XX VI | J, + M, J

À Blois, ce 20 juin 1724.

Mes très chères sœurs,

Vous recevrez celle ci par mon frère qui passa ici il y L - quelques jours pour se rendre à la Rochelle. Il me parut À fort mécontent du séjour qu'il a fait à Paris où il a regretté | , ° \ 11, A | plus d’une fois le collège de la Flèche où tout le monde. | !

était content de lui et où il me paraissait assez content de l: lui-même. Dans notre entrevue de deux ou trois heures tout au plus je lui recommandai très instamment d'avoir |

pour ma mère tous les égards et la soumission qu'elle peut Hl | souhaiter, la vivacité extraordinaire que je remarquai en DL: en lui me donnant sujet de craindre qu'il ne s’oubliat à à | à l'égard de la personne du monde qu'il doit honorer le ‘ : plus. Je vous avoue franchement que toutes les fois qu’on m'a consulté sur son retour en Canada, je me suis servi du prétexte de mon éloignement de Paris pour me dispenser

de rien décider ; je voyais bien des inconvénients d’un côté et de l’autre qui ne se seraient pas trouvé, s'il était demeuré à la Flèche. Je souhaite que le parti qu'on a pris soit celui qui procure plus de contentement à ma mère et à lui. Je n'ai point été surpris du dégout que mon frère trouvait au commencement de sa philosophie, il y avait 2 mois que les autres avaient commencé quand il commença à aller en classe. Il était demeuré pendant tout lautom-, ne à St. Seneré, où il à retourné après la mort de mon oncle, I] vous racontera lui-même les pitoyables aventures de ce voyage.

Je ne vous ai point encore accusé réception de toutes les belles choses que vous m'avez envoyé, je le fais ici. Votre couronne magnifique me fut remise bien conditionnée par un prêtre de St Sulpice peu de temps avant le premier jour de Pan. Quand on la vit sur le St. Sacrement on fut surpris de voir au milieu de l'hiver des fleurs qu’on croyait naturelles et pluseurs personnes s'approchèrent de l'autel pour en considérer la beauté, car on n’est point accoutumé d'en voir en ce pays-ci de si bien imitées ; vos deux bouquets encore plus beaux par l’arrangement agréa:ble des différentes espèces de fleurs dont ils sont composés me vinrent pas le carosse dela Rochelle environ un mois après. Le grand mouvement avait décacheté 2 paquets de médailles qui en roulant d’un côté et d'autre avait un peu terni l'éclat des plus brillantes fleurs, cependant ils ont été trouvé si beaux que les dames de la Visitation qui se croyaient parfaites dans cet art ne peuvent comprendre

comment on peut travailler si délicatement 1. Je n’en ai

1. Les fleurs préparées par les Religieuses Hospitalières de Québec ont toujours été en grande renommée. Nous recueillons l’histoire de leur fabrication dans l'Histoire Manuscrite du Monastère :

un ait ris ta bre t 2 )N- ,.

on-

res

tes Vonée nier fut crode ac- Vos réaosés nois uets un LE qui adre

| fouation

point vu en France de si bien faits, jy reconnais la déliatesse de la RM. de la Conception qui, à ce que je vois

ne m'a point encore oublié, Je suis très sensible à son souvenir et je me fais un devoir de m'acquitter tous les jours de l’engagement que je me souviens due nous primes une fois de prier l’un pour l’autre, la part que j'ai dans ses prières me console dans ma tiédeur. Je lui en demande de tout mon cœur la continuation, Vos médailles m'ont fait

