Histoire manuscrite de l'Hôtel-Dieu p

\PPENDICE XI | Maitresse des novices et secrétaire (12 mars LTIS

au 153 mars 1721.) Assistante :—13 mars 1721 au 13 mars 1722. | Supérieure :—12 murs 1732 au 12 mars 1738, | Assistante :—12 mars 1738 au 11 murs 1744.

Supérieure :—11 mars 1744 au 11 mars 1750, |

Assistante :—11 mars 1750 au 12 mars 1756.

Supérieure :—12 mars 1756 au 23 janvier 1760, Ceux qui désireraient se renseigner sur la vie de lu imère de Ste-Hélène pourront consulter ce qu'en à

écrit M. l'abbé Casgrain dans son Histoire de l'Hôtel- | Dieu de Québec p. p. 345, 383, 425, 442, 452 et 587. |

se Maries Bu AE pl pape ©?

Gie F Nous croyons devoir reproduire en entier la lettre À circulaire que l'Hôtel-Dieu de Québec adressa aux ï- Hospitalières lors de la mort de la mère de Saintec. Hélène : | 1e REQUIESCAT IN PACE, MA RÉVÉRENDE MÈRE, | Le Dieu vient de frapper notre communauté d'un | coup qui nous plonge dans la plus vive douleur par la | | mort de notre révérende et chère Mère Marie André |

Duplessis de Ste-Hélène notre digne Supérieure, Elle

pres

a me —

ee

XII APPENDICE

naquit à Paris de purents distingués duns la piété et comme M, son pere fut nonuneé Trésorier pour le Ca nada, il laissa cette chore fille, âgée seulement de deux ans, entre les mains de Madame su grande Mere qu est morte en odeur de sainteté, Cette vertueuse dame n'épargna rien pour lélever dans li piété et linno cence: ce qui lui fat d'autant plus aisé qne cette en fant de bénédiction se portant d'elle-miéme à la prati que de toutes les vertus. Na soumission, sa docilité qui a toujours fait son caractère particulier, lui faisait regarder comme une ordonnance divine les conseils et les instructions de cette bonne dame, aussi eut-elle la consolation de la voir augmenter autant en vertu qu'en âge, Quand elle eut quinze ans Madame sa mere passa en France pour Fanener à Québec. Elle fit en cette ville Padmiration de tout le monde par son air de grandeur et de modestie et pur su piété, Dieu l'avait avantagée de la beauté du corps et d'un grand esprit. Elle fut l'exemple de toutes les demoiselles qui se trouvaient heureuses d'être en sa compagnie. Tant de rares qualités jointes à sa vertu la tirent rechercher par plusieurs personnes de condition, mais son amour pour Dieu lui fit refuser ces partis. Jamais son cœur na été partagé, ni attaché à aucune créature. Dieu l'appela à la sainte religion et elle choisit notre communauté. Elle entra au Noviciat à vingt ans: elle n'a pas été moins édifiante que dans le monde: quoiqu'elle ne fut que postulante elle initait de fort pres les professes les plus avancées. Toutes ses chères sœurs qui étaient au nombre de vingt-cinq laimaient

\PPENDICE XII

et l'estimaient et elle réciproquement trouvait en elles ‘1e quoi sédifier, Elle était ln Joie et los délices de sn Môre Maîtresse on qui elle avait beaucoup de con tance et de l'apport pour se laisser gouverner et ins truire de ses devoirs dont elle était fort Jalouse, Elle Euisait un progrès de manière à y engager les autres par son exemple de ferveur et d'exactitude pour los observances, prévenante pour obliger et faire plaisir, Sa conversation était autant agréable qu'utile spirituelle et remplie de Dieu, Nous ne l'avons pas possédée sans découvrir ses rares talents que son humilité voulait cacher, Son zèle, son adresse et sn propreté pour la décoration des autels lui ont fait faire des ornements pour les pauvres paroisses, elle réussissnit à tout ce que son grand génie lui faisait entreprendre, Au milieu de tant d'avantages elle veillait continuellement sur elle-même pour éviter les moindres fautes, exacte au premier coup de cloche, et au moindre article de la règle. Un air de douceur, de modestie et de recueillement prouvait aisément son application à Dieu. Son cœur nageait dans la joie quand il fallait obéir, elle nous disait souvent qu'elle n'avait de peine dans ses actions que lorsqu'elles n'étaient pas marquées du sceau de l’'obéissance, C’est ainsi que cette chère Mère à passé le temps de son noviciat, dont J'ai été témoin ayant eu le bonheur de le faire avec elle, Notre communauté, d’un bon Jugement, ne la laissa que trois ans après sa sortie du noviciat, elle fut dès lors élue maîtresse des novices, charge dont elle s'acquitta avec beaucoup de ferveur, s’attirant l'estime et

