O LETTRES ET MANDEMENTS
Visé dans des lettres du 20 juin 1421 (Plus loin n^ i5oi).
1421, i" juin. — Mandement à Jean des Bretesches, écuyer, de remettre la forteresse de Pile de Bouin, dont il avait la garde au nom du duc de Bretagne, entre les mains du sire de la Suze agissant comme tuteur du sire de Rais.
Modifications à l'assiette d'une rente de 100 I. donnée à Jean de Kerou^eré.
Copie (Bibl. nat., ms. fr. 22332, P 104). — D, Mor., Pr. II, 1094- 1097, d'après les Mém. de Molac,
A Vannes, 142 1, 2 juin. — « Jehan... A tous... salut. Comme aucunes fois nous, bien acertennez des bons et notables services que nous avoient faictz nostre bien amé et féal conseiller Eon de Kerouzeré, nostre président, et nostre bien amé et féal escuyer et eschansson Jean de Kerouzeré, filz dud. Eon, et en spécial au faict du recouvrement de nostre personne..., désirant l'avancement de nostred. escuyer et eschansson, luy avons donné... à jamais à heritaige cinquante 1. de rente..., et avecques cinquante 1. de rente... à la vie dud. Jean tant seulement, à estre assises et assignées aud. Jean en la chastellenie de Chastelaudren... ^ Et soit ainsy que d'icelles terre et chastellenie de Chastelaudren, nous ayons faict plusieurs dons et transportz à plusieurs de noz barons et autres noz subjectz, par quoy lexevenu et richesse d'icelle chastellenie est moult appeticée et diminuée, et encores seroit se Tassiette de nostred. escuyer et eschansson y estoit du tout faicte d'icelles cent 1. de rente. Voulons la donaison à luy faicte desd. cinquante 1. de rente par heritaiges, estre assise à nostred. escuyer et eschansson en lad. chastellenie de Chastelaudren, et le parsus de lad. chastellenie nous demeurer pour tenir en estât lad. chastellenie et à ce qu'elle ne soit mise au bas et anéantie; et... que pour eschange, retour et recompensation desd. cinquante 1. de rente à viage, il... jouisse de cinquante 1. de rente... en la paroisse de Edern en Cornouaille, en tant que en y a en nostre chastellenie et jurisdiction de Chasteaulin...
(Et sur le repli) Par le duc, de son commandement et en son conseil, ouquel : les evesques
de Dol et de Cornoaille, le vicomte de Rohan, les sires de Chasteaubrient, de Guemené
Guingamp, de Raiz, de la Suze, du Perler, de Molac, l'abbé de S' Mahé, messires Henri du Parc,
Pierre Eder, Jehan de Kermellec, le seneschal de Cornoaille et plusieurs autres estoient. —
Yvette. »
Ordre au procureur de Quimperlé d'exposer ses raisons contre la juridiction des religieux
de Sainte-Croix à Quimperlé.
Deux vidimus du 8 mai 1422 (Ar. L.-Inf., B, Franchises). — Hist. de S'^-Croix de Quimperlé de D. Le Duc,
édit. Le Men, p. 3i3.
A Vannes, 1421, 5 juin. — « Jehan... A nostre seneschall de Cornouaille, salut. De la partie de noz bien amez orateurs et religieux les abbé et couvent de l'abbaye de S»« Croîz de Kemperellé nous a esté signifié et donné entendre que, par la fondacion et dotacion que aultresfoiz leur firent
j. Plus haut n« 1426.
