pour le bien et mon désir ardent de voir se rétablir la bonne intelligence me font une loi d'adresser à Votre Eminence mes très-bumbles et très-instantes prières à ce sujet.
Je suis toujours sincèrement, etc.
AAIJ..
Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, tom. I, f" 1-2 A M. D'AMONTOT,
RÉSIDENT POCB SA ÎMAJESTÉ PRÈS LA RÉPUELIQDE DE CfSES.
[Sainl-Germain-en-Laye,] 29 janvier 16/48.
Monsieur,
Si je devois recevoir quelque joye de l'bonneur que le Roy m'a fait de me donner part en la conduite de ses affaires, elle me viendroit sans doute des moyens que cet employ me peut fournir de servir les personnes de mérite. Ayant tousjours fait une estime particulière du vostre, vous ne devez point douter que je ne sois tousjours bien aise de vous en rendre des preuves. Attendant cela, je vous diray que les nouvelles que vous me donnez de ce qui se passe de delà m'ont esté fort agréables, et qu'il ne se peut rien ajouster à la manière avec laquelle vous vous conduisez avec la Republique. J'ay parlé à Sa Majesté, conjointement avec M. de Ghavigny, du vaisseau cbargé de bled qui a esté pris à
iaii\i.>ri6'i8. FeiTari. J'espère qu'elle en aura satisfaction; mais je suis obligé à vous dire que les relations que nous avons reçues de M. de Longueville S de M. Du Plessis-Praslin et M. Le Tellier, du traitement qu'elle nous a fait durant le siège de Tortone, ne s'accordent pas avec ce que vous nous mandez.
L'on a envoyé à M. Le Tellier l'argent nécessaire pour le payement des frais qui ont esté faits au siège de Tortone, sur quoy je ne doute point que vous ne soyez remboursé de vos avances, comme il n'est que ti'op raisonnable.
Je me promets que vous n'oublierez rien de ce que vous pourrez contribuer au lieu où vous estes pour la conservation de Tortone, vous asseurant qu'en la conjoncture présente vous ne sçauriez rendre un service plus important à Sa Majesté, ny qui luy fust plus agréable.
Elle a fait venir par deux fois des sommes considérables audit lieu , par les ordres qu'elle a donnez à M. Le Tellier sur cette presupposition que, payant avantageusement le bled et les autres choses nécessaires, les Milanois et les Génois, attirez par l'espérance du profit, se hasarderoient d'y en introduire bonne quantité; et, comme le ravitaillement de cette place est le point fondamental de sa subsistance, vous ne manquerez point d'y apporter tout ce qui dépendra de vous, sans exception ni reserve.
Vous sçaurez aussi la resolution que Sa Majesté a prise de faire passer en diligence de delà par mer le régiment des Galères, afin que, par le moyen de ce renfort et des autres troupes qu'elle fait passer en Piémont, on puisse prévenir les dessins que les ennemis pourroient ainsy former sur nostre foiblesse pour l'attaque de Tortone.
Je croy que la Republique ne fera point difficulté de donner passage aux troupes du Roy pour aller en tel lieu du Piémont que vous aurez concerté avec M. d'Aiguebonne, et qui sera jugé le plus à propos pour le service de Sa Majesté. Mais, au nom de Dieu, qu'il ne manque
' Henri d'Orléans, duc de Longueville. avait alors le commandement de l'armée française en Italie.
