M. LE COMTE DE NICOLAY

l'abbê H.-R. CASGRAIN

Château de la Chasse, 8 août, 188S,

Iffeiidic (Ile-et-Vilaine).

Monsieur l'abbé Casgkain,

Professeur à Vuniversité Laval, à Québec (Canada.)

Monsieur l'abbé,

J'ai l'honneur de vous expédier aujourd'hui par paquet recommandé la copie de deux des plus importants manuscrits de la précieuse collection que j'ai offerte à la province de Québec ; je veux dire le

JOUIÎNAL DE MONTCALM et SCS LETTRES AU CHEVALIER

DE Lévis. Ainsi que je vous l'ai exprimé de vive voix et par écrit, j'ai hésité longtemps avant de consentir à la publication de ces documents qui ont été écrits dans la persuasion qu'ils resteraient toujours ignorés. En effet, au commencement de son Journal, Montcalm dit expressément : " Ce Journal