‘ La Mère Marie Renée de la Nativité avait toute la première commencé ici à faire des fleurs, la mère Guillemette de jt, Augustin qui était venue depuis avait encheri sur elle, elle se croyait sans vanité plus habile, mais à dire le vrai toutes deux n’excellaient pas dans ces bouquets. Elles faisaient de ces bouquets plats, attachés sur du carton qui ressemblent à de petites raquettes. Cela n'avait rien de naturel cependant on les estimait, et ceux qui n'avaient jamais rien vu Îles trouvaient fort beaux. Quand ces deux maitresses fleuristes furent mortes, la Rde. mère Jeanne Thomas Agnès de St, Paul supérieure qui ne voulait pas laisser périr cette science dans la maison, chargea la sœur Jeanne Françoise Juchereau de St. Augustin d'y travailler, Elle rappela ce qu'elle avait vu faire aux autres et ne se contentant pas de cela, elle s'avisa de monter les fleurs autrement surtout des œillets dont elle fit quelques petits buissons qui furent admirés par ceux mêmes qui en avaient vu en France : l'envie de mieux réussir encore fit qu'elle s'adressa aux couvents où nous avions quelquesrelations, pour avoir des mémoires et des patrons, Elle en demanda aux Carmélites, aux Bernardines, aux Religieuses de l'Assomption de la rue Su. Honoré à Paris que madame Pairot nous avait fait connaître, aux Religieuses de la Visitation Ste-Marie de la rue St-Antoine, aux sœurs de Monsieur de Lauzon qui étaient religieuses l’une à l’abbaye du Trésor proche Paris, et l'autre à Metz en Lorraine, Toutes ces bonnes religieuses nous envoyèrent des recettes,pour faire les couleurs et des patrons de toutes sortes de fleurs. Quelques-unes y joignirent des assortiments ponr y travailler, Nous primes le meilleur de tout ce qu’elles nous offrirent et de nous-mêmes nous avons trouvé plusieurs méthodes plus faciles et plus belles pour les teintures, Depuis ce temps-là on s’y est toujours perfectionné en sorte que les fleurs que nons faisons passent pour être très naturelles, délicates, bien assorties, bien montées, et qne nos bouquets sont si recherchés que nous ne pouvons pas en fournir à toutes les personnes qui nous en demandent non seulement en ce pays mais en Angleterre, aux Iles de l'Amérique et en France, où il ne se passe pas d'années que quelqu'un ne se fasse un plaisir d'en emporter, A la cour même où sans doute on se connait en beaux ouvrages, nos fleurs y sont vantées, et un grand nombre de dames du premier rang ont été curieuses d'en voir, Il est vrai que ce qu'elles trouvent de plus admirable c'est que des canadiennes travaillent avec tant d'art et de propreté et imitent si bien la nature car ellesont de la peine à croire que les filles de ce pays aient tant d'adresse.

‘On nous a plusieurs fois demandé des bouquets d'autel pour des séminaires et pour des couvents, et ceux que nous leur avons envoyées ontété regardés comme des chefs-d'œuvre, nous avons eu aussi l'honneur de couronner N. $S. en quantité de provinces et de villes de France, où l'on préfère nos fleurs à celles qui se font dans ces endroits là. C’est un avantage qu'on doit ce me semble conserver Cet ouvrage convient à des Rses, et le profit qui en revient peut soulager la mais SON. «

asie" de

honneur, j'en ai fait des distributions magnifiques, elles s'étaient parfaitemeut bien conservées. Je ne vous parle point de ce beau flacon de Baume qui est venu jusqu’à moi sans aucun accident, j'en ai fait des cures merveilleuses, on m'appelle ici le médecin des corps et des âmes, à cause d’un assez grand nombre de contreverses dans lesquelles Dieu s’est voulu servir de moi pour ramener des personnes rebelles à l’église. J’attribue ces succès aux ferventes pricres de ceux avec qui jai le bonheur d'être uni et à qui vous avez eu la bonté de me recommander. Les hérétiques sont déchainés contre moi, mais c’est en cela même que j'y reconnais le doigt de Dieu, plus j'approfondis les artitices des hérétiques et plus je tremble pour notre cher pays et surtout pour les communautés religieuses très dithiciles à détromper. Je ne saurais vous exprimer les scandales et les divisions qui règnent dans les communautés de religieuses où les novateurs ont su faire glisser adroitement l'indépendance et le mépris des décisions de Péglise, IT y 4 un assez grand nombre de maisons religieuses que les évêques ont été obligés d'interdire de l'usage du sacrements à cause de leur obstination. Le respect et l’attachement que j'ai pour votre communauté m'engage à prier Dieu tous les jours qu’il ne permette pas que lesprit d’erreur s’y puisse jamais introduire. Je me recommande aux prières de vos bons et bonnes amies en J. C. N. S. et je suis de tout mon cœur mes très chères sœurs Votre très humble et obéissant frère et serviteur, F, DupPcessis, de la Compagnie de Jésus.

A ma Révérende Mère de Ste Hélène, Religieuse hospitalière, de l'Hôtel Dieu de Québec, à Québec,

XXVITI

a Tours ce 6ème Avril 1725.