point d'en donner promtement avis à M. de Tavanes qui commande le lanvKnii'.H. régiment, et qui a ordre d'attendre à Antibes de ses nouvelles pour prendre ses resolutions là dessus. Je vous conjure autant que je puis le solliciter MM. Grimaldi et Doria pour la levée de deux compagnies le mon régiment royal dont ils sont chargés, et particulièrement d'avoir
soin de les pourvoir d'argent et de leur donner les adresses et les assistances nécessaires. Surtout il seroit extrêmement à propos de faire en sorte que, si cela se pouvoit ainsi, les barques qui conduiront le i-egimentdes galères ramenassent une partie des compagnies avec quelques ofliciers. Pour cet effet vous en pouvez escrire un mot par avance à M. le comte de Carlos, qui commande en Provence en l'absence de M. le comte d'Alais, afin qu'à leur arrivée il leur donne quartier et route pour aller à Maçon, qui est le rendez vous gênerai de l'assemblée de mon régiment. Le Roy me parle si souvent de l'augmentation de mon régiment, que vous ne trouverez point estrange que je vous presse de faire tout ce que vous pourrez pour obliger ces Messieurs de ne point perdre de temps. Vous pourrez aussi les asseurer qu'ils seront ravis de la resolution qu'ils ont prise de servir un si grand Roy, et de prendre part à la gloire que ses armes lui acquièrent de tous costés.
Je vous supplie d'asseurer le sieur Janotin Justiniani de l'estime que je fais de son mérite, et que je seray tousjours bien aise de rencontrer des occasions oh je luy en puisse donner des preuves. Je voudrois aussi sçavoir quelle personne est le sieur Luc Assarini et à quoy il seroit propre.
Je n'avois point, par bonheur, escrit par aucun des courriers qui ont esté pris par la garnison de Final, qui est cause que je n'ay rien à vous dire sur cela ny sur la procédure des Espagnols, d'avoir mis en galère des prisonniers de guerre, sinon que cela répugne aux lois de la bonne guerre, et que cela fait bien voir combien ils seroient insolens et outrageux dans la prospérité, puisqu'ils exercent de telles violences dans la décadence de leurs affaires; mais que Sa Majesté trouvera le moyen d'y remédier et de faire cesser ces desordres aux despens de ceux qui les font.
HAZARI.N. I.
ianviei ir)'i3. Poui" ce qui est des propositions du comte de la ' elles méri-
toient, certes, une response encore plus rude que celle qu'il a reçue, et les Espagnols font bien voir, par une telle conduite, que leur fait n'est pas sans quelque teinture de desespoir, et qu'ils ressemblent à ceux qui se noyent, qui se prennent à tout ce qu'ils rencontrent.
Que si la Republique vouloit prendre une bonne resolution de profiter de la conjoncture présente, qui ne se présentera peut estre pas si favorable dans la suite, il y auroit moyen de luy oster non seulement la jalousie que luy cause le don que le Roy a fait de Tortone à M. le prince Thomas, mais d'accroistre encore son domaine par l'adjonction de cette place et des pays circonvoisins, Sa Majesté s'asseurant que ledit prince ne feroit point difficulté de donner cela à la République et d'en recevoir rescompense ailleurs.
.l'ajoListerai à cela que si la Republique se conduisoit par des maximes (|ui n'eussent pour but que le bien gênerai de son Estât, et si elle se ])ouvoit dispenser de condescendre aux desseins de quelques particuliers qui, ayant tout leur bien en Espagne, font passer leurs interestz devant les siens, je ne doute point qu'elle ne prist des resolutions capables d'establir pour une bonne fois sa grandeur, et de se délivrer de la servitude dans laquelle elle gémit sous une vaine apparence de liberté.
Je passe outre et estime qu'il ne seroit pas peut-estre impossible de gagner quelques particuliers de ceux qui sont intéressés avec les Espagnols, en leur représentant la commodité qu'il y auroit de les desdommager du bien qu'ils ont en Espagne, mal asseuré et de petit revenu, par un bien stable et fort rendant qu'on leui* donneroit à la bienséance de Gènes et qu'on ajousteroit à son territoire et à sa souveraineté. De sorte que le domaine de la Republique dont ils font partie s'augmenteroit et s'estendroit beaucoup par ce moyen , et eux en retireroient en leur particulier de notables avantages, ayant l'usufruit de ce dont elle auroit la souveraineté. Vous mesnagerez ces choses
' Le nom est en blanc dans le manuscrit.
avec adresse et n'en traiterez qu'avec des personnes discrètes et dont JarivionOi::}. il faudra sonder de loin les sentimens et les dispositions. 11 n'y aura point pourtant d'inconvénient d'en converser, de ma part, avec Messieurs de Fiesque.