dud. moustier, nostre ville et faubours dud. lieu de Kempereilé, ce qui en est en Cornouaille, leur fut entièrement baillié entre autres chosses, purement et simplement sanz rien en retenir ; et dempuis, par auchunne associacion faicte d'entre auchuns de noz prédécesseurs et ceulx religieux, furent iceulx noz prédécesseurs recepuz et acompaignez à avoir la moictié de la taille encienne d'icelle ville, es cohuages, fours et moulins dMcelle, et es amandes des forfaiz et amandes personnelles des lieux et mectes où se lieve celle taille, queulx mettes se appellent à présent la CommU" naulté dUccUe ville ; sanz ce que es autres chosses y portast préjudice, ne desrogeast aux libertez, franchises, droiz et prérogatives desd. expousans; et ainxi a esté usé, réglé et gouverné, et en sont en bonne possession et saessine, par tant et si longtemps que mémoire de homme n'est au contraire, d'avoir la cognoissance et juridicion du fons de le héritage d'icelle ville et faubours, soubz nostre seigneurie, et d'en avoir le retroit de nostre court, quant le cas y eschet, en signe de leur proche seigneurie ; et en bonne possession et saesine d'avoir et joir des successions et desherances d'icelle ville et faubours, par cause de leur seigneurie. — Et que aultresfoez, sur le débat de la succession de feue Jehanne, fille bastarde de Jacques le Ros, anglois, famme de feu Alain de la Roche, quelle deceda en nostred. ville, que leur mistrent noz ofEciers desd. lieux sur le joissement d^iceulx biens meubles, nostre très redoubtée dame et mère la royne d'Engleterre, lors aiant la garde, l'administracion et gouvernement de nous, eust mandé et commis, par la deliberacion de son conseill, à noz officiers desd. lieux en faire enqueste du gouvernement encien, et icelle raporter avocques les enseignementz, lettres et raesons affin d'en faire droit ; à laquelle nosd. commis y vacquerent et firent certaine enqueste, laquelle fut ouverte davant nostred. dame et sond. conseil; veu la tenour de laquelle, des lettres et croniques enciens dud. moustier, fut decleré qu'ilz en debvoint et povoint avoir lesd. biens et en joir par leurs droiz ; et en joirent, et senz en faire autre décision fut lad. enqueste closse et baillée en garde auxd. expousans. — Et combien que.semblablement nosd. religieux et expousans devent et leur appartient avoir et joir, comme prouches seignours, des autres desherances, comme de succession de bastars, de succession dedeffault de ligne esd. lieux, et que en celle ville et faubours y a auchuns hostielx et places de maesonsqui furent jadis à Hothequin,Torpe, Proude et Dalten, anglois, et à d'aultres, esqueulx n'appiert qu'eulx y ait auchun hoir ; par quoy lesd. expousans, comme seigneurs prouches du fons, y ont droit et leur appartient joir d'iceulx ; et que ce neantmoins, noz officiers desd. lieux... impeschent lesd. religieux de en joir d'iceulx hosteulx, en leur grant grieff, préjudice et dommage ; Sur quoy aultresfoiz comeismes certains noz officiers desd. lieux quant affin d'en faire enqueste...; laquelle feismes ouvrir, veoir, examiner et regarder en nostre conseil au quart jour de décembre derrain, avecques les lettres de la fondacion et dotacion par nosd. prédécesseurs, ducs de Bretaigne, leur faictes dud. moustier... Pour ce est il que vous mandons et comandons que vous requérez et sommez nostre procureur dud. lieu, savoir s'il vieult dire ne alléger prescripcion de temps ne autres causes et raesons, etc.
Ainxin signé. Par le duc, en son conseil, ouquel : les evesques de Doll et de S^ Brieuc, le vichancelier, l'abbé de S' Mahé, le prieur de la Celle et autres estoint. — R. Pasquier. »
i5oo Analyse * (Invent. Tumus Battus, n* 587).
1421, 14 juin. — c Contract d'eschange entre le duc Jan et Raoul, sire de Couesquen, son
I. D'après [l'orig.] scellé de c cire verd à lacz de soye verd. »
chambellan, par lequel led. Raoul luy baille et transporte par héritage une maison, fons et édifice située près le pont de Dinan, qui estoit nécessaire pour Tedificacion de certains moulins que Caisoit faire et edijfier le duc sur la rivière de Ranse; et en contre eschange, le duc promet bailler et assoir xiu 1. de rente... es rentes, seigneuries et obéissances que tient Jamet du Bois Billy en la parroesse de Evran. En attendant faire lad. assiette esd. lieux, laquelle il promet faire le plus tost qui ce poura^ mande au receveur de Dinan luy payer tous les ans led. nombre de xiii 1. de rente... ; et en faveur dud. contract led. s' duc octroya certain debvoir appelle guéage aud. chambellan, quUl prenoit sur les denrées et marchandies venantes et trespassantes sur lad. rivière de Ranse oud. pont, dont il estoit tenu en procès en la court de Rennes par le procureur gênerai. (Sur le reply) Par le duc, de son commandement. — Busson. »
i5oi Décharge de la capitainerie de Botiin pour Jean des Bretesches.
Orig. scellé en cire rouge sur s. q. du sceau n® 6 (Ar. L.-Inf., E i56 ; anc. Très. desCh. L. G. 7).
