‹ Lettres du XVIIIe siècle; lettres choisies de Voltaire, Mme du Deffand, Diderot, Mme Roland et de divers auteurs. Publiées avec une introd., des notices et des notesChapitre 440 sur 471 · C'est-à-dire au duc de Choiseul · texte numérisé non relu

C'est-à-dire au duc de Choiseul

9.. Il semble que la duchesse veuille dire : « Vous trouverez que j'attache bien de l'importance à une petite affaire. » Ce n'est pourtant pas le sens vrai de l'expres-

sion proverbiale, d'ailleurs peu usitée, qu'elle emploie. Aussi faut-il peut-être entendre : « Vous trouverez que je vous demande une chose trop difficile, en vous priant au besoin de montrer ma lettre. >

fusse pas aujourd'hui basse, soumise, rampante. J'en appelle à M. Walpole*. Si vous ne m'entendez pas, un Anglais doit m'entendre.

Je vous fais mon compliment sur le bonheur que vous avez de le posséder. Dites-lui, je vous prie, des choses infinies pour moi, et marquez-lui bien le regret que nous..B avons de ne pas le voir.

J'ai embrassé le prince' pour vous. J'ai fait vos com^

pliments à la princesse. J'ai montré votre lettre à Tabbé ^ J'ai rendu vos amours au grand-papa. Nous vous aimon's? tous, et moi plus que personne'.

Page 1