Toujours rérèque de Marseille

10. Mme de Sérignë rerient sur la même plaisanterie 4 la fin du ieeond alinéa de la lettre 378 (III, 399) : a Vous Tojez par 1& que si vont poarex obtenir qa'il (rérèqae de Marseille) ne fasse des copies qne sur du papier marqué, tous aurez un revenu très-considérable, d Mais cm dernier passage, qui ne se lit que dans l'impression de la Ha/e, quoique toutes les anciennes éditions aient donné des parties i^us ou moins étendues de la lettre où il se trouve, — lettre qne notre manuscrit par malheur ne contient pas, — a dd subir dea reloiiehes, et il est probable qu'on j a supprimé quelques mots ; car il ne snflfisait pas que TÉTèque fit un grand usage de papitr mmrfmé^ pour assurer un rerenu considérable au gouTemeur de Prarence, il fallait, comme l'exprime notre passage, que rÉréque ne te lerrit d'autre papier que de celui que M. et Mme de Grignan loi auraient renJu^ — e'ett-à-dire livré, vendu, — arec pré-

3a8 LETTRES INÉDITES

ment une des plus plaisantes visions du inonde. Nous parlerons à M. de Pompone, pour le prévenir sur tout ce qu*on lui peut écrire de Provence; il tiendra k parti de la justice : voilà de quoi Ton peut répondre en général. C*est dommage qu'on ne puisse conter Tangmentation du présent qu'on fait à la Pluie^^ à Ta

lèrement da bénéfice accorde par U répc. Mine de SMgmi snk tant doute écrit ainti : « Vont Tojex par là que ti Tovt po««a obtenir qu*il ne fatte det copiet qae tnr da papier marqaé «pe TOUS lui aurez rendu, Tout anrex un rerenu trèt-contidérable. Td qu'il a été imprimé, ce patiage pourrait fidre croire que let go«- ▼emeurs araient un bénéfice tur la Tente du papier timbré, ce qui, crojont-^nout, n*a jamait exitté. — L'impôt do timbre, établi par Mazarin, fut un moment aboli en 1674, pottérien r eme t tant doute à notre lettre; mait il fut rétabli âH le commenecmcnt dt Tannée tniTante, et ce rétablittement cauta une rire ezaqpémicm, et tutdsa de grandt troublet, notamment en BretagDe et en Guienne. Vojres H. Martin, Histoire de Framee^ tome XIII, PH^ ^^ et tuirantet; rojez aussi plut bat la note a de la lettre I7.

II. Ce chiffre, dant let lettret de Mme de Sén|paé, détigne conttamment M. de Pompone. — D était en effet attcs dâicat de bUmer, anpr^ de M. de Pompone, TéTêque de Maneilk d'avoir propo»<f à TA^semblée des CommuDautés d'augmenter le chiffre du prrsent que les Éuts de Prorence faisaient chaque année à ce ministre. Il n'est fait aucune mention de ce présent ni de la proposilion de 1 e^^ue dans les Abrèges des délibératioms Je r.4sseml^Lee its Communautés de cette époque, où on troure beaucoup de chosr*, mais où, d'apK'S leur titre même, on ne peut pas s'attendre à tout trouver. Ce silence ne peut du reste faire naitre aucun doute fur le tait lui-même, si bien attesté par ce ptassage intémaant de not fragments et par un autre, qu'on a lu plus haut, que ce dernier nont a serM à expliquer Vover ci-dessus la lettre 54, note 3). Les Akrêgét^ d aiileur*. eu fournissent eux-mêmes, à une époque postérieure, la coutirmuiiou. Celui de Tannée 1696 Abrégé des dèLheratioms de CJêsem.\ee ^rmn:/*' „Vj Communautés, tenue a Lamhe^c le mois de movemire itîvitî. Aix, >euTe Cb. David, 1696, in-4«. pages 3a et 33,, moins ditcrei que ceux des années précédentes, nous apprend en effet que pareil prt^ni fut fait celte année au marquis de TorcT,qtti occupait le po*te jadis rempli par M. de Pompone, et il le ùdt dans les terme* suivants, qui prouvent que c'était un usage établi, et qui

hlëc, proposée par le prélat : U y a pourtant un tour et "TôTT un ton i donner, moyennant quoi cela nous servira.

M. de Pompone ne vint point la dernière semaine; il m^enToya déprier de dîner : ce sera pour samedi.

n fiiodra prendre conseil de votre manière d'agir avec ce Marin ^*. J'ai appris qu'il n'a pu se dédire de la première présidence, et que cela va son train : le mariage n*est pas si assuré.

Mais Toilà le chevalier de Grignan qui vous dira le reste".

DU CHEVALIER DE GRlGNÀN ^^.

Je ne sais que la mort de la pauvre chirurgien-

apprennent en outre que les commis du ministre araient leur part dans les généroûtéû de la proTÎnce : a .... T Assemblée délibère que Mesaieors Jet procureurs du pays feront ledit présent accoutumé de quatre eents IcHiis d'or à mondit seigneur le marquis de Torcy et cinquante louis d*or à Messieurs ses commis. »

lï. Amoul Marin, nommé premier président au parlement d*Aix. Vojes, pour l'intelligence de la phrase qui suit, la note 6 de la lettre précédente; il s'agissait du mariage de sa sœur.

i3. Cette petite phrase, mise pour annoncer Tapostille qui suit, aTalc été sopitrimée par Perrin, qui seul des anciens éditeurs a donné une partie de la lettre, et qui n'arait pas jugé à propos de publier Tapostille. Mais cette même phrase, que Tancien éditeur avait retranchée à dessein, le copiste du Grosbois Ta transcrite, pur mégarde, à la suite du fragment de la lettre qu'il a re* prod uit , quoiqu'elle n'eût aucun rapport arec ce fragment. EHi Grosbois bi phrase a passé dans le texte établi par les derniers éditeurs (vojes k fin de l'avant-demier alinéa de la lettre imprimée, m, SsJiS), ou, sans aroir un sens bien précis, elle pourait faire sonpçooner l'eustence de U peUte lettre, à tort dédaignée, qui la suivait, et qui est publiée ici pour la première fois.

14. Cette apostille est d'autant plus intéressante, qu'U s'est conserré très-peu de lettres du cheTaUcr de Grignan, dont le nom réparait si sourent dans la correspondance de Mme de ^^ff^* " est certain cependant qu'il écrivait assex fréquemment * « .^"«" scnr ; notre lettre dle-méme en fait foi, et on en troute daiUcurs

Mo 1XTTRI8 IIliOITKS

ae^' qui «"est to^ paice qu'on loi atoit Até i L'amitare Mt pitoyable : die aavoit mieiuL Ta qoB ioapfae; elle adioîiîleinflieadii.eoBiir» et.â oh foncé le poignard; enfin elle eat morte, et je Jnplene.

Je sua aimé diea Mme de SévignS; j*tt tmvré qa*eUe tona éemoit. Je ^roos crojoia à Lyon**! ei ne aongeois qa*i me pré p arer i vooa. reoevidir dans iM jooit, et Tooa n*y aerea pas dans qniiiie. Tai i lettre de Salon*^ ; je ne aaiapaa pourquoi ' ▼ea paa les miennes : je vous ai écrit toatea ka lois qae j*ai pn, depuis que je suis ici.

Adieu, Madame la Comtesse, je suis tout à mus; je tons quitté pour entretenir votre diannante vaèra