Pour ce qui est de la proposition de Poncon, il sera à propos que vous en escriviez en Piémont, et de concerter là ce qu'il sera besoin de faire, et particulièrement avec M. Du Plessis Praslin, à qui on en a desjà parlé et qui s'en retourne bientost.
Quant à ce qui regarde le chevalier Campano, je n'ay rien à vous dire, sinon qu'il faut attendre que le sieur Bidaut ait esté mis eu liberté et soit retourné à Gènes, pour voir alors ce qu'il sera nécessaire de faire; qu'au reste, je ne fais ny n'ay jamais fait grand cas de cette proposition. Je finis en vous asseurant que vos interestz me seront tousjours fort chers, et qu'il n'y a personne qui soit plus véritablement que moy, etc.
Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, tom. I, f i3 reclo.
A M. DE CONONGES,
HARE>CH\L DE CAMP DES \riMÉES Dl ROY, ET COMMMVDANT DE CASAL.
[Saint-Germain-en-Laye,] 99 janvier 16/48.
Monsi
nsieur.
J'ay entretenu le gentilhomme que vous m'avez envoyé et appris avec plaisir ce qu'il m'a dit de vostre part, et les pensées que vous avez de donner de nouvelles marques de vostre inclination pour le service de Sa Majesté. Je luy ay fait le rapport de tous vos desseins, qui ne luy a pas esté desagréable, et je vous puis asseurer qu'elle fait une estime très particulière de vostre personne. Je n'oublie rien pour faire en sorte que la garnison de Casai soit en estât d'agir et de faire quelque chose de bon, en une conjoncture où il ne fut jamais si nécessaire et où elle peut tant contribuer poui' la conservation de Toitone.
hnviii i6i3. Je VOUS remercie du choix que vous avez fait d'un lieutenant pour une compagnie de mon régiment, et je vous conjure de presser la levée des gens que vous pouvez faire et de les accompagner de deux bons sergens italiens.
J'ay escrit à M. Le TeHier pour fournir l'argent nécessaire pour cette levée, et lu y ay envoyé des ordres pour la commodité du passage par le Daupbiné et ailleurs jusques à Maçon, où est le rendez vous gênerai de l'assemblée de mondit régiment. Au reste, je vous supplie, Monsieur, de croire qu'il n'y a personne à qui je désire plus de bonheur qu'à vous ny que j'ayme avec plus de tendresse. Vous recevrez des preuves de cette vérité en toutes les occasions qui se présenteront et qui me donneront moyen de vous faire paroistre que je suis de toute mon ame, etc.
Manusc. de la Biblioth. Mazarhie, n° 1719, lom. I, f" i/i recto.
A M. D'AIGUEBOrVNE,
MARESCHAL DE CAMP DES ARMi'es DE SA MAJESTE, ET GOCVERNEUIl DE TVK\I\.
[Saint-(jermain-en-Laye,] -29 janvier i()/j;^.
Monsieur,
Vous aurez veu, par mes despesches précédentes et par celles de M. de Chavigny, la forte passion que le Roy a que vous travailliez de tout vostre pouvoir à oster toutes les suites d'aigreur qui pourroient naistre entre Madame et Messieurs les princes. Vous devez croire que vous n'aurez point de plus grande aflaire au lieu où vous estes, et qu'il n'y en pourroit avoir de plus préjudiciable au service de Sa Majesté, de Madame et des princes, qu'une mauvaise intelligence, soit qu'elle fust véritable, soit qu'elle fust crue telle par nos ennemis et par les peuples.
INous sonnnes fort en peine de la maladie de Madame, et nous ne pouvons deviner d'où luy vient cette humeur triste, veu qu'elle reçoit
de Sa Majesté des marques contiiiueUes de sa bienveillance. Nous es- Janviei i6i3. perons pourtant que Dieu la remettra hientost en santé et luy rendra sa première joye.