A Rennes, 142 1 , 20 juin. <— « Jehan... A tous... salut. Comme ja pieça nostre très cher, bien amé et féal cousin le sire de la Suze et de Champtocé, comme aiant la tutelle, garde et administracion de iiostre cher, bien amé et féal cousin le sire de Rais, mineur d^ans, nous eust fait supplicacion et requeste de lui vouloir faire délivrer la garde de la forteresse de Fisle de Boign, à laquelle nous avions mis et institué cappitaine et garde de par nous, exposant nostred. cousin comment il avoit droit à la garde et gouvernement d^celle forteresse, et que parraison nous la lui devions délivrer ; et, sur sad. requeste, «ussons mandé à noz seneschal et alloé de Nantes, messire Gilles d'Elbiest, ou à deux d'elx, de soy informer du donner entendre de nostred. cousin et du droit qu'il disoit avoir en celle matière, et lad. informacion et tout ce que fait en auroint l'envoier devers nous et nostre conseil pour en ordener ainsi qu'il appartendroit. Et depuis nosd. commissaires, à la requeste de nostred. cousin, aient vacqué au fait d'icelle informacion et Taint envoiée devers nous et nostre conseil, naguieres tenu à Vennes, laquelle informacion fut ouverte en nostre conseil; etpourcequUl n'apparoissoit ne n'estoit nostre conseil adcertenné savoir si les tesmoigns contenus en ycelle informacion avoient esté gréez de la partie de nostre procureur de Nantes, ne sMl avoit aucunes causes à les reprouver, par quoy ne peusmes faire décision plainiere en celle matière, renvoiasmes lad. enqueste et informacion close devers nosd. commissaires et leur mandasmes ycelle veoir, examiner et visiter, et bailler les noms des tesmoigns contenus en ycelle à nostred. procureur dud. lieu de Nantes, affin qu'il peust les debatre et reppeller, s'il veoit qu'il fust affaire, ou autrement les gréer et en bailler et produire de sa part s'il veoit l'avoir affaire, et passé de l'addit d'icelx tesmoigns si nosd. commissaires veoint que ce fust le droit de nostred. cousin de Rais d'avoir lad. garde, et que par raison lad. forteresse lui deust estre rendue, et que nostred. procureur ne diroit causes suffisantes par quoy elle ne deust estre délivrée à nostred. cousin, leur eussons donné povoir et mandement exprès de la lui faire délivrer, selon la teneur de noz lettres sur ce faictes ; et en celui cas, eussons mandé à nostre bien amé et féal escuier Jehan des Bretesches la rendre et délivrer à nostred. cousin de la Suze, oud. nom ; et ce pendant, jusques ad ce qu'il fust passé de tout ce, eussons ordenné et institué nostred. cousin de la Suze, en son privé nom, cappitaine de lad. forteresse de par nous et ou nom de nous, et eussons mandé aud. des Bretesches la lui bailler et délivrer, et ce faisant l'en
eussons descbargé, selon qu'il puet apparoir plus à plain par noz lettres sur ce faictes, données le premier jour de ce moys. Et de présent, nostred. cousin de la Suze ait envoie par devers nous pour nous sîgniffier comment, neantmoîns tout ce que dessus, led. des Bretesches avoit fait reffus et difficulté de lui délivrer lad. forteresse, disant qu'il estoit obligé *... manière vers nous... mandemens^ il ne la po[voit] ne devoit délivrer, et qu'il estoit de neccessité pour son sere[ment]... vers nous, et se... qu'il nous en avoit... [cjelle forteresse à nostre personne et non autrement. Savoir faisons que aujourduy led. des Bretesches est venu par devers nous, et de... plaisir nous a rendu son serement que autresfoiz il nous avoit fait pour la garde d*icelle forteresse, et partant l'avons quicté du serement qu'il nous avoit fait et de toute Tobligacion en quoy il et ses pièges nous estoient tenuz à cause de ce, et lui avons fait exprès commandement de délivrer et bailler lad. forteresse à nostred. cousin de la Suze, selon la teneur de noz lettres données du datte dessusd., et obbeir à la teneur d'icelles. Pourquoy mandons et commandons à nostre bien amé et féal conseiller et secrétaire maistre Pierres Piedru, trésorier et garde de noz lettres, rendre et bailler aud. Jehan des Bretesches et à ses pièges les lettres obligatoires qu'il a et puet avoir sur elx, touchant la garde de lad. forteresse...
Par le duc. — Par le duc, de son commandement et en son conseill, ouquel : l'evcsque de S^ Brieuc, les sires de Chasteaubrient et de Rieux, le seneschal de Nantes et autres estoint. — Grihaut. »
i5o2 Pouvoirs d'éciiyer d' « esculerie » pour P. de S'-DenouaL
D. Morice, Pr. II, 1097, d'après les Mémoires de Molac.
A Rennes, 1421, 20 juin. — « Jehan... A tous... salut... Sça voir faisons que nous confians à plein es sens, vaillance, loyauté et bonne diligence de nostre bien amé et féal escuyer Pierre de S' Dénouai, iceluy avons aujourd'huy retenu... nostre escuyer d'esculerie...; et commandons aux maistres de nostre hostel, argentier et controUeur... inscrire nostred. escuyer au papier et registre de nostre argenterie, et le payer et contenter desd. gages, etc.
