Du 25. Juillet i666 (Mayolas
Le lendemain , cette Excélence , Avec grande magnificence ,
145 Entra dans la belle Cité Où prézide Sa Sainteté , Dans le Carosse diafane Du Très-Grand Duc de Bracciane , Et les Cardinaux Ursini,
iijo Antoine, Retz, Maldachini, Dans le susdit char se trouvèrent , Civilement l'acompagnérent , Jouyssans de son entretien , Jusqu'au Palais Farnézien ,
155 Où pluzieurs Personnes allèrent Et d'abord le complimentèrent De la part du Pape susdit , A quoy fort bien il répondit ; Ce qui marque bien que la France
160 Et Rome sont d'intelligence.
Vous trouverez icy d'abord , Que Monsieur Catelan est mort.
D'Yorck la Royale Duchesse A fait un Prince avec liesse.
165 Plus que jamais , les Suédois Sont d'acord avec les François , Car qui toque l'un , toque l'autre.
Pour leur plaizir & pour le nôtre , Nouveau Traité fut , l'autre-jour,
170 Renouvelé par nôtre Cour, De sorte que , si l'Angleterre Avoit pensé qu'icelle Terre Seroit fort dans son intérêt , Elle se méprend , s'il luy plaît ,
.75 Et peut , suivant ce que l'on conte , Le rayer de dessus son compte.
La Reine Christine à Hambour Fera peut-être long séjour.
Ardante & rude fièvre tierce , 180 Dont je hays fort le commerce , Pourquoy faut-il que ton ardeur Mal-à-propos trouble le cœur De la nouvelle Impératrice ?
C'est uzer de trop de malice , 1B5 Au point de son débarquement , 148 Très est suppléé.
De cauzer son retardement , Et la conduire dans Valance , Ou quelqu'autre lieu de plaizance , Pour respirer un air plus sain
190 Que celuy du bord Dénien.
Amour seul , au lieu de ta flâme , Devoit echaufer sa belle Ame.
Lors-que l'Empereur le sçaura , De regret je croy qu'il moura ,
193 Si sa prompte convalêcence Ne r'anime son espérance.
Ceux d'Alger sont bien avec nous, Et députent deux Chiaoux Vers Sa Majesté Trés-Chrêtienne ,
200 Qui par-tout la paix nous moyenne.
Mais , pour plus grande sûreté De leur bonne fidélité , Ils amènent vingt-&-cinq Dames , Soient honnêtes Filles ou Femmes ,
205 Que le destin trop inhumain Avoit fait tomber en leur main , Avec serment , avec promesse De nous rendre avec allégresse Les autres que l'hostilité
2ioRetenoit en captivité.
Jeunes , vieilles , laides ou belles.
Mais, rompant leurs chaînes cruelles, Quelque Captive, à l'œil vainqueur, Peut-être enchaînera maint cœur,
215 Et , sortant de son esclavage , En métra bien dans le servage.
Je déclare fort franchement Que Monsieur l'Abbé Talemant , Qui n'a pas moins d'intelligence
220 Que de génie & d'éloquence ,
Au Calvaire , Jeudy dernier, s^^eîn'
Fit son Sermon , le beau premier,
A l'honneur de la Madelaine ;
Et , l'Eglize étant toute plaine |
225 De son illustre parenté Et Personnes de qualité , On trouva qu'il fit des merveilles , Charma les cœurs & les oreilles , Tant par sa belle expression
230 Que grâce & modération.
Madame D'Orléans Douairière Y tenoit la place première ; L'écoutant atentivement , Elle le loua hautement.
97 149- — Du 25. Juillet i666 (Mayolas). 98
235 Chacun voit , par ce qu'il sçait faire , Qu'il est digne Fils de son Père ; S'il ravit au premier discours , Que fera-t'il dans quelques jours ?
J'aprens, d'un noble Major-dôme, 240 Que le puissant Duc de Vandôme Chemine fort diligemment Vers son vaste Gouvernement , Où sa prézence est beaucoup chère Et peut-être aussi nécessaire.
245 Princesse, quand d'honnêtes-gens, Non moins habiles qu'obligeans , Me viennent conjurer de métré Quelques articles dans ma Lettre , Soit vieux ou nouveaux, sans délais
250 Et sans intérêt je le fais.
Ecrit la veille de S. Jacques , Justement trois mois après Pasques.