J'ay parlé au Roy du mauvais estât de la garnison de Turin; il a donné ordre à M. de Noyers d'y remédier et de pourvoir à toutes les choses qui regardent cette place. Je m'asseure que, par le retour de M. Talon, vous aurez tout sujet de satisfaction et d'estre en repos de ce costé là.
Sa Majesté, ayant appris de plusieurs endroits la perte d'armes que les soldats avoient faite à la retraite de Tortone, a ordonné qu'on en achetast en Piémont pour les distribuer à ceux qui n'en auroient pas. Sur quoy, ayant promis à M. de Noyers de faire fournir celles c[ue je vous fis remettre dans la citadelle de Casai, je vous supplieray de remettre à M. Le Tellier les trois mille mousquetz qui y sont avec les bandoulières et mille piques, et s'il a affaire des autres mille piques, vous trouverez bon, s'il vous plaist, de les luy faire remettre aussy, prenant de luy un récépissé en bonne forme du nombre des armes que vous fournirez, lequel récépissé vous m'enverrez par la première occasion.
Il sera à propos que vous teniez correspondance avec M. d'Amontot, particulièrement pour le passage du régiment de Tavanes, afin qu'il se fasse seurement et par les lieux qui seront jugez les plus commodes par M. le prince Thomas et par les officiers qui sont dans l'armée; surtout il faut prendre garde que ce passage soit tenu le plus secret qui se pourra, pour plusieurs raisons que vous pourrez aisément deviner.
Vous me permettrez, avant que de finir, de vous dire en confidence qu'on se plaint continuellement icy des logemens qu'on donne dans la ville de Turin et du mauvais traitement qu'on y fait aux habitans, (jui disent n'estre en estât de souffrir les grandes charges qu'on leur met sus pour la nouiriture et l'entretien de la garnison. Comme tout le monde parle librement au Roy, j'ay creu estre obligé de vous avertir de cecy, afin que vous régliez tellement vostre conduite, (ju'elle ne soit
.hiiviei ifi'i3. pas seulement sans aucun reproche en elle mesnie, comme je sça\ (ju'elle l'est, mais encore en apparence, et que personne n'y puisse trouver de quoy en parler desavantageusement. Je m'asseure que vous recevrez cet avis en bonne part, comme venant d'une personne que vous estimez très particulièrement et qui est fort véritablement, etc.
-Vlanusc. de la Biblioth. Mazarine, a" 1719. tom. 1, P lU verso. Bibl. imp. S. F. n" 6880. f 9.
A M. LE TELLIER
CONSEILLER DD ROÏ EK SES r.O.NSEILS , ET INTENOAM DE LA JUSTICE POUR LES I'I>\NCES DE L" ARMEE DE PItMO.NT \ TlRI.^.
[Saint-Germain-en-Laye,] 3o janvier i6i3.
Monsieur,
Pour responses à vos lettres, dont la dernière est du 9* du courant, j'ay fort peu de chose à vous dire, vous ayant fait une ample despesche la semaine passée \ et particulièrement vous ayant donné avis des grands soins qu'on apporte icy pour la conservation de Tortone , ainsi que vous aurez pu le voir par ma despesche, par celle de M. de Noyers et par les ordres qu'on a doimés de tous costés pour renforcer au plus tost l'armée d'Italie, où l'on a aussy envoyé de l'argent pour remonter les cavaliers qui sont à pied et pour introduire des vivres dans Tortone. Je vous diray maintenant que vous apprendrez de la bouche du sieur Talon, connue le Roy a consenti de donner mille livres d augmentation pour les recreues de chaque compagnie de cavalerie, que le fonds pour cela et pour les recreues d infanterie est desjà à Lyon, sauf les cinquante mille escus qu on vous a envoyez pour les employer aux recreues qui se lont au lieu où vous estes; que Sa Majesté trouve bon aussi qu'on donne des armes aux fantassins qui les ont perdues à la retraite de Tortone, et
' Vov. cette fl<^pêchp dans I introduction, en tête do ce volume.