Par le duc, de son commandement; l'evesque de S^ Brieuc, les sires de Rieux et de Combour, le seneschal de Nantes, messire Pierre Eder, Jehan de Kermellec, Jehan Mauleon et plusieurs autres presens. ^- P. Gourio. »
i5o3 Visé dans une ordonnance de paiement (Plus loin, no i5i5).
A Dol, 142 1 , i<=r juillet. — Lettres relatives aux seigneurs bretons qui, sous les ordres de Richard de Bretagne, frère du duc, sont autorisés à servir en France le dauphin Charles *.
Présents : le sire de Combour, Tritan de la Lande, messire Pierre Eder et messire Rolland de S«.pou. — Signé de la main du duc et de A. Guinot.
1. Il y a au milieu delà pièce plusieurs lacunes causées par des trous dans le parchemin.
2. Ce service des Bretons dans Tarmée du dauphin était une conséquence du traité conclu à Sablé le 8 rr.ni 1421, entre Charles et Jean V (Voy. n* i494}>
lo
Notification de l'hommage rendu par le duc d'Alen^on pour la baronnie de Fougères.
Inclas dans les contre- lettres originales du duc d'Alençon, du 27 août 1421 (Ar. L.-Iof., E 178; anc.
Tr. des Ch. F. D. 7).
A Rennes, 1421, 27 août. — « Jehan... A touz... salut. Comme nostre très chier et très amé nepveu Jehan, duc d'Alençon, s^' de Foulgieres, offreist nous faire hommage lige à cause de sa terre et baronnie dud. lieu de Foulgieres, et nous deissons le baill nous appartenir à cause de lad. terre et baronnie, que ne comfessoit pas nostred. nepveu ; et à cause de ce, proceix eust esté autresfoiz meu entre nous, par nez procureurs et officiers de nostre part, et par nostre court de Rennes, et feu nostre très chier et très amé frère le duc d^Alençon dcrroin decebdé, que Dieux pardoint, père de nostred. nepveu ; quel proceix a esté continué par nostred. court de Rennes o nostred. nepveu, et umcore est pandant indiscus ; et par caille dud. baill, eussions mis et assis nostre main sur lad. terre et baronnie, et icelle mainmise durer umcore jusques ad ce que nostred. nepveu eust acompli Feagede vignt et un an, durant lequel temps deissons que, par la coustume dont l'on use en nostre pays et aussi es pays voysins, nous n'estions tenuz recepvoir nostred. nepveu aud. hommage, actendu qu'il estoit soubz Péage de vingt et un an, et mesmes, en préjudice de nostre mainmise, et pendant led. proceix et pour autres causes, nostred. nepveu d'Alençon disant et soustenant le contraire par ses raisons; Savoir faisons que ce nientmoins, nous, de nostre grâce et sans préjudice desd. baill, proceix, mainmise et noz autres droiz, quelx nous avons réservé et reservons par exprès, avons voulu pour ceste foîz recepvoir nostred. nepveu aud. hommage lige, et de fait le y avons receu, et par avent la recepcion dud. hommage, il nous a promis et juré, promet et jure de non mectre ne souffrir estre mis, à sa puissance ne savance, gens ou chastel ne en la ville dud. lieu de Foulgieres, plus fors que les cappîtaîne, connestable, souldoyers et gens dud. lieu, ne gens qui facent guerre aucunement à personne quelcomque, sens nostre comgié et assentement; et aussi a voulu et octrîé nostred. nepveu que les cappitaine, connestable, gardes, soldoyers et gens dud. lieu de Foulgieres nous facent serment, ou à noz gens et officiers qu'il nous plera commectre et ordennez, de gardez bien et loyaument lesd. chastel et ville de Foulgieres, au bien et proufilt de nous, garde et conservacîon de nostre pays, et aussi au bien et proufilt de nostre nepveu et conservacîon de son heritaige, en nostre bonne seignorie et obbeîssance, et ne y mectre, recepter, ne souffrir estre mis ou receptez nulz ne aucuns plus fors que eulx, ne autres qui facent guerre ne par lesquelx guerre se puisse ensuir en nostre pays, ne chouse estre faicte comtre Testât des trêves et abstinances de guerre qui sont entre le roy d'Engleterre et nous ne autrement, comtre nous et nostre seignorie, jusques au temps de