A Paris, Che^ Ch. Chenault, Imp. & Lib., aux Armes du Roy, rue de la Huchette. Avec Priv. de Sa M.
(Biblioth. de l'Arsenal, B. L. 1 1800. — Biblioth. de M, le baron James de Rothschild, — Ce dernier exemplaire porte la date du 27 juillet et les adresses suivantes : A Paris, Che:i^ Ch. Chenault, Imp. & Lib., aux Armes du Roy, rue de la Huchette, Avec Priv. de Sa Majesté. Et à Lyon, Che:( M. Mathevet, à S. Thomas d'Aquin.)
LETTRE EN VERS A MADAME
[Par Charles ROBINET.]
Du 25. Juillet 1666.
Demain , dit-on , ou dés ce Jour, La Royale & brillante Altesse Pour qui je fais rouller la Presse Doit arriver en ce Séjour.
ç O Dieux , l'agréable Nouvelle !
Je n'en sçay point une plus belle , Ni que j'aye aussi plus à cœur.
Je verray ma grande Patronne , Dont le Nom de l'Oubly rendra le mien vainqueur ! 10 Ah! c'est un heur pour moy plus cher qu'une Couronne.
Taschons donc de bien régaler Cette Héroïne merveilleuse , Et qu'en vain la plus orgueilleuse Prétendroit pouvoir égaler.
15 Muse , prenez un gai visage,
Mettez tout , vous dis-je , en usage Afin de plaire à ses beaux Yeux , Et faites si bien qu'elle voye Que , lors que vous sentez leur approche en ces lieux , 20 Vous n'en avez pas moins qu'un noble excez de joye.
i5o. — Du 25. Juillet 1666 (Robinet).
On doit tenir ce qu'on promet , Alors que l'Honneur le permet.
Or , aujourd'huy, bien d'avantage , La Piété mesme m'engage
25 A tenir ce que j'ay promis Ces jours derniers , semel & bis.
Je m'en vais donc y satisfaire Puisque la chose est nécessaire , Et voici , Lecteur, ce que c'est ;
30 Daignez le lire , s'il vous plaît.
Le Mercredi pénultième Et de ce mois le quatorzième , Au Grand Convent des Cordeliers, Qui vivent en bons Réguliers ,
^^ Dans leur vaste & belle Clôture , On fit de Saint Bonnaventure , Avec éclat & pieté , La célèbre Solennité.
Un Acte de Théologie ,
40 Non pas sans beaucoup d'énergie ,
Y fut , ledit jour, soutenu Selon son divin Contenu ,
Qui n'étoit pas un Sujet mince , Et les Pérès de la Province 43 Qui de ce Saint portent le nom
Y présidèrent, ce dit-on.
La Compagnie estoit illustre ,
Et de Prélats d'un très-grand lustre, De Philosophes , d'Orateurs ,
30 Et sur tout d'Abbez & Docteurs De la Maison de la Sorbonne , Qui certe en tels Hommes foisonne Et reçoit , pour maintes raisons , Ce Saint au rang de ses Patrons ,
53 Ayant mesme , autresfois , chez elle (Voyez donc si juste est son zèle) Pris le cher Bonnet de Docteur.
Au surplus , un digne Orateur , S'il en fut jamais un au Monde ,
60 Et dont l'Eloquence féconde Lui trace à la Gloire un chemin , Jésuite A sçavoir le Père Semin ,
Fit l'Eloge, d'une manière Qui ravit l'Assistance entière ,
6^ Car on ne pouvoit faire mieux , Et six fois cent Religieux , De divers Ordres , s'y trouvèrent , Qui tous en extase admirèrent , Avec le reste du Concours ,
70 Un si docte & si beau Discours.
Dès long-temps, du conte on vous De la noble Infante de Perse, [berce Que l'on voit en cette Cité , Sans qu'aucun vous ait récité
73 Cette curieuse Avanture ;
Mais je vais , dans mon Ecriture ,
En faire la narration ,
Dessus la Déposition
De cette excellente Pucelle ,
80 Ainsi qu'Historien fidelle.
Chut, donc , car je commance ici De vous narrer l'Histoire ainsi :
De Pise certain Gentilhomme , Lequel Nicolini se nomme ,
83 S'estant pour un meurtre esquivé Et chez le Persien sauvé , Comme il avoit , hors cette tare , Les qualitez d'un Homme rare , Ayant des Lettres & du cœur ,
90 On l'y choisit pour Gouverneur Des propres Fils du Roy de Perse , Sans concurrance ni traverse ; Ainsi la Fortune , en ce jour, Fit son coup , mais voici 1' Amour.