XI APPENDICE

lu contiunce de toutes ses filles, Trois ans aupres Mor de Saint Valier lu nomma économe des pauvres elle s'y est employée très fidèlement et à leur avantage pendant plusieurs anuées après lesquelles elle Fut élue supérieure, sans autre interruption que pour étre assistante à chaque triennat, et celn jusqu'à sa mort

Les croix qui faisaient ses délices ne lui ont pas mn

quées, surtout depuis l'incendie total de notre rmuison et de l'hôpital qui nous à ruinées et mises dans la disette, ensuite la famine et la guerre enfin les muludies qui nous ont enlevé quinze de nos meilleurs sujets depuis cinq ans : et tant d'autres traverses dont je ne parle point. Mais les épreuves intérieures dont Dieu seul est auteur, et qu'elle n'attribuait qu'à ses

en ET

PE se —

péchés ont été nlus grandes, toutes ces différentes épreuves n'ont servies qu'à faire éclater sa force, son égalité d'esprit et sa parfaite résignation à la volonté de Dieu. Notre Révérende Mère J, F, de St. Ignace,

vremière supérieure canadienne, jugea qu'elle était

Eee mir ES

capable de faire les annales de notre maison depuis sa fondation elle le lui proposa, et elle Le fit par obétrssence et avec tant de succès que cet ouvrage à été l'admiration de toutes les personnes de bon goût, qui ont convenues que sa facilité à composer et sa pénétration la rendaient capable d'éenire l'histoire de l'établissement du Canada. Elle à fait plusieurs petits cuhiers de dévotion pour elle-même, qni nous servent à l'envie les unes et les autres pour nous entretenir dans la piété et nous exciter à l'amour de Dieu. Dans Îles

plus grands embarras où la plongeait le rétablisse-

APPENDICE XY

ment de notre maison on la trouvait taujours disposée à écouter et d'un facile accès pour toutes les personnes qui avaient affaire à elle, Les Anglais méme qui lu voyaient et ceux qui Sentretenaient avec elle. sente

aient en louanges sur son air religieux et sur su pru

dence en ses ‘iscours. Quoiqu'elle fut d'un tempér

ment délicat, elle a supporté pendant plusieurs années, un crachement de sang qui faisait que nous ln ména

wions plus qu'elle ne voulait, Entin un point de côté, dont plusieurs personnes sont mortes, In prit à quatre heures du matin, elle avait eu le frisson toute ln nuit ce qui nous fit désespérer de st Vic l'on appela aussitôt le médecin français qui ne l'abandonna pas, M. le Gou

verneur Anglais envoya aussi un habile médecin, mais leurs bons soins furent inutiles. M. le Grand Vicnire lui administra ses derniers sacrements, le troisième jour de sa maladie assisté d’un Pôre de Ja Compagnie de Jésus, confesseur de notre communauté, Ayant sa connaissance jusqu'au dernier moment elle rendit sa belle âme, le cinquième jour de sa maladie. en présence de toute la communauté le vingt-troisième jour de

Janvier 1760, âgée de 73 ans moins un mois, Je laisse à votre juste discernement, à Juger de la doxiur et consternation où nous sommes toutes et que je ne puis exprimer, La relation de lettres qu'elle se faisait un plaisir d'avoir avec nos communautés de France et en particulier la vôtre pour qui elle avait un respect et une estime particulier, vous exciter: à lui rendra Justice et à lui procurer les suffrages de notre St Ordre et quelques prières pour la consolation de notre aficée

0 To. mm À

XVI APPENDICE

communauté, C'est la grâce que vous demande celle qui à l'honneur d'être avec un très profond respect Ma Révérende Mère, Votre trés humble et très obéissante servante, UusuLE MARIE DES ANGES Super.

Hôtel-Dieu de Québec, 1760,

La mère de Sainte-Hélène, élevée en France par les soins affectueux de son aïeule, avait reçu une éducation de premier choix. Elle avait l'amour de l'étude et savait manier la plume. Nous avons déjà mentionné dans les annotations qui accompagnent les lettres du P. Duplessis plusieurs des écrits de cette femme distinguée. Nous devons citer plusieurs autres études manuscrites que l’on conserve encore au monastère et qui servent de lecture spirituelle :

lo Notice sur lu dévotion à la Saïnte Famille. Du temps et de la manière dont la fete et lu confrérie ont été établies.

20 Notice sur la statue de Notre-Dame de toutes grâces conservée à l'Hôtel-Dieu.

Jo. Notice sur le cruciñæ outrageé.

40 Notice sur l'association pour la bonne mort.

C’est la mère de Sainte-Hélène, qui, pendant près d’un demi siècle, a rédigé les belles lettres mortuaires que l’Hôtel-Dieu de Québec adressait aux communautés sœurs à la mort de ses membres.

La mere de Ste-Heélène x entretenu avec son frère le jésuite un commerce ininterrompu de lettres

e celle respect

Lper.

0 par » éduétude ionné es du e distudes re et

nelle.

rérie

e «de

tort.

près ires mu-

son tres