Mes très Chères sœurs,

Je vous avoue que j'ai été surpris de la première ligne

que j'ai lu dans vos lettres ; vous me mandez que vous avez été sur le point de ne point écrire, et quoi voudriez-vous tomber dans un défaut contre lequel vous m'avez si fort prévenu. Vous me reprochez même d’y être encore encore tombé l’année dernière quoique je vous aie adressé des let-

tres par quatres voies différentes malgré les occupations.

extraordinaires qui demandaient tout mon temps. Pour les jours de fête et de congé j'étais occupé dans des disputes de controverse avec les ennemis de l’église et avec ceux

qui s'étaient laissé prévenir par leurs raisonnements captieux. Voici ce qui y donnalieu. J’eus plusieurs conversations avec une dame pleine d'esprit nommé Mme Duples-

sis qui passait pour le bel esprit du parti et chez qui ces Messieurs s’assemblaient pour y débiter toute leur morale lui ayant découvert leurs artifices elle m'envoya un jour les trois volumes du nouveau testament de Quesnel. Je les déchirai sur le champ et rendis les couvertures des livres à celui qui me les avait apportés afin qu’il les put montrer à ceux qui m’accuseraient d’avoir engagé cette dame à s’en défaire pour les garder moi-même. Le lendemain les gens du parti faisaient mon procès de tout côté et on ne me condamnait à rien moins qu’à être brulé ou assommé., De toute part on venait faire des reproches à Madame Duplessis de s'être défait d’un si précieux trésor ; on lui mit en tête les objections les plus captieuses pour l’engager à rentrer dans le parti, sur quoi elle me pria de lui donner une petite instruction qui renfermat la réponse à leurs principales objections. Je le fis et je l’intitulai instruction familière sur le neuvième article du symbole. Quand on la vit on en tira une infinité de copies les unes pour s’en servir contre les artifices des novateurs, les autres pour la censurer. On l'envoya à Mr. l’évesque qui était à Paris, mais je l'avais prévenu en lui mandant les calomnies que les menteurs débitaient sur mon compte. il porta mon écrit au parlement voulant le faire condamner pour favcriser ces messieurs, mais ceux des conseillers à qui il s’adressa lui ayant dit que cela neles regardait pas, il fit publier un mandement dans son diocèse par lequel il défendait dans son diocèse l’usage de tous les catéchismes des autres diocèses et surtout ceux qu'on répandait sans nom d'auteur. Il n’en fallut pas davantage pour piquer la curiosité d’un chacun on jugea qu’il fallait qu’il n’y eut rien trouvé à réprendre puisqu’il n’osait l’attaquer en particulier. Ceux qui se décla- ‘aient hautement pour l’église on les appelait les Ca-

; st

nadiens. Quelques calvinistes même ayant lu mon instruction la transcrivirent et dirent qu’ils n'avaient rien vu qui sappât mieux les fondements de leur séparation, Je leur prètai quelques autres écrits qui les désabusèrent. Après cela vous pouvez juger dans combien de liaisons et de conversations il me fallut entrer et de quel étude j'avais besoin pour être en état de répondre à tout, Ne soyez donc pas surprises si je vous écrivis brièvement et aujourd’hui même que je vous adresse celle-ci. J'ai un sermon à me mettre dans la tête pour le jour de l’annonciation. N’attribuez donc pas à l'indifférence la brièveté de mes lettres et soyez convaincues que je ne me déferai jamais de la considération avec laquelle je suis Mes très chères sœurs Votre très humble et très obéissant frère et serviteur F, DUPLESSIS, de la compagnie de Jésus

A ina révéende mère

La Révérende mère de Ste-Hélène Religieuse hospitalière de V’Hôtel-Dieu A Québec.

A la Flesche, ce 5 Mai 1725.

Mes très chères sœurs.

Je vous ai adressé par les premiers vaisseaux un paquet dans lequel était un écrit que vous m'avez demandé et que j'avais composé à Blois pour découvrir les fourberies des ennemis de la religion afin que vous ne me reprochiez

plus que je ne vous ai envoyé aucune des productions de

mon esprit l ; vous y trouverez les motifs les plus capa-

A bles de vous engager à bénir Dieu d’avoir été élevé dans

LR les sentiments de soumission qu’on doit à l'autorité de J. C.

fn di résidente dans les pasteurs qui nous tiennent sa place. Ni vous saviez combien il y a en France de communautés re-

1 Cet écrit fut re ;u à Québec. Il nous a été impossible de nous le procurer

lisieuses infectées des nouvelles héresies et quels troubles épouvantables cela cause, vous béniriez Dieu d'avoir été appelé dans une communauté où on peut être bien catholi que sans être exposé aux persécutions les plus outrées,