93 Dans les yeux de la Gouvernante De nôtre Persienne Infante En un tel point il s'embrasa Et fit si bien qu'il l'épousa , Et , dans son amoureuse yvresse ,
100 II l'enlevé avec la Princesse Qui n'avoit encor que trois ans , Et tous ses joyaux & carquans.
Ainsi , tout transporté de joye , Il marche , avec si belle Proye,
103 Dix jours & dix nuits par les Bois , Bien plus viste qu'en Taupinois , Afin de dérober sa Fuite A la plus exacte Poursuite.
Il s'embarque après sur la Mer
1 10 Qui lors , ne montrant rien d'amer, Sembloit à la jeune Héroïne Faire carresse & bonne mine , S'humiliant sous le Vaisseau Lequel luy servoit de Berceau ,
1 13 Et n'admettant , dans son empire , De tous les vents , que le zèphire Pour aider l'Art des Matelots A la conduire sur ses Flots.
Mais, bien-tost, de maussades Hères,
120 Ecumeurs Turcains & Corsaires , Suivant les Décrets du Destin , En vinrent faire leur Butin.
-'ViH
i5o. — Du 25. Juillet 1666 (Robinet].
A deux mois de là, Ceux de Malthe, Les ayans contrains de faire halte ,
135 Reprirent ce qu'ils avoient pris , Et , pour un je ne sçay quel prix , A des Napolitains cédèrent La Princesse qu'ils enlevèrent , Laissans aller ses Ravisseurs ,
130 Dignes des Foudres punisseurs.
Or, ceux-ci , l'ayant recouvrée , Ils la firent , chose asseurée , A Vienne christianiser , Ou, pour mieux dire , baptiser ;
135 Et ce fut I'Empereur lui-même Qui dessus les Fonts de Baptême La nomma certe dignement Et tout à fait royalement , Lui donnant le nom triple & riche
140 De Valére-Auguste-d'Austriche.
Alors , ses Parens putatifs (Parens pour Elle bien chétifs ! ) En Hongrie la transportèrent , Et cinq ans mesme y demeurèrent,
143 Chez le Duc Picolomini ; Mais , le susdit terme fini , La Parque , fort exterminante , Extermina la Gouvernante , Qui lors à 1' Infante s'ouvrit
130 Et tout son Sort lui découvrit.
Ce que pût donc cette Princesse, . E»f En une si tendre jeunesse ;
l'avoitque , , . / T^
dix ans. Fut de se jetter , a Presbourg , Dans un religieux Séjour ;
133 Mais , comme la Supérieure
Mourut , pour elle à la mal-heure , Et NicoLiNi mesme aussi , Sans s'abandonner au souci D'une Ame rempante & vulgaire ,
160 Se sentant un cœur militaire , Un beau jour, dessous nôtre habit, Dont toujours on la travestit , Elle prit la route d' Espagne , Pour y faire quelque Campagne.
163 Mais , y manquant d'occasion , Elle changea de Région , Ayant été là deux années , Et nos Dames les Destinées L'entraînèrent en Portugal,
170 Où , d'un cœur vaillant & royal , Elle fatigua ses doux charmes , Dix-huit mois entiers , sous les Ar- Faisant le belliqueux Métier [mes , Comme le plus fameux Guerrier.
173 Ensuite , elle veid I'Italie ,
Les
Vénitiens
Et , sans qu'ici rien j'en oublie ,
Servit ces grands Républicains
Qui font enrager les Turcains.
Mais quoi ! cette Race infidelle 180 Fit derechef son Butin d'Elle ,
L'ayant, par un cruel méchef,
Navrée à la main , voire au chef,
Et chez cette Engeance chétive
L'Héroïne un an fut captive , 183 Tant que de généreux Chrétiens
La tirèrent de leurs liens.
Elle vint lors devant Pavie ,
Par une belle & noble envie
De s'y signaler bravement , 190 Ce qu'elle fit, non pas vraiment
Sans des blesseures glorieuses ,
Aussi bien que tres-angoisseuses ,
A la Cuisse , à la Jambe , au Bras ,
Tous endrois , je croi , plein d'appas.
