‹ Lettres du XVIIIe siècle; lettres choisies de Voltaire, Mme du Deffand, Diderot, Mme Roland et de divers auteurs. Publiées avec une introd., des notices et des notesChapitre 294 sur 471 · A MADEMOISELLE HENRIETTE GANNET · texte numérisé non relu

A MADEMOISELLE HENRIETTE GANNET

Du ao janvier 1777.

J'étais priée hier à dîner chez M**® Desportes*; nous nous y rendîmes. La compagnie était de belle humeur : c'est le ton de la société, je le pris, et les plus fins y furent attrapés. Je crois que je le fus aussi ; car à force de jouer la gaieté, je fis le rôle tout naturellement; mon imagination se débanda; le petit couplet trouva sa place; la guitare fut apportée par Tordre de la maîtresse. Celleci, je ne sais pourquoi, cherchait à me faire briller. Mais, plutôt, je me doute du pourquoi^ ; je m'en inquiéterais si j'étais présomptueuse. Enfin, j'espère n'avoir pas été trop aimable, et je souhaite qu'on me laisse tranquille... Le pis [ de l'histoire, c'est qu'après avoir fait l'agréable toute la journée, je rentrai vers dix heures avec un mal de tête fou; je me jetai au lit, j'eus un frisson bien conditionné, et je passai la plus détestable nuit du monde. Tant il est vrai qu'ici-bas tout est compensé! Je me suis levée ce matin assez fatiguée; j'ai écrit pour me distraire, et à présent qu'il est onze heures du soir, je ne me porte pas trop mal...

A propos de malheurs de cette importance, je suis accusée de bel esprit par une femme qui ne m'a jamais vue. Que dis-tu de l'aventure? Elle n'est pas nouvelle, sans doute : chaque jour on voit dans le monde des jugements de cette sagesse. Il faut te détailler ma cause :

[: I. A///eDc«jBor/e». Voir la note 3 de ; 2. On songeait sans doute pour la page précédente. i elle ù un mariage.

:J28 LETTRES DU IHX-IIUITIÊME SIÈCLE.

autant vaut colle baj^alollc que toute autre misère.

La sœur (lu (lélunt Saj^rc^ fque je refçrette toujours de toute mon Ame) vint ici il y a quelques jours pour charger mon père d'une emplette de bijoux : elle marie très prochainement son fils, conseiller* de vingt ans, g^ave comme on Test à cet aj;e, joli de fif^ure, leste, léguer, homme à la mode enfin. Je n'avais jamais vu cette dame, et celte fol* je ne la vis pas encore, parce que, n'ayant pas de toilette faite, je restai dans mon cabinet^. Je m'en trouvai bien: rien n'est si charmant que de ref^arder les gens de dessous la tapisserie : on saisit tous les ridicules; et ^obse^ vation, le raisonnement ou la malice en font leur petit profit. Cette femme est spirituelle, dans le sens qu'on donne vulj;airement à cette expression; elle s^exprime avec la plus «grande facilité et de la manière la plus heureuse; jufj^e excellent de ce qui plaît (non généralement et dans tous les lieux, mais à Paris, et dans ce qu'on nomme le beau monde), elle tranche, discute, résout en deux secondes les choses les plus sérieuses, tout comme elle dirait : « (]ette robe est de bon goût, cette coiffure sied à ravir. » Veuve depuis quelques années d'un "ineux mari fort riche, ayant elle-même plus des quarante. ! (»Ue commence d'allonger son papillon * et de parler morale.

Après avoir causé de ses affaires, de ses embarras, de ses actions, elle s'étendit sur le compte de son fils, et son éloge fut complet... Notez que le Sage me disait de son cher neveu qu'il ne lui connaissait d'autre mérite que quarante mille livres de rente.

J^orsqu'elle eut fini ce chapitre, celui de son frère eut son tour. C'était, suivant elle, un pédant qui ennu^'ait tout le monde, parce qu'il ne pouvait causer presque avec personne; toujours occupé d'idées abstraites, il se perdit eu voulant augmenter la portion d'intelligence que le ciel lui avait départie ; avec ses d'Alembert et sa philosophie moderne, il s'efTorça d'approfondir, et hâta lui-

1. Voir la nolo ;î de la pa^c 3i2. 1 3. Voir la note i de la page 3o3.

Page 1