Je crois vous avoir déjà mandé avec quelle bonté Mgr l'archevêque de Tours a reconnu les soins que je m'étais donné pour former la jeunesse de son diocèse, Dieu à voulu dès ce monde me dédommager des peines que m'a voulu faire l'evêque de Blois tandis que je me donnais les mêmes peines dans le sien, Cet aimable archevêque qui passe pour le plus savant qui soit en France et un des plus fermes pour la défense des intérêts de la religion, me reçut avec des témoignages de bonté qu'on ne peut trouver que dans un véritable ami ; il me fit sous-diacre le 16 de Mars. Le 17 il me fit diacre, et le 19, jour de St-Joseph, il me fit prêtre sans vouloir admettre aucune autre personne à ses ordinations, afin de me faire sentir qu'il se faisait un Elaisir de le faire pour moi seul, Etant de retour en ce collège, j'ai dit ma première messe le jour de lannonciation. Je vous laisse à penser mes chères sœurs si j'attends de vous un redoublement de prières dans les deux fêtes où J'ai reçu de Dieu deux grâces si grandes, mais qui portent avec elle de si terribles obligations. Sous la protection de ja très Ste.-Vierge notre bonne mère et du glorieux St-Joseph dans la dévotion duquel nous avons été élevé que ne pou. vons-nous pas attendre ? Vous pouvez juger si je vous oublie tous les matins, lorsque je porte entre mes mains notre bon maitre, et si ma messe est un peu longue, l'affection que j'ai pour vous en est la cause, car je vous avoue que c’est pour moi un plaisir bien sensible de considérer dans le cœur de Jésus-Christ la place que vous y tenez. Courage, mes très cheres sœurs, aimons Jésus-Christ, aimons sa

croix, aimons à être oubliés, inconnus et méprisés comme lui, Fermons les yeux à tout ce qui se passe autour de nous pour ne nous occuper que de la bonté d’un Dieu qui nous aime malgré nos faiblesses et nos misères, Vous me reprocheriez peut-être mon silence si je ne vousfdisais que la providence m'a mis dans lexercice du ministère évangélique presqu'aussitôt que j'en ai eu le caractére.fIl n’y avait pas 8 jours que j'avais dit ma lère messe lorsque le P. qui prê

chait dans notre église étant tombé malade, le P, recteur de ce collège me demanda si je pourrais y suppléer, j'acceptai sa proposition comme un ordre de la providence, Je le fis 4 fois et Dieu voulut bien y donner quelques bénédictions. Aux approches de la semaine sainte, on vint me demander des sermons pour plusieurs communautés religieuses, de sorte que pendant la quinzaine de Pâques, je prêchai 8 fois. Quelques-uns de mes amis craignant que cela ne m'incommodât, m'ont accusé d’indiscrétion, surtout pour avoir deineuré + heures en chaire le vendredi saint, mais avec tout cela je n’en ai point du tout été incommodé et je n'ai pu me dispenser de promettre de prêcher les jours de l’ascension, de la Pentecôte, de la fête du St-Sacrement, de l’Assomption et de Ste Magdeleine, Vous me démanderez peut-être comment cela s'accorde avec mes études de théologie, je vous dirai que je suis la méthode de Mr, Glandelet qui la veille qu'il devait prêcher rangeait dans sa tête 2 ou 3 refléxions importantes et s’abandonnait pour le reste aux mouvements de l’esprit-saint, Mes études de théologie et les soins que je dois à nos pensionnaires ne me permettent pas d'apporter d’autres préparations. Vous savez de qui doit venir le vrai succès, ainsi j'ai besoin de vos prières et de celles de tous vos amis. Que ce ne soit pas en vain que Dieu vous a lié d’amitié avec tout ce qu'il y a dans notre

pauvre pays de personnes distinguées par leur piété, Le temps approche où il faudra prendre mon parti pour le reste de mu vie, car je compte aller au troisième an de No:-

viciat de l'automne prochain en un an, Ilyena beaucoup

parmi vous qui croient que je retournerai en Canada, On

me le demande tous les jours, mais je ne me suis ouvert à personne, et en effet je n'ai point pris mon parti ;et je ne le veux prendre qu'après ma retraite de 30 jours, ainsi mes très chères sœurs à vous même pour qui je n’ai rien de caché je ne pourrais dire ce que je deviendrai., Priez Dieu que je m'écarte jamais de ses desseins, C’est dans l'union de son

amour que je suis Mes très chères sœurs, Votre très humble et très obéissant serviteur,

