CHEZ M. LE TRIBUN 13URKLI, A ZURICH
Ce 29 juin [1803].
C'est vers ce temps-ci, monsieur, que vous nous avez donné l'espérance de vous voir à Coppet, et je vous rappelle combien nous le désirons. Si vous êtes encore à Zurich, je vous recommande deux Anglais, avec qui je viens de passer deux mois en les voyant tous les jours, et me trouvant chaque jour mieux de les voir. L'un est lord John Campbell, le second fds du duc d'x\rg-yll; et l'autre M. Robertson, un Ecossais dont l'esprit est très cuUivé. Tous les deux ont ce charme dans les manières, que nous avons perdu en France, et qu'il est si doux de retrouver. Mais ils sont timides, et parlent mal le français. Ils passeront deux ou trois jours à Zurich S et ne vous empêcheront pas de venir nous voir, si vous persistez dans cette aimable résolution. Vous trouverez, je crois, chez nous, Mathieu de Montmorency, et nous parlerons France pendant quelque temps. Je viens de beaucoup parler de l'Angleterre; et certes, mon estime et mon intérêt pour ce noble pays n'ont pas diminué. Si quelque chose menaçait les Anglais à Zurich, je compte sur votre bonté pour en avertir mes amis, que je vous recommande de nouveau en vous disant qu'ils sont dignes de vous. Mille amitiés.
N[eCKER de] ST[Ai^L].
1. La guerre venait (i'(Hr(; déclarée à TA nf;le terre, et Bonaparte avait fait chasser <Ju pays de Vaud ces deux An^çlais.
DE MADAME DE STAËL
A M. MEISTER, CUEZ M. DE ZEERLEDER, A P.ERNE.
Coppet, ce mardi 5 juillol | 1803].
Lord John Campbell et M. Robertson, deux Anglais auxquels je m'intéresse beaucoup, ont une lettre de moi pour vous, monsieur, depuis cinq ou six jours, dans laquelle je vous pressais extrêmement de venir nous voir ici. Je vous remercie beaucoup de m'avoir prévenue. Vous était-il permis de douter du plaisir que vous nous feriez? Si la lettre que j'ai donnée à mes Anglais vous est remise, je vous prie de les recevoir avec intérêt, et de leur donner tous les renseignements nécessaires à leur départ.
Je me fais une véritable fête de vous revoir et de causer avec vous. Mon père veut que je vous dise qu'il éprouve aussi ce même sentiment.
Adieu, ne vous arrêtez pas trop longtemps à Berne.
DE MADAME DE STAËL