‹ Lettres et billets inéditsChapitre 16 sur 55 · AVEC · texte numérisé non relu

AVEC

GEORGES KEATE

hâve hop'd till this moment to

be able to enjoy the pleasure and

the honour that Mr. Keat and

his friends would procure mee; but I am

fallen so sick that I cannot stir out. I hope

they will excuse and pity my sad disapoint-

ment.

Their most humb. obed1 serv.

Thursday.

i. Autographe ^British Muséum Add. Ms. 30,991). — Doit être de la fin de 1756, date du séjour de Georges Keate à Genève.

Traduction.

« J'ai espéré jusqu'à ce moment que je pourrais jouir du plaisir et de l'honneur que M. Keate et ses amis veulent bien me faire. Mais je suis tombé si malade qu'il m'est impossible de sortir. J'espère qu'ils voudront bien m' excuser et plaindre mon triste désappointement.

« Leur très humble et obéissant serviteur

Jeudi.

Page 1