DuPLEssIs J

Ce 12 mai 1726 Mes très chères sœurs P, C

Le Père Buttler qui passe par ici pour aller en Canada vous pourra dire qu’ m'a laissé en parfaite santé, Je l'ai instamment prié de vous dire de mes nouvelles, en vous donnant mes lettres. J'ai reçu les vôtres avec un plaisir particulier, et elles m'ont été rendnes plus exactement que les autres années, parceque vous les avez adressé à Paris. C’est la voie la plus sûre. Je voudrais bien être dans l’oc- ‘asion de gronder ma chère sœur de l'enfant Jésus sur le peu de fruit d’une retraite qu’elle a fait il y a 10 ans sur la conformité à la volonté de Dieu et sur la soumission aux ordres de la divine providence. Ah! mes chères sœurs, souffrons avec patience tous les dérangements que nous ne

ouvons empêcher, Combien Jésus-Christ eut-il à souffrir E

des défauts grossiers que les apôtres conservèrent pendant tout le temps qu'ils demeurèrent avec lui, Cependant quelle douceur ! Quelle bonté ! Quelle ouverture de cœur

à leur égard ! Quelle joie et quel contentement parais-

sait sur son visage quand il conversait avec eux ! malgré l'opposition de leurs inclinations aux siennes, Voilà le modèle que nous devons suivre pour conserver cet esprit de charité intérieure du prochain que Jésus-Christ nous à recommandé dans le discours qu'il fit la veille de sa mort, Une maxime bien propre à entretenir la paix avec le prochain et bien capable de nous conserver dans la tranquillité intérieure qui est nécessaire pour la sanctification de chacune de ses actions, c’est de nous faire une loi inviolable d’excuser toujours en nous-même les actions ou au moins les intentions de toutes les personnes qui nous paraissent se déranger quand nous ne sommes point chargés de leur conduite, Si dans une communauté tous les esprits d'accord se portaient vers Dieu avec une espèce de sympathie ce serait un paradis. On ne va pas en Paradis par le paradis même, Vos oportet per multas tribr lationes intrare in regnum Dei. Ni au lieu d'occuper notre esprit de mille pensées chagrinantes nous l’élevions tout d’un coup vers le cie] pour nous persuader que ce n’est que dans ce séjour de paix que nous verrons tous les esprits réunis tendre à une même fin ; tout d’un coup notre tristesse se changerait en joie, Vous le savez, mes chères sœurs, Dieu veut être servi avec joie : hilarem dolorem diligit deus ; il veut même que notre

joie dans ce monde ci soit parfaite. Volo ut gaudium ves-

trum sit plenuwm, et cela malgré toute sorte de persécutions et d'humiliations, quelle joie dans les apôtres, dans les

martyrset dans tous les Sts. superabundo gaudio in omni tri-

bulatione. Je suis persuadé qu'on ne saurait persevérer dans la vertu solide ni tendre à la perfection, quand on n’a point cette joie intérieure, Or on mérite d'être privé de cette joie intérieure qui est un don du St, Esprit, gaudium in spiritu Sto, quand on cherche autre chose que J.-C, et sa croix, Quand nous sommes tristes et chagrins, fouillons un peu dans les replis les plus secrets de notre cœur et nous verrons que ce n'est pas uniquement les intérêts de Jésus- Christ que nous cherchons. Hélas ce bon maitre sait que si la sympathie nous attachait ceux qui vivent avec nous, nous leur donnerions bientôt dans notre cœur une place qui n’est dû qu'à ce divin sauveur, Aimons uniquement Jésus-Christ, ne cherchons point d'autre ami que lui. Vivons au milieu du monde comme sil n’y avait que Jésus- Christ et nous. Bénissons Dieu de tout. Faisons continuellement sa volonté et goutons le plaisir d’être à lui. Je ne crois pas qu'il y ait de motif plus capable d'engager une personne à la pratique de la vertu que de lui faire envisager le plaisir qu'elle y trouvera. C’est la méthode que je me suis préservé dans les sermons que je fais et si vous voulez que je vous rende compte de quelques uns, je vous dirai que je prèchai le jour de Pâques chez les dames hospitalières de cette ville sur la joie qu’on goûte en servant Dieu quand on pense souvent à J. C. ressussité, Je crois que je parlerai ie jour de l’Ascension sur la consolation qu'on trouve dans les souffrances, lorsqu'on considère la gloire que Jésus- Christ nous prépare dans le ciel. Le jour de la Pentecôte sur le courage avec lequel on souffre tout pour Dieu quand on a reçu le St. Esprit ; pour Ste Madelaine quel plaisir c'est de souffrir quand on aime Jésus-Christ comme elle, pour lAssomption la Ste-Vierge est placée au-dessus de

rer né de un t si

un LOUS susque ous, lace ent sus- 1 t1-

Je une ager me ulez lirai ères and lerai lans isUScôte and

aisir elle, s de

tous les Sts parce qu’elle a plus souffert que tous les Sts { / . , Li] . | Aimons J, C. et sa croix c’est dans ce divin

amour que je + + { | suis M, CS, tout à vous,

DupLessis de la Compagnie de Jésus.