quoii leur fournisse des souliers et des chausses; que j'escris pour cet .iHiivinr ifi/';^. effet à M. d'Aiguebonne de vous remettre entre les mains trois mille et tant de mousquetz avec les bandoulières et mille piques, dont vous lui baillerez un récépissé qu'd aura le soin de m'envoyei"; que les capitaines des gardes travaillent de leur costé aux i-ecreues qu'ds sont chargés de faire, et à acheter des mousquets pour en fournir à ceux de leur corps qui les ont perdus en la mesme retraite; que Normandie et plusieurs mareschaux de camp ont aussi fait leur traité, et travaillent eu diligence à faire leurs recreues, de sorte que nous avons tout sujet d'espérer qu'infailliblement dans le i o*" de mars il y aura pour le moins trois mille hommes de pied qui passeront en Italie, avec quoy nous ne doutons point qu'on ne puisse pas seulement em^scher les ennemis de songer à reprendre Tortone, mais qu'on ne les mette encore sur la défensive et en estât de recevoir ailleurs quelque échec; qu'afin que M. le prince Thomas ait lieu de faire à la Cour le voyage qu'il a lésolu, le Roy fait partir dans deux jours M. le comte Du Plessis, qu'il a gratifié d'une bonne abbaye pour un de ses enfans, d'un gouvernement pour luy et d'une somme en argent.
Vous aurez soin de concerter et résoudre avec M. le prince Thomas et M. d'Aiguebonne les lieux par où le régiment des galères pourra estre seurement conduit, afin qu'encore qu'on ne puisse cacher son débarquement ny sa marche, les ennemis n'ayent point moyen de luy faire du mal durant cette marche jusqu'au lieu de son rendez vous. Nous nous promettons que la republique de Gènes ne fera point difiiculté de luy accorder le passage que M. d'Amontot est chargé de luy deuiander. Encore que nous voyons assez qu'il fadle beaucoup d'argent pour entretenir la garnison de Tortone, et que les ennemis n'ayent autre but que de recouvrer cette place, à cause de la facilité qu'ils ont d'en entreprendre le siège, la relation neantmoins que vous nous avez envoyée ayant esté lue ce matin au Roy, luy a fort soulagé l'esprit et nous a fait espérer que nous n'aurons eu que la peur de reperdre cette place. Vous prendrez surtout garde de ne point laisser manquer d'argent M, de Florenville, afin qu'il ait moyen de bien munii- et accommoder
6à LETTRES
Janvier ifi/i.R. le cliasteau et qu'il n'espargne quoy que ce soit pour y mettre du bled: car, comme la saison ne peut pei'mettre aux ennemis de l'attaquer par la force à cause de sa situation, il faut aussi leur ostcr le moyen de le prendre par famine.
Il sera à propos, auparavant que M. le prince Thomas parte, qu'il concerte avec M. Du Plessis Praslin ce qu'il sera nécessaire de faire en cas que les ennemis se mettent en campagne et veuillent tenter quelque chose. J'ay dicté avec M. de Noyers le mémoire que porte de delà le sieur Talon, par lequel vous verrez quelle est l'intention du Roy en toutes choses, et particulièrement sur la disposition de l'argent destiné pour les recreues des troupes de Madame et de M. le prince Thomas.
H sera à propos que celuy qu'il faudra donner pour les recreues de l'escadron de Savoye se prenne à Lyon, comme estant plus à la bienséance et commodité de cet escadron, à cause de la proximité du pays.
Vous tiendrez compte séparément de ce qui reviendra de bon des compagnies de Madame et de M. le prince Thomas, auxquelles on ne donne d'ordinaire plus de deux mille livres, et donnerez avis à M. de Noyers de ce qui sera de reste. Vous prendrez, s'il vous plaist, la peine de m'en informel' aussy.
Je vous envoyé trois routes en blanc de M. d'Esdiguières ^ pour le passage de mon régiment par le Dauphiné, afin que vous les remplissiez selon que vous le jugerez plus à propos.
