ET LITTERAIRE XIX

vote, et prêtant à ces mélanges et à ces contrastes ce charme indélébile qui lui permettait de se tirer de tout sans ridicule et avec les honneurs de la guerre. M'"^ de Tracy, qui était alors M^'« Newton, dans son journal de jeune fille ^, nous la montre toujours éveillée, avisée, curieuse de tout, même de la nature, quoiquelle ne fut point « champêtre » , suivant le mot du prince de Ligne, raisonnable, positive, avec une pointe de fantaisie, et trouvant en se jouant de ces maximes de conduite dont elle fournissait à la fois le précepte et l'exemple; disant « que c'est fort bon de lire de tenips en temps des ouvrages ennuyeux » ; disant aussi que « s'ennuyer est quelque chose de méprisable » ; remarquant que a le temps semble passer plus vite quand on l'emploie d'une manière uniforme » ; enfin donnant à sa jeune pupille des leçons de prononciation, de ponctuation, lui recommandant de faire des notes sur tout ce qu'elle lit, et d'écrire tous les jours ce qu'elle pense.

Nous ne pouvons mieux finir avec elle qu'en la montrant occupée de contribuer par ses conseils à

I . Essais, Lettres et Pensées de madame de Tracy, 3 vol. imprimés pour la famille et les amis, en i852.