La Flesche ce 2ième juin 1726.

Mes très chères sœurs,

Fr

Voilà la 4ème et dernière lettre que je pourrai vous adresser cette année !, la saison étant déjà avancée ; je l'envoye à tout hasard par une personne qui part demain pour La Rochelle ; malgré la fatigue d’un sermon que je viens de faire sur la gloire du ciel je ne veux pas manquer cette occasion, et c’est pour moy un délassement bien agréable de vous témoigner combien je désire le moment où nous nous réunirons dans cette agréable séjour pour jouir des fruits du sacrifice que nous avons fait en nous privant du plaisir de nous en entretenir Je m'imagine qu’en apprenant que j'ai pris les ordres sacrés avec tant de précipitation vous vous imaginez que j'ai quelque dessein déjà for

i Nous n’en avons rtrouvé que trois,

vous ; Je nain e je qjuei gréoù ouir

vant apcipifor

né pour la suite de ma vie ; mais je vous prie de croire comme je vous l'ai déjà mandé, que j'ai résolu selon le conseil que m'a donné le R, P. Gérard de ne prendre mon parti qu'après mon troisième an de noviciat, ainsi je ne pourrai vous en informer qu’alors. J’ai toujours eu une inclination particulière pour les missions soit de France soit des pays étrangers, et je vous avoue que j'aurais de la peine à résister à mon inclination si j'apprenais que je pourrais être utile à quelqu’idolâtre. Dans l’incertitude où je suis je vous conjure d'employer votre crédit et celui de vos amis pour obtenir de Dieu pour moi la grâce de suivre en tout les desseins de sa providence. Je suis venu ici avec quelque répugnance, et si javais suivi mon inclination

j'aurais demandé à aller à Paris, mais je re onnais que Dieu

m'a conduit en cela même selon mon avantage spirituel et pour l'intérêt de plusieurs âmes au salut desquels il a bien voulu m'employer. J'aurai de la peine à me défendre de donner une retraite pendant les vacances à une communauté religieuse qui me presse fort de cela, ce qui pourra différer le voyage que je compte faire à Paris. Maïs qu'importe où nous soyons, pourvu que nous fassions la volonté de Dieu et que nous travaillions au salut des âmes unissonsnous mes chères sœurs à la croix de J.-C. et servons nous en pour ouvrir le ciel. Je suis avec l'affection la plus sincère Mes très chères sœurs

Votre très humble et obéissant frère et serviteur en N. J.

Dupcessis, de la Compagnie de Jésus.

J’ai écrit depuis très peu de temps à ma mère et à mon

frère et si cette lettre n'arrive point en même temps celle-ci

pourra leur être un témoignage que je jouis d’une parfaite

santé et que je prie Dieu tous les jours de nous accorder les grâces de le servir tous avec assez de fidélité pour mériter d’être tous réunis dans le ciel. Mes compliments à tous nos bons et bonnes amis en Jésus-Christ. Faites va loir, s'il vous plait, la confiance que j'ai en leurs prières. A ma révérende mère La révérende mère de Sainte Hélène Religieuse hospitalière de l’'Hôtel-Dieu de Québec À Québec.

rder

miéits à S Va

ébec.

à Paris ce ISavril 1727.

Mes très chères sœurs, La Paix de N. SJ. C,

Le Père Danielou ! avec qui j'ai vécu six mois sera pour moi une lettre parlante, comme il s’est embarqué pour régenter la philosophie et la théologie à Québec, vous aurez la consolation de le voir souvent, Vous me mandiez de l’assurer de votre reconnaissance par le soin qu'il prenait de vous informer de tout ce qui pouvait vous faire plaisir, je vous charge à mon tour de la même commission car j'en ai reçu toutes sortes d’amitiés, il pourra vous dire quelles sont les occupations qui m'obligent de faire mes lettres si courtes. Outre ma théologie que j'ai achevée et que J'ai trouvé le temps d'étudier assez pour dissiper les crain-

(1) Jean-Pierre, jésuite était encore à Québec en 1744.