Vous délivrerez à M. de Cononges l'argent qui sera nécessaire pour la levée de cinquante ou soixante hommes avec un lieutenant et deux sergens, et vous le presserez de les faire passer au plus tost avec les autres troupes qui se pourront offrir pour le mesme sujet. Je désire aussi, s'il vous plaist, que vous en usiez de mesme envers la compagnie que j'espère que M. le prince Thomas fera lever pour mon régiment, et je vous conjure encore de fournir toutes les adresses et assistances nécessaires à deux compagnies que j'ay fait lever par deux
De Lesdiguières , gouverneur du Dauphiné. (Voy. la table alphabétique, à la fin du volume. )
gentilshommes de condition de Gènes qui doivent prendre ia route du Jaa>ieri6/i;i. Piémont, ainsy que vous apprendrez de M. d'Amontot, à qui j'ay escrit de vous en donner part.
H sera encore à propos que, dans la distribution de l'argent destiné pour les recreues des troupes de Madame, vous luy donniez toute la satisfaction et rendiez toute la complaisance que vous luy pourrez rendre, sans vous despartir des ordres que vous aurez reçus.
Je vous diray confidemment que, n'estant pas possible de contenter M. le marquis Ville ' sur les prétentions qu'd a pour le commandement, il y a apparence qu'il sera plus esloigné que jamais de vivre en bonne intelligence avec M. Du Plessis. C'est pourquoy il sera de vostre prudence d'employer tous les moyens que vous jugerez à propos pour tourner cet inconvénient, qui ne peut estre que très préjudiciable au service du Roy et à celuy de Madame. J'en escris aussy audit marquis en des termes si forts et si efficaces, que je veux croire qu'il se laissera vaincre à la raison et que nous aurons tousjours sujet d'estre satisfaits de sa conduite.
J'ay entretenu au long M. de Castellan des affaires de delà, de quoy je ne vous parleray point; je me contenteray de vous dire, avant que que de finir, que je ne perdray point d'occasion où je vous puisse faire paroistre combien j'estime vostre personne et combien je la tiens utile au service de Sa Majesté. Asseurez vous que je ne manqueray point d'employer en temps et lieu mes offices, afin qu'elle rescompense vos services et que vous receviez des marques de sa bienveillance, que vous souhaite celuy qui est véritablement, etc.
' Seigneur piémontais qui fut tué en i648 au siège de Crémone.
.UAZARIN. J.
[.'invipr 1 6/i3. ^
Manusc. de la Biblioth. Mazarine. n" 1719. tom. IV, f° i53 recto.
AL SIGiVOR PREXCIPE TOMMASO DI SAVOIA.
•Di San-Germano , r ultimo gennaro i6i.3.
Se ne viene costi il signor Tallone', e dovendo Vostra Altezza intendere dalla sua viva voce le risolutioni che si sono prese per contribuire sempre più e con maggior sollecitudine alla conservatione di Tortona ed a rinforzare cotesto essercito, mi dispense io di tratternerne Vostra Altezza , a cui aggiungero solamente che il signor conte di Plessis fra tre giorni si incaminerà a cotesta volta, gratificato di una buona abbatia e di un governo, volendo Sua Maestà che, mentre V Altezza Vostra habbia risoluto di venire a vederla, possi farlo prontamente. Lasciando al detto signore gli ordini di quello dovrà operare costi, in caso che li nemici si niettino in campagna, acciô 1' absenza di
A MONSEIGNEUR LE PRINCE THOMAS DE SAVOIE
De Snint-Germain , dernier jour de janvier iHhZ.
M. Talon se rend près do vous. Comme vous devez entendre de sa bouche les résolutions prises pour contribuer de plus en plus et avec la plus grande célérité à la conservation de Tortone et pour renforcer l'armée d'Italie, je me dispenserai d'en entretenir Votre Altesse. J'ajouterai seulement que M. le comte du Plessis s'acheminera dans trois jours de votre côté, pourvu d'une bonne abbaye et d'un gouvernement. Sa Majesté désire, puisque Votre Altesse a résolu de venir la voir, qu'elle puisse le faire promptement; elle laisserait audit seigneur les ordres pour ce qu'il devra faire en Italie, en cas que les ennemis se mettent en campagne, afin quo l'abspnce de Votre Altesse ne nuise pas
Il a déjà été question plus haut de attaché à l'intendance de l'armée, sous les l'envoi de Talon en Italie. Il paraît avoir été ordres de Michel Le Tellier.