193 Puis elle veid (toujours en Homme)
Encor Venise , Gène & Rome ,
Et là (Dieux ! quel injuste Sort ,
Et qu'en pareil cas il a tort ! )
Cette rare & jeune Amazone , 200 Qu'on devoit servir sur un Trône ,
Ses Inférieures servit ;
à Venise , elle servit deux ans la Signora Angela Sagrati : à Genne , deux ans aussi , la Signora Mana Spinola ', et, à Rome , elle fut deux mois auprès la Duchesse Savelli, qui luy donna de quoy faire ici son voyage.
Mais enfin, elle se rendit ,
Au mois de May , dans cette Ville , Paris
A présent donc le cher Azile
203 De deux fameux Infortunez Que la Fortune a détrônez , Sçavoir, cette Persienne illustre , Qui n'est qu'en son cinquième lus- Et le brave Prince Otoman ; [tre ,
210 Dont l'on pourroit sortablement Un digne Mariage faire , Si celuy-ci n'estoit pas Père ; Car un Sort dur & rigoureux D'un mesme air les traite tous deux.
il est Jacobia
213 De Madrid court une nouvelle Qui , las ! mettra bien en cervelle Nôtre amoureux Impérator.
Il ne tient pas I'Infante encor :
Non , car certaine Tierce Fièvre ,
220 Qui dans son beau sang fait la miè- La tient à Dénia , dit-on , [vre ,
Ce qui, pour tous deux, n'est pas bon.
io3
i5o. — Du 25. Juillet 1666 (Robinet).
Les Portugais , vers Ayamonte , N'ont pas des mieux trouvé leur
[compte , 225 Et je l'avois fort bien prédit.
Un si brusque accueil on leur fit , Qu'aussi-tost ils se retirèrent De ce Lieu, qu'ils s'en approchèrent.
Les Anglois & les Holandois 230 S'apprêtent à nouveaux Explois ; Mais on m'a dit que la Suéde (Dieu veuille que cela succède !) Se mesle de les desarmer Et de les porter à s'aimer 233 Gomme bons Voisins & Confrères.
Si je vois clair dans les Affaires , Nous serons moitié de l'Accord , Et j'en seray joyeux bien fort.
A LoNDRE on a grande alaigresse , 240 Car d'YoRK la belle Duchesse
A mis n'aguère au Monde un Fils , Heureusement , à jour préfix.
Pourquoi sa Belle-Sœur, la Reyne, Ne prend-elle pas même peine ?
245 Ce Fruit d'HvMEN seroit bien doux Et pour Elle & pour son Epoux , Et, certainement, elle est d'âge A prendre là dessus courage :
Nature point ne luy défaut ; 250 Mais , si par hazard il lui faut , En ce cas , donner quelque Emule , Le voici , sans nul Préambule.
On m'écrit , & c'est de Dordrech, Q'un Tronc de nerfs & d'os tout sec,
255 Une Femelle Octogénaire , Ayant repris goust au Mystère , A si noblement opéré Que , malgré Nature ou bon gré , Avant les trois quarts d'une Année ,
260 Cette Amoureuse surannée A mis en lumière un Garçon , Tel qu'il seroit de la façon De quelque Epouse printannière, Qui commance à prendre carrière.
263 Or, pour dire la vérité , Une telle Fécondité Condamne l'oisive Nature En toute jeune Créature , Et je prétend luy faire voir
270 En cet Exemple son devoir.
Un Ambassadeur de Pologne , Que l'on dit avoir bonne trogne , Est au Climat de nôtre Cour , Et je croi qu'il doit , en ce jour , 275 Y faire une moult belle Entrée , Qui par nous sera bien narrée.
A présent , trêve de caquet ; Je m'en vais fermer mon Paquet.
Deux jours après la Madelaine 280 Je fis cette Epître assez pleine.
LeSi(
Rey,
Chance
deli
Reyc
de
Polog.
A Paris, Che:( F. Muguet, rue de la Harpe , aux trois Rois. Avec Privilège du Roy.
(Biblioth. nat., Lc^, 22. Rés. — Biblioth. Mazarine, 296. A2. — Biblioth. de l'Arsenal, B. L. 11802.)
io5
LA MUSE DE LA COU R
[Par PERDOU de SUBLIGNY.]
