M»« DES URSINS D'ACCORD AVEC L'AMBASSADE
avoit un véritable fondemenl, je me suis souvenu de cette histoire, et sans en avoir précisément pris... modum loquendiy j'en ai à peu près pris le sens, pour la réconciliation dont vous me faites l'honneur de me parler, et qui étoit nécessaire pour le bien du service et pour votre satisfaction particulière : ils m'ont promis de s'éclaircir, d'agir de concert, et qu'en un mot vous seriez content, j'ai lieu de croire que cela durera, et comme je ne serai ici que peu de temps, et que les occasions de tracasserie peuvent se renouveler, j'ai mis la bonne disposition du tout entre les mains de M. Amelot, sicut in sinu Abraham.
Quant aux trois commencenaents de plainte, dont vous me parlez, et qui sont totalement dans le secret, attendu que votre lettre non lue, excepté de votre petit serviteur, est en cendres :
1^ 11 n'est point vrai que Ton ait fait aucun projet pour la marine d'Espagne, il a fallu aller au plus pressé, tout périssoit, mouroit et n'étoit point payé à Cadix ; l'on a dit : « Voyons donc ce qui compose ce délabrement de marine espagnole, restes malheureux de flottes imaginaires. i> L'on a pourvu, sans y rien changer, à les tirer de l'inanition : voilà, quant à présent, la seule chose qui se soit faite, et sur cela outre que vos ordres et vos avis étoient inutiles, c'est que ces gens seroient morts avant d'avoir votre réponse.
im LETTRES DU MARÉCHAL DE TESSÉ.
S*' L'on ne fera jamais ni projet, ni règlement, sans vous avoir informé, et reçu vos décisions et cela par trente raisons, dont la meilleure est que cela ne peut être autrement; mais préalablement à tout, l'on vous supplie de vouloir bien ne vous en point rapporter à un tas d'écrivailleurs indiscrets, mal informés, qui ne jugent que par leurs intérêts, et quand vous ferez tant que de vouloir bien permettre que l'on s'éclaircisse, et en donner bon* nement les moyens, je me fais fort que vous serez toujours content.
Je ne puis étendre la matière davantage, le grison a mangé la zévade *, et je vais sans armées faire la guerre; Dieu nous conduise, et reconduise! Amen.
A MONSIEUR DE PONTCHARTRAIN
A Carceres, ce 9 septembre 1705.
Votre Excellence me renvoie toujours au géant Pantafilando , au nez retroussé : c'étoit un camard, qui vous cassa un peu plus que moitié de la mâchoire et plusieurs dents. Je me passerois bien de telle aventure, c'est un traître, que je n'ai pas
1. Cebada (prononcez z^^aJa). Mot espagnol, qui signifie orge ou grain.