DU CARDINAL MAZAKIN. 67
Vostra Altezza non pregiudichi punto al servitio. Spero diinque di po- Jamiei i663. ter havere ben presto i'onore di rassegnarle la mia divotissima servitù, piena di desideij di essercitarla in avvantaggio di \ostra Altezza.
Supplice Vostra Altezza a ben concertare il luogo più proprio dove havrà da ferniarsi il regimento délie Galère e la sicurezza del passaggio, quando li Genovesi permettino lo stare, corne non si dubita. Il signor cV Amontot avviserà di tutto M. d' Aiguebonne, e spero che questo rinforzo, che sarà di mille fanti effettivi senza gli ofliciali, sarà quantoprima in Piemonte, e che mediante li buoni ordini di Vostra Altezza seguirà senza pericolo.
Bisogna travagliare a rimontare li cavalieri che sono a piedi , ed essendosi mandato una buona somma di danari a questo effetto, mi persuade che dallo stato di Milano medesimo si potrà fare estrattione di qualche cavalli. - .
Dirô a Vostra Altezza confidentemente che se bene la riposta délia republica di \enetia ail' instanze di Sua Maestà di unire le sue armi per assicurare la pace in Italia, occupando lo slato di Milano e dividen-
au service. J'espère donc bientôt avoir l'honneur de prouver à Votre Altesse tout mon dévouement et mon désir ardent de travailler dans son intérêt.
Je supplie Votre Altesse de bien préparer le lieu où doit s'arrêter le régiment des Galères et de pourvoir à la sûreté du passage, si toutefois les Génois lui {)ermettent de séjourner chez eux, comme on n'en doute pas. M. d'Amontot informera de tout M. d'Aiguebonne : j'espère que ce renfort, qui sera de mdle fantassins effectifs sans compter les officiers, sera au plus tôt en Piémont, et que, moyennant les ordres que Votre Altesse aura donnés, il poursuivra sa marche sans danger.
Il faut travailler à remonter les cavaliers qui sont à pied; comme on a envoyé une bonne somme d'argent à cet effet, je suis persuadé que même de l'état de Milan on pourra tirer quelques chevaux.
Je dirai en confidence à Votre Altesse que, bien que la réponse de la république (le Venise aux instances que lui a faites Sa Majesté de réunir ses armes aux nôtres pour assurer la paix de l'Italie, en occupant l'état de Milan et en le
r)8 LETTRES
Féviiei i6/i3. dolo alH pi'encipi italiani che si dichiareranno per l'impresa, non è taie corne Sua Maestà havrebbe desiderato, ad ogni caso non togliendo aifatio le speranze, mentre le differenze col Pontifice restino composte, si puô credere che rimettendosi dal nostro canto le cose in stato da fare progressi, si renderà la detta republica più facile a prendere una huona risoliitione. Con che resto, ecc.
])artageant entre les princes italiens, qui se déclareront pour l'entreprise, ne soit pas telle que l'aurait désirée Sa Majesté, elle ne nous ôte pas néanmoins toute espérance : en attendant que les différends avec le Pape se terminent, on peut croire que si, de notre côté, les choses sont remises en état de faire des progrès, ladite république se montrera plus disposée à prendre une bonne résolution. Sur ce, je suis, etc.
Manusc. de la Bibliotli. Mazarine, n° 1719. tom. I, f" 16 verso.
A M. DE GRAMOND,
FRESIDEKT AU PARLEMENT DE TOCLOISE'.
[Saint-Germain-en-Laye,] 4 février i6/i.3.
