ML'RAT A D'AZANZA

Madrid, 17 mai IH08.

Au ministre des Finances.

Monsieur le ministre, je vous ai déjà demandé un travail général sur votre ministère. Gomme j'ai compris dans ce travail le personnel, et que ces renseignements nécessiteraient beaucoup de temps pour les fournir tels que je vous les ai demandés, vous devez vous borner pour le moment à nie fournir un mémoire qui me fasse connaître la situation (\i'?- finances de l'Espagne, la dette pul)Ii(pie, les rôles, les|différcntes brancbes de revenus, ce'qu'ils ont produit en 1805, 1800 et 1807, l'emploi des dépenses de ces trois années, enfin, ce que coûtent l'armée de terre et de mer et les différents employés de \otre Ministère. Je vous prie de me fournir ce travail dans le plus bref délai possible. Vous ne devez pas moins fournir à .M' Laforét tous les renseigiiernent-; qu'il vous demandera pour le mémoire dont la chargé l'Empereur'.

' Le 19 mai 1808, Lalorcst annomait à (',liaiii|)a;jtiy (in'iiii coniilé foniK; de lui, (ie Fréville, dc^Spinosa, (lircctcnr de; la caisse d'amortissement, et do

MElT^:^^'\^'CE ey espagxe. — isns 1:33

J'ai vu par votre rapport journalier du 14 mai que deux cliarriots charji[és d'effets appartenant à la Heine d'Étrurie, étaient sortis de Barcelone pour se rendre à Madrid. Donnez-leur l'ordre de rétrograder et de se rendre à Bordeaux pour de là se rendre à la résidence de cette Reine.

Je ne vois aucun inconvénient à permettre le transit j)ar l'Espagne de diverses parties de coton de François Palyarts, du royaume de Portugal pour France.

R. XI, p. 33.

3322. — AILR.AT A O'F.ARRILL

Madrid, H mai 1808.

Au ministre de la Guerre.

AI. le ministre, les deux régiments suisses Lépreux et Reding doivent décidément î-e réunir à Talavera; donnez des ordres eu conséquence. Donnez l'ordre par courrier extraordinaire au régiment suisse qui se trouve à .Malaga et à celui qui se trouve à Cartbagène de se réunir de suite à (îrenade où ils seront commandés par le général français Schramm. Ils feront partie ainsi que les deux régiments de Talavera du corps d'armée de M. le général comte d'Empire Dupont. Arrêtez le bataillon d'.Aragon qui marchait sur Badajoz et envoyez-le à Carthagène pour y remplacer le régiment suisse. Envoyez aussi le bataillon de Savoie à Malaga pour y remplacer le régiment suisse de Reding, u" 2. Donnez l'ordre au régiment suisse qui est à Tarragoue de se diriger également sur Grenade. Vous ferez remplacer ce régiment à Tarragone par le bataillon d'.^mérique. Je désire que vous envoyiez à Saragosse le régiment de dragons de la Reine qui est à Madrid. Je désire que ces différents ordres soient expédiés dans la journée.

Ces différents régiments suisses devront laisser dans les villes qu'ils vont quitter un fond de dépôt avec les ouvriers, les bagages, les hommes malades, les éclopés, enfin ils ne doivent avoir avec eux de bagages que ce qui est indispensablement nécessaire. Vous

iVoriega de Bada, trésorier général, avait été constitué pour étudier la situation financière du royaume et rassembler tous les documents nécessaires, mais que l'Empereur venait d'appeler à Bayonne le ministre des Finances, i\l. d'Azanza, [Correspondance de Luforest, I, p. 26). D'Azanza partit le 23 mai pour Bayonne, le comité continua ses travaux après sou départ.

134 JOAOHIM Ml RAT

ferez connaître aux colonels de ces réginionis (jue l'Empereur a conHriné la capittilation qu'ils ont faife eu «>nlrant an service (l'Kspajjue.

Il XI p 3-1.

;j:i2;J. — MURAT A I) AZ\\/A

Ma.hi.l, n mai !80N.

Au ininislre des Finances.

S. A. I. charge le niiuislre des Finances de demander au Président du Conseil de (îastille lu mise en liberté de MM. Kspinosa et {nom laissé en blanc) ', eu \ertu du traité conclu entre S. M. I.et K. et S. M. C. et le Prince des Asturies. 11 est chargé en outre de demander la levée du séquestre apposé par suite des événements d'Aranjuez et qui, en vertu dudit traité, doit être généralement levé.

R. XI, p. 35.

a:i2V. — MURAT AUX COLOXKLS DES CL\Q RtK.IMKXTS SlISSKS-

Madrid, 17 mai 1808.

M. le colonel, l'Empereur m'ordonne de réunir les régiments suisses sous le commandement de généraux français et de les mettre sur le pied de ses armées. Je suis persuadé que vous reoonnaitrez dans celte mesure de l'Empereur une preuve éclatante de l'intérêt qu'il porte à votre brave nation, que vous justifierez par la bonne conduite de votre régiment la confiance que S. M. met en vous et (jue vous vous rendrez digne de l'honneur qu'il vous accorde en vous rangeant sous les drapeaux de la Grande Nation. J'espère (jue vous me mettrez bientôt à même de rendre des comptes

' \orie;{a de Bada, trésorier «(L'uc'nil. D'iiprè.s Liiforcst « il avait .seul le fil (les opératiuns du Trésor •. ICspino.sa, directeur de lu (Puisse d'amorti.ssciui ni. t étant iuvesti de la confiance du Prince de la Paix », avait réuni dans ses inains différentes attributions relatives aux ressources pécuniaires. Le sccjueslre sur les papiers du trésorier général ne fut levé par le Conseil de (lastille (]tic le 2-'i mai.

' Ces régiments suisses portaient le ui>m de leurs roloiiels : W iiupfrenlctci' en I7:JV), Rcding (créé en 17V2), Betscharl (créé eu 1742), Traxier irn'-r en I794j. de Preux (créé en 1796).

LIEUTENANCE E.\ ESPAGXE. — 1808 135

avanlageux sur le boa esprit qui vous anime et que je n'aurai de mon côté qu'à me louer de vous.

Je cliarge le générai Dupont de passer la revue de votre l'égiment. Vous ferez dorénavant partie de son corps d'armée et vous lui adresserez tous vos rapports. Vous allez vous réunir à (irenade (-à Talavera) et vous devez laisser en partant, dans la garnison que vous occupez, une espèce de dépôt où devront rester provisoirement vos magasins, vos ateliers, vos malades, en un mot tout ce qui compose un dépôt.

M. le colonel, je saisis avec plaisir cette occasion de vous donner l'assurance de mon estime particulière.

K. XI, p. 36.