Pasques qui vient en un an qui sera dit mil quatre cens et troys [sic pour 1423). Et en oultre pourrons, par nous ou noz commis, mectre esd. chastel et ville jusques au nombre de vingt hommes d'armes et diz hommes de treict, qui seront du pals de Foulgieres s'ilz y pevent estre trouvez, et en cas que n'y pourront estre trouvez, seront du paîs d'environ en Bretaigne, à l'élection et ordenance de Pierres Baulon et Jehan le Seneschal ; lesquelx gens d'armes et de treit seront de par nous soubz le gouvernement dud. Baulon, connestable dud. lieu de Foulgieres, et dud. Jehan Seneschal, en la compaignie du cappitaine dud. lieu; et auront lesd. Baulon et Seneschal tel ou semblable gouvernement aud. lieu de Foulgieres comme
DE JEAN V, ûtJC DE BRETAGNE j5
avoînt noz commis de par avent, sauff qu^îlz ne s'entremetront du fait de jurisdîcion, synon en tant qoe toucheroyt la garde desd. chastel et ville, ei comme à cappîtaînes et gardes de villes appartient en tel cas et non autrement; et s'il avient que lesd. souldoyers délinquant en la jurisdicion dud. lieu de Foulgieres, les officiers de la justice dud. lieu en pourront cognoestre et faire justice comme au cas appartendra, sauff es cas et deliz qui seroint faiz et commis contre la garde et deffanse desd. chastel et ville; et feront lesd. gens d'armes et de treict serment à nous ou à noz commis en la fourme que lesd. cappitaine et connestable le feront» et comme ci dessus est divisé; lesquelx cappitaine et connestable, nostred. nepveu a promis et juré ne changier, muer ne desapointer desd. offices et gouvernemens, ne mectre autres ou lieu d'eulx, entre ci et led. temps de Pasques qui vient en un an, sens Fassentement de nous et par noz lettres patentes ; et jouira et pourra jouir nostred. nepveu soubz nostre mainmise, des fructz, levées et revenues de lad. terre et baronnie de Foulgieres, en la manière quMl faisoit de par avent ces heures, selon la fourme des lettres et prorogacions qu*il en a eues de nous, et o les protestacions et reservacions comprinses et rapportées esd. lettres et en cestez noz présentes ; et toutes les chouses daventd. avons voulu et oarié, senz ce que par ce ne par lad. recepcion de hommage, soyt porté préjudice à nous, noz droiz de baill ou rachat, ne autres noz droiz et noblesses souverains et seignorieux, quelx nous avons réservé et reservons par ces présentes, et aussi ne voulions que porte préjudice aux droiz heritaulx de nostred. nepveu ne aux autres droiz, noblesses et prérogatives de sa terre et tenue de Foulgieres. Si donnons en mendement à noz seneschal et alloé et procureur de Rennes... ainsi tenir et garder Testât de ces présentes, et souffrir et lesser jouir nostred. nepveu et ses officiers de lad. terre de Foulgieres et des revenues d'icelle, senz leur donnez sur ce empeschement pour cause dud. hommage non fait ; car ainsi le voulions '. »
i5o5 Extrait d'après arch. de Tabbaye de Paimpont (Bibl. use, ms. fr. 22322, p. 472).
A Rennes, 1421, 27 août. — Lettres de concession en iaveur de la dame de Laval, mare an sire de Gavre, d'un marché par semaine et de trois foires par an au bourg de Mauron.
Par le duc, de son commandement et en son conseil «auquel étaient: les évéquesde S*-Brienc et de Léon, le vichancelier, le président, messire Pierre Eder, Jean de Kermellec, Tarchidiacre de Rennes, Raoullet Eder, Jean Chauvin et autres. — J. Cadoii.
i5o6 Lettres (f apanage pour Pierre de Bretagne, Jils puîné de Jean V.
Orîg. scellé en dre verte sur lacs de soie verte du sceau tt« 2 (Ar. L.-Inf., E i ; anc. Tr. des Ch. G. B. 25). -.
du i« février 144a (/Mi., E 3 ; anc. A. G. 18).
A Redon, 1421, 12 septembre. - « Jehan... A toui... salut. Comme par la dampnable et apensée uaison, essecrable et détestable crime de lès majesté que comistrem et perpétrèrent dampnable-
t. Les soQscriptioas n*ont pas été transentes.