Monsieur,
Quelque grande que soit la douleur que vous avez reçue de la mort de M. le cardinal-duc, je ne puis que je ne la trouve fort juste. La médiocrité qui change les passions en vertus seroit un défaut en celle-cy pour certaines personnes; et, pour moy, je ne croyrois pas assez raisonnable si l'affliction où cet accident m'a jeté pouvoit recevoir des bornes. Je sçay que les sujets qui la causent ne me sont communs avec personne; mais je n'ignore pas aussy combien vous en avez de vous affliger, et je voy assez ce que vous perdez en vostre particulier dans la perte que le public a faite d'un des plus grands
' Le président de Gramond est auteur l'ouvrage du président de Thou. C'est à cette d'une histoire latine destinée à faire suite à histoire que la lettre de Mazarin t'ait allusion.
hommes qu'il ait jamais eus. Vous perdez le plus cligne estimateur des Février if.^iS. richesses de votre esprit que vous eussiez pu vous choisir, et une partie du prix qui fust venu du dehors au mérite de vostre ouvrage est tombée par la mort de celuy dont la seule authorité estoit capable d'en donner à des ouvrages sans mérite. J'ajoute encore que, quoyque cet homme incomparable ayt eu le contentement avant de mourir de voir tous ses desseins couronnés de succès heureux, cette satistaction luy a manqué de n'avoir pas veu le règne du Roy en sa gloire dans vostre livre, ni son administration triomphante dans la plus belle et la plus générale de toutes les langues. Quant à moy, qui fais profession d'honorer la vertu en quelque sujet qu'elle se trouve, et qui suis obligé plus que nul autre à désirer la grandeur et la gloire du Roy, je m'esloignerois bien de mon inclination et de mon devoir, si je refusois mes applaudissemens et mon tesmoignage à vostre histoire, et si je ne taschois de faire valoir auprès de Sa Majesté la peine que vous prenez pour communiquer à toutes les nations et à tous les âges les merveilles de sa vie. Continuez donc. Monsieur, ce que vous avez si bien commencé, et asseurez vous que je ne perdray point d'occasion où je vous puisse faire paroistre que vos interestz me sont fort chers et que personne n'est plus véritablement que moy, etc.
Manusc. de la Biblioth. Mazarine, n° 1719, tom. I. f° 17 recto.
A M. RRASSET,
RESIDENT POlIIi SA MAJESTÉ PBÈS MESSIEURS LES ESTATS GE^F.RAl)X DES PBOVINCES-INIES ET DES PAÏS-BAS.
[Saint-Germain-en-Laye,] 5 Février iiik'S.
Monsieur,
J'ay veu par vostre dernière du 26 janvier les ofiices que vous avez faits auprès de Messieurs les Estats Généraux pour leur confirmer les asseurances que je leur ay données de la passion que j'ay pour les intereslz de leur republique. Je vous supplie de leur rafraischir de
Fpvrieri6'i:^. tenips 611 temps cette vérité, dont j'espère que les effets leur rendront des preuves indubitables. Vous m'obligerez d'asseurer aussi M. le prince d'Orange du ressentiment que j'ay du souvenir qu'il a de raoy, et du désir de mériter ses bonnes grâces par mes services; il le croira facilement s'd considère que, dans la liaison d'interest que Messieurs les Estats ont avec cette Couronne, je ne puis, comme bon François, avoir d'autres sentimens; mais il n'en doutera point aussi, quand il sçaura la profession que j'ay faite de tout temps d'honorer les hommes de grand nom et de grand mérite. Pour vostre particulier, croyez que je ne perdray point d'occasion où je vous puisse tesmoigner que je vous estime beaucoup et que je suis véritablement, etc.
Mannsc. de la Bibliolh. Mazarine. n' 1719. tora. IV. T i54 recto.
AL SIGNOR CARDINALE BARBERINO ', ROiMA.
Di San-Germano, il 12 febraio i6i3.
Mi persuado che d governatore di Mdano, doppo havere appagata la sua curiosité, si sarà contentato di rendere le lettere che mi era dato l'honore di scrivere alla Santità di Nostro Signore ed a Vostra Eminenza. Stora^ in risposta délie due consegnatemi da Monsignor