‹ Lettres et mandements de Jean V, duc de Bretagne: e?tude sur les sources du recueil et laChapitre 75 sur 181 · Planche I, n* i · texte numérisé non relu

Planche I, n* i

4. Diamètre conjectural, car l'exemplaire fragmenté n'a préssmameat que 88 miN. 3. Planche I, n* s.

LXXVI INTRODUCTION

le plus saillant entre ce sceau et le précédent se manifeste dans le harnachement du cou du cheval. Il consiste, au premier type, dans un tissu de mailles ; au second, dans une housse d'hermines.

0. Ioi)am0. incxs. britannît. comitis — ^ montisfortis. xxtijtvxùniit. —

Sceaux de majesté. — i^type*.^ 18 mai 1405 au 4 juin 1408; 10 exemplaires >. Sceau rond de 7a mill. La poitrine du duc est recouverte d'une armure, son siège est à dossier, et le sommet du pavillon est orné d'un écu d'hermines.

[0: loi)anm]0: intxB: britan-'mt-'ComMia : môtisfort': et: rui)[ttiionMt]

Ce sceau a été publié par les Bénédictins « d'une façon fort incorrecte. Le graveur n'a même pas donné exactement le module du sceau, qu'il représente avec un diamètre de 85 mill. Contentons-nous de signaler comme particulièrement défectueux le dôme du pavillon, qui est concave sur les originaux, et non convexe, comme on Ta figuré ; de plus, ce dôme est orné de l'écusson de Bretagne qui n'a point été reproduit sur la planche. Voici, d'autre part, le texte de la légende, d'après les Bénédictins i^^-S. Johannis.ducis. hritannie ^ comitis. montisfortis. etc. (sic) K

2^ type *. — 1 1 janvier 1410 au 6 mars 1441 ; 3a exempl. ^. Sceau rond de 78 mill. La poitrine de Jean V est couverte par une cotte d'hermines, le siège est en forme de tabouret, sans dossier ; la partie supérieure du pavillon ne porte pas d'écusson.

: Ittjan : bttc : it : brttaignt : comte — i»e : montffort : et : bt : rul)tmont.

La gravure de ce sceau, jégalement édité par les Bénédictins *, ne fait pas davantage l'éloge de leur graveur. Nous ne parlons pas ici du mérite artistique, mais seulement de la fidélité de la reproduction. D'abord ce sceau n'a que 78 mill. de diamètre et le graveur lui en donne 98. De plus, la légende n'entoure pas le sujet central d'une façon continue, mais elle est coupée en deux endroits : en tête par le sommet de la tente sous laquelle est placé le duc, et après le mot comte^ par le lion couché à ses pieds. Le dôme de cette tente est concave et non convexe. Enfin, pourquoi dans la légende, le graveur a-t-il placé richbiiont avant

Page 1