j6 LETTRES ET lUNDEMENTS
ment et dcsloyaument noz hommes et feaulx, qui lors estoient, Olivier de Biais et Charles son frère, en la prînse et detencîon de nostre personne qu'ilz firent apansement en alant à leur convy à Chastouceaux, toutes les terres, chasteaux, chastellenies, seignories et heritaiges queulxconcques qu'ilz et autres, en ce leurs complices et adhérez, avoient et tenoient en noz pals et seîgnouries, feussent à nous confisquez et acquis, et nous feussent et appartenseissent à perpétuel, à en faire et disposer comme de noz propres heritaiges, ainsi mesmes que par arrest et sentence dif&nitive de nostre parlement et autrement, deuement nous furent declerez et adjugez ; après lesqueulx arrest et sentence diffinitive, par deliberacion et advisement de noz prelaz et barons et de nostre grant conseill en nostre gênerai parlement, en contemplacion de nostre très chier et très amé ainsné fils François de Bretaigne, conte de Montfort, et en lui avanczant en tant son droit de nature, eussions donné et transporté par héritage à nostred. fils toutes et chascune les terres et héritages à nous confisquées et aquises comme dessus, qui avoint esté aud. Olivier de Blays, et entre autres la ville, terre et chastellenie de Guingamp, juridicion, seignourie et obboissance d'icelle, o toutes et chascune ses appartenances ; laquelle donnoison et transport et autres telles ou semblables donnoisons ou ordonnances par nous faictes ou à faire, soient abolitoires et par nous à modiffier et disposer toutesfoiz et quant nous voirions l'avoir à faire ; Nous, considerans et presupposans que, après nostre décès, appartendroit à nostre très cher et très amé puixné fils Pierres de Bretaigne, avoir provision et porcion suffisante par heritaige en noz. succession et héritages pour son estât soustenir, ainsi que noz predicesseurs roys et ducs de Bretaigne, chascun en son temps, Pont anciennement acoustumé et continué à leurs jouveigneurs ; et que plus convenable chose et agréable seroit ou devroit estre, à nous et à nostred. ainsné fils, que nostred. puixné fils Pierres eust sad. porcion et provision par héritage sur lesd. terres à nous confisquées et acquises et se [sur] autres nouveaux acquestz et successions coUateralles qui pourroient entrevenir, que entamer ou diminuer l'ancien demaenne de nostre principauté; desirans mesmes, en nostre vivant, obvier es litiges ou desplaisances qui emprès nostre deceis pourroient sourdre et entrevenir entre nosd. enffans à cause de la provision et porcion de nostred. puixné fils, et ad ce qu'ilz soient plus inclins et d'acort et aliance à résister contre leurs ennemis a la deffense desd. confiscacions et autres héritages, si aucunes requestes ou demandes leur en cstoient faictes, et que chascun d'elx ait interestz neccessaire de s'en faire parsial de la deffense... Nous, tant en nostre privé nom que comme garde naturel et légitime administrateur de nostred. ainsné fils, et lui mesmes o nostre congié, licence et auctorité..., acordons et ordrennpns aud. Pierres de Bretaigne, nostre puixné fils, en lui avanczant son droit de nature et pour lui aider à maintenir et soustenir son estât pour le temps avenir, que par héritage, il, ses hoirs et successeurs joissent en perpétuel, quant les successions et cas en advendront, si aucuns sont, de toutes et chascune les terres et héritages, que desd. confiscacions nous avions données et ordrennées à quelconcque personne, feussent à leur viage, ou à elx et leurs hoirs procréez de leurs corps ou autrement, selon la condicion de leurs donnoisons, si et quant le cas avendroit que nous et noz successeurs en deussions joyr, de quoy n'entendeismes oncques avoir fait donnoison qui deust tenir ne sortir effect, fors tant seuUement à ceulx à qui en avons fait les donnoisons à leurs vies durant seuUement, ne en plus large ne l'avons agréable ; et si autrement estoit contenu en leurs lettres, Nous le revocquons et en declerons nostre intencion. Et pareillement, avons donné et octrié à nostred. fils Pierres toutes les terres et héritages desd. confiscacions, dont par nostre parlement sera trouvé n'avoir esté faicte donoison valable. — Item, ordrennons aud. Pierres de Bretaigne, nostre puixné fils,