tes du R, P, Gérard qui vous avait dit que je voulais sans doute me contenter du dégré de coadjuteur spirituel dans la compagnie, j'ai trouvé le temps de faire un petit coup d’essai en fait de mission. J'ai été en Normandie, dans le diocèse de Rouen, où l’on faisait l'ouverture du jubilé, Pendant huit jours j'ai prèêché deux ou trois fois par jour et confessé tous les jours depuis quatre heures du matin jusqu’à neuf heures du soir non pas des dévotes amusantes qui font perdre le temps, mais des pécheurs auprès desquels tous les moments m'étaient précieux. Je n'aurais Jjumais cru qu’il y eut tant de bien à faire dans ces sortes de missions. Un spectacle bien touchant pour moi était quand je sortais du confessionnal de voir ce pauvre peuple à genoux devant moi les mains jointes me prier de ne les point abandonner et de revenir le lendemain de grand matin au confessionnal m'assurant que leur salut dépendait de la confession qu’ils me feraient. Je disais mon bréviaire la nuit et pendant le jour je passais à l'exemple de nos anciens Pères du confessionnal à la chaire et de la chaire au confessionnal, et s'il n'avait tenu qu'à moi j'y aurais passé encore toute la nuit. Voilà mes chères Sœurs une partie des bénédictions que notre Seigneur accorde aux prières pleines de foi de ses chères épouses qui lui recommandent tous les jours un frère que leur exemple a attiré à son service. Attribuez les si vous voulez à l’union particulière que nous avons avec tant de serviteurs de Dieu dont les uns vivent encore ici-bas et les autres règnent dans le ciel et que cela vous engage à me recommander à eux encore avec plus d'instance. Quoiqu'il en soit ce sont des fruits de la croix de J, C. car j'ay remarqué que ce qui avait le plus touché dans mes discours ce sont ceux que j'ai fait sur la passion de Jésus-Christ le crucifix à la main. Vous le

savez mes très chères sœurs, les rapports particuliers que nous avons à cette adorable croix J’ai encore présent à l'esprit ce que le St. Père Bigot en dit à ma sœur Ste Hélène le jour qu’elle eut le bonheur d’être admise parmi les épouses de J, C. Nous avons épousé la croix, ne soyons pas surpris si J. C. qui nous aime bien particulièrement ne veut pas laisser passer un jour sans nous en faire sentir le poids. Affectionnons-nous y malgré nos répugnances et baisons respectueusement nos chaines malgré les révoltes de la nature, adorons dans le silence et l'humilité la providence qui permet bien des choses qui nous chagrinent et tout occupés à nous unir intérieurement à Dieu malgré les dissipations extérieurestachons d’excuser en nous ce quinous semble repréhensible dans les autres.. en un mot aimons la croix. Samedi prochain nous en célébrons l'invention ; je dirai la messe en union de la fête solennelle que vous en faites afin d'obtenir pour tous trois l’amour de la croix, Je continuerai tous les ans le jour de l’Invention et celui de l’Exaltation de la Ste Croix et le Vendredi de la semaine de la Passion à dire la messe à cette intention. Faites en part à vos bons amis. Pour la messe du 3ième dimanche du mois en l'honneur de St, Joseph, je commencerai d'abord que j'ai reçu votre lettre et je continuerai de tout mon cœur. En attendant que vous ayez fini nos autres dévotions en ne faisant part des vôtres je dirai la messe pour nous en

particulier 1° le jour de la Transfiguration pour honorer

les grandeurs de Jésus‘Christ notre bon maître. 2° le ler jour de l'an son St. Nom. 3° le vendredi après l’octave du St. Sacrement son Saint Cœur. Pour honorer la Ste. Vierge. 1° ses grandeurs le jour de l’Annonciation. 2° son St. Nom le dimanche dens l’octave de la naissance. 3°

Son Très St. Cœur le jour de son Immaculée Conception. .

pour honorer nos Ste, Anges gardiens et ceux des personnes au salut desquelles la providence veut nous employer, le 8 May, le 29 de septembre et le 2ième d'octobre. . pour le repos de l’âme de ce cher père qui a pris tant de soin à notre éducation, Le 30ième d'octobre jour de sa mort, le 23 d'avril jour de sa fête et le premier jour de chaque mois qu'on peut dire une messe des morts, je dirai la messe pour luy ; unissez-vous à moi pour lui payer ce tribut de reconnaissance, Je le crois dans le ciel cependant je pense à lui tous les jours à la messe, Nil n’en à pas besoin il en appliquera à d’autres le fruit de nos prières. A ma Révérende Mere, La Révérende Mère Duplessis de Ste. Hélène Religieuse hospitalière de l'Hôtel. Dieu de Québec à Québec.