pour ce et parmy ce que mesmes nostre très chier et très amé frère Artur de Bretaigne, conte de Richemond, le lui a autresfoiz octrîé et mesmes, par ces présentes en nostre présence, s'est consenti et consent que, ou cas que nostred. frère decederoît sans hoir procréé de son corps, que led. Pierres, nostre puixné fils, joisse en perpétuel, pour lui et ses hoirs, de toutes et chascunc les terres, seignories, rentes, juridicions, obboissances et choses heritelles quelxconques que nostred. frère, conte de Richemont, a, tient et posside et qui lui pevent compecter et appartenir en quelque manière, tant en noz pals et duché de Bretaigne que ailleurs, le tout pour le tout, sans riens en excepter ne retenir à nous ne à nostred. ainsné fils, fors tant seuUementlaseignourie, obboissance et recognoissance, comme à prince et souverain. — Item, avons voulu, octrié, acordé et ordrenné à nostred. puixné fils Pierres de Bretaigne, pour la cause que dessus, que dès à présent et pour le temps futur, durant le cours de la vie dud. Pierres nostred. fils, par manière de usefruct sans autre propriété, il joisse par lui, ses commis et députez de toute la terre, ville et chastellenic de Guingamp, juridicion, seignorie et obboissance d'icelle quelxconques, o toutes et chascunie ses appartenances, tout ainsi et en la manière que le povoit et devoit faire led. Olivier de Biais paravant lesd. crimes et confiscacions advenuz ; o condicion et interpretacion que, en cas que nous ou nostred. ainsné fils baidrîons et asseirions tout premier à nostred. fils Pierres, en Bretaigne, six cens livres de rente en terre et chastellenie suflisans et valable, nostred. fils Pierres sera tenu les prandre et accepter, et par tant délaissera et s'en départira desd. ville et chastellenie de Guingamp, et en joirons nous et nostred. ainsné fils après nous, ainsi que de présent le povons faire ; et ce non obstant, dès à présent par lesd. condicions, led. Pierres de Bretaigne, nostred. puixné fils, moyenantla condicion dessusd., sera dit, nommé et appelle sc^ de Guingamp, et en joira en toutes choses comme sk^ par lui, ses ofHciers, commis et depputez, o touz les droiz, prouffiz, revenues, prérogatives et nobleces y appartenans et acoustumez, et les tendra de nous ligement et à foy, et en obboira... comme baron et subgit le doit faire pour son ssr et souverain. — Lesquelles baillées et transportz que dessus vauldront et seront comptées aud. Pierres, nostre puixné fils, en son droit, porcion et provision, et vauldront en tant descharge et acquict aud. conte de Montfort nostred. ainsné fils, à nostre su ccession, quant les cas en avendront. Et toutes et chascune les choses dessusd.. Nous dit Jehan, duc de Bretaigne, et nous led. Franczois, ainsné fils de nostre très redou* bté sS' et père le duc,o sa liscence, congiéet auctorité..., gréons, acordons et octrions aud. Pierres de Bretaigne, et promectons en bonne foy le lui tenir et acomplir sans jamais user ne faire du contraire.
Par le duc. — (Et sur le repli) Par le duc, de son comandement, presens : Messeigneurs le duc d'Alençon, les comtes de Richemont et d'Estampes, et pluseurs autres du conseil. — Gooart. »
Mention (Ar. Morbihan,^H, Inventaire des titres de l'abbaye de Prières, dressé en ijoS).
142 1, 6 octobre. — Lettres de commission relatives à un passage sur la Vilaine situé près du château de Tlsle; de même objet que d'autres lettres du 6 décembre 1407 (n'' 970J.
i5o8 Autorisation à l'abbé de Beauport d'édifier un moulin à eau avec chaussée.
Orig. jad. scellé sur lacs (Ar. Côtes-du-Nord, H, f. de Tabbaye de Beauport). — Inclus dans un jugement
du 28 nov. 1421 (Ibid.),
1421, 18 octobre. — « Jehan... A noz bien amez et feaulx conseilleurs, maîstre Guillaume le Millier, nosire seneschal de Gouellou et Foucquet Regnan, nostre procureur du resson de Gouellou, et à touz... salut. Et comme puis nagaires de temps religieux homs et honestes et nostre cher et bien amé Tabbé de Tabbaye de N. D. de Beauport, de Tordre de Premonstré, tant pour lui que pour son convent, fut venu devers nous et nous donné à entendre que entour lad. abbaye n'a aucune eau ne rivière o laquelle moulin puisse mouidre par temps de sécheresse, durant lequel temps convient aud. abbé et à ses religieux faire porter aucune foiz leur blé à mouidre à doux leues, et Tautre à une et demye, et que souvent avenoit que ils avoînt grant souffretté en lad. abbaye par defiault de mouidre, et auxi les moulans et destraignables de lad. abbaye, et avoint avisé que assez près de lad. abbaye, en un lieu nommé Poulaflet, avoit et a assez lieu convenable pour faire et ediffier un moulin, quel pourroit mouidre par les grandes marées de la mer les blez des religieux de lad. abbaye et de aucuns de leurs moulans; et nous eussent lesd. abbé et convent supplié qa'îl nous picust de nostre grâce et pour estre recepuz nous et les noz aus oraisons^ messes et bienfaiz de lad. abbaye, leur donner congié et licence de faire et ediflîer chaucée et moulin aud« lieu de Poulaflet, adfin de mouidre leurs blez. Sur quoy mandâmes et comeismes à vous nosd. senei^chad et procureur vous tranporter à lad. abbaye, et veoir et visiter la siiuacion du lieu où lesd. abbé et convent demandoint avoir et ediffier moulin, et vous informer de combien il pourroit porter préjudice à nous ne à noz subgiiz s'il y estoit ediffié, et quel domaige nous pourrions avoir à cause de ce ; et tout ce que troirvé en aurez, le nous envoiez fiablement enclos avecques voz avisemens, pour en ordenner..., soubz nostre seel de Penpoul et seigné de voz saigns manuel... Pour quoy nous, vcu et visité en nosire conseill vosd. informacion et avisementz par lesquieulx nous appiert que si led. moulin et chaucée estoint edifHez ud. lieu ne nous porteroit que pou de prqudice, pour quoy nous, voulanz acroistre et augmenter le bien et revenue de Peglise, et pour honneur et révérence de Dieu tout premier et de N. D., et meismes que pour occasion de pluseurs qui soy sont mis en armes sus au recouvrement de nostre personne, détenue lores traisteusement par Olivier de Blays et ses frères, et à venger Toffense par eulx à nous faite, lesd. abbé et convent aint souffert et soustenu pluseurs domaiges par la prinse que ceulx qui passoint par le pays ont fait en leur abbaye, de vivres et autres biens, voulans aucunement de ce les recompanser, avons, aud. abbé de Beauport donné... congié et licence de faire et ediffier moulin, chaucée, bardeau ou retenue d'eau convenable aud. moulin, avec les choses y partinentes et nécessaires, en certaine rivière ou ruxeau située près de lad. abbaye de Beauport, nommé- Poulaflet; et, en tant que à nous en appartient, lui avons donné le lieu et atacbe en ceUe partie, de faire et maintenir à tousjoursouds ; ainsi que led. abbé et convent à iamais en perpétuel, seront tenuz et obligez et se obligent de dire [et] célébrer par chascun an, chascun vendredi prouchain amprès la my karesme, ou autre t>rouchain jour ensienvent si cellui estoit occapé, tin anniversaire sdempne en leur moi»tier» et an prosne de la messe de Requiem faire prière et commemoracion potir nous, noz prédécesseurs et sucessenrs,
DE lEAir T, IMJC DE BRETAGNE 79
adfin que Ten le sache communeaumeat kd. anniversaire estre pour nous et les noz; et à la fin de lad. messe, led. abbé ou cellni qui lad. messe de Requiem chantera, se présenter en chappe et faire commemoracion pour nous et les noz, avecques les oraisons pour nous cspecial, et gênerai pour les trespassez... Si donnons en mandement..., pourveu que par cause de l'ediffiement d'icelluî moulin, nous ne ayons dommaige en plus large que dix livres de rente de levée... Et en tesmoign de ce, et adfin que lad. chose soit ferme et estable en perpétuel, lui avons baillé ces présentes scellées de nostre petit seel, en Tabsence des grans, en laz de saye et cire vert.
Par le duc. — (Et sur le repli) Par le duc, de son commandement et en son conseil!, ouquel : les evesques de Dol et de S* Brieuc, le viconte de Rohan, les sires de Chasteaubrient et de Rex, Je vichancelier, l'archediacre de Rennes, le seneschal de Rennes, messire Pierre Eder et pluseurs autres estoicnt. — Cador. »
Memtoo d'après les arch. de Redon (Bibl. nat., n». fr. 2233o, f* SSp). — Visé dans dus lettres du 21 mars
1423 (Plus loin, n<> i554).
A Rennes, 1421, 23 octobre. — Mandement aux receveurs de Redon et de Tlsle de laisser passer en franchise sur mer et sur la Vilaine, 3oo muids du sel que les religieux de Redon tirent du pays de Guérande pour tenir leur ban et estanche de sel pendant 1 5 jours à Redon ; le dit octroi valable pour 2 ans, afin de permettre, entre temps, de vérifier les enquêtes faites sur le droit de franchise réclamé par les moines ; le duc et son conseil ne pouvant présentement examiner à fond lesd. enquêtes, « pour les occupacions que avions. »
Par le duc, en son conseil, auquel étaient : les évêques de Dol et de S'-Brieuc, le sire de Châteaubrient, le trésorier, le grand maître d'hôtel, l'archidiacre de Rennes et autres. — Cador.
i5io Lettres d'octroi pour les ports du vicomte de Rohan.
D. Morice, Pr, II, 1099-1100; anc. arch. du marquisat de Rosmadcc.
A Vannes, 1421, 28 octobre. — « Jehan... A noz presidens et trésoriers généraux, noz sénéchaux, allouez, baillifs, procureurs et receveurs de Cornouaille et de Léon..., salut. Nostre très cher et très amé cousin et féal le vicomte de Rohan nous a présentement exposé comme de précèdent, etc ^ Et pour ce que en lad. ordonnance ne fust fait mention que du havre de Landerneau, noz of&ciers desd. lieux veulent lever ez autres havres en plus large que lesd. quinze s.... Pour ce est il que nous... voulons et ordonnons... qu'il soit levé au temps à venir esd. havres et chacun, jusques au temps de Pasques qui vient en un an..., pour chacun tonneau de vin, d'entrée, trente s..., desquels en bailleront la moitié à nostred. cousin... pour la réparation de son chastel et forteresse de la Roche Morice, qui est âur port de mer et en danger et lequel a mestier de réparation... Si vous mandons, etc.