Le P. Danielou vous remettra entre les mains la traduction des Psaumes que vous m'avez demandée, en la lisant demandez à Notre Seigneur qu'il men donne lintelli. gence quand je récite mon office afin de fixer ma pauvre cervelle... Mr. Priap le P. Danielou et moi nous avons cherché et fait chercher ces petits livres que vous demandiez pour la dévotion du St- Cœur de Marie mais nous n’avons pas pu en trouver. Le P. Danielou vous dira des nouvelles des dames Le Noir et Conradin, je les fis mettre en colère la dernière fois que nous les allâmes voir en leur faisant accroire que je voulais retourner en Canada. Je ne vois presque personne ici de nos parents. Le soin de nos pensionnaires emporte presque tout le temps que je ne donne pas à mon étude et je vous avoue qu'un Jésuite à l’âge où je suis qui veut se mettre en état de remplir ses devoirs a de quoi s'occuper. Au milieu de tout cela je suis con-

sO11ver, our

101$ our

’on-

bec.

tr'a-

vre ons ANn'ides tre eur ne nos onage rs

On-

tent et je me porte à merveille, La volonté de Dieu me tient lieu de tout. C’est dans son amour que je suis de tout mon cœur Mes très chères sœurs Votre très obéissant serviteur et frère

DupLessis de la Compagnie de Jésus.

rm onto

en

XXXTIII J + M.).

à Paris ce 15 Mai 1727 Mes très chères sœurs, La Paix de Notre Seigneur,

Vous m'avez fait un plaisir bien sensible en m'envoyant la lettre circulaire de P. Carheil, quelqu'étendue qu'’elle soit, nous avons été surpris que le P. Duparc ! qui le connaissaît mieux qu'un autre en ait si peu dit. Le P. Da vaugour à qui nous avons dit bien des faits singuliers qui y sont omis voulut nous engager à en faire un autre. Mais pour moi je me suis contenté de le mettre au nombre de mes protecteurs auprès de Dieu et je vous avoue que plusieurs fois en l’invoquant je me suis senti tout d’un coup pénétré de sentiments extraordinaires jusqu’à fondre en larmes de dévotion. Je conserve encore une oraison que vous avez composé pour honorer les saints serviteurs de Dieu que nous avons connu et que Dieu a retiré de ce mon-

(1) Alexis Duparc, jésuite, arrivé au Canada en 1711. Tanguay le fait retourner en France en 1715, mais d’après cette lettre il était encore à Québec en 1726.

de, et qui commence par ces paroles iseremini mei, je me fais un plaisir en la lisant d'entrer dans vos sentiments et de les présenter à Notre Seigneur, Depuis que vous l'avez composé le nombre des amis particuliers que nous avons duns le ciel a bien augmenté, Mrs, de Muiseret, Glande let, la Colombière, Dauré, les PP, Germain, Rafeix, Bigot, Carheil, les FF, Pierre, Leblond, ete, J'ai toujours regardé comme une marque singulière de la bonté de Dieu pour nous les occasions que sa providence nous a fourni de con naître tant de saints, et l'affection particulière qu'il leur «a inspiré pour nous, et de nous inspirer le goût que nous avons trouvé dans leur conversation, Vous en connaissez encore quelques uns et leur amitié doit vous dédommager de toutes les antipaties, jalousies, dissensions qui se rencontrent quelquefois plus souvent en religion que dans le mon de et que Dieu permet pour détacher notre cœur de toutes les affections humaines que nous n’aurions peut-être pas le courage de lui sacrifier, si les personnes avec qui nous vi. vons nous prévenaient d'honnêtetés, Ah ! mes chères sœurs, que le détachement que Dieu exige d’une âme qu’il veut sanctifier est grand et que nous lui avons d'obligation quand il nous fait trouver des épines toutes les fois que nous voudrions nous attacher à quelque créature ou même goûter quelque consolation sensible, quand même elle nous paraîtrait toute spirituelle. J, C. nous a conduit jusqu'ici par le chemin sacré de la croix. Faisons dans nos peines cet acte de foi : Oui, mon Dieu sauveur, je crois très fermement que c’est par amour pour moi que vous avez permis cette contradiction, cette misère, cet abandon universel, cet embarras où je suis, ce chagrin, eette mélancolie, et je l’accepte, à mon Dieu, parce que c’est votre bon plaisir, achevez de rompre les liens qui attachent mon cœur à la terre, afin

PR e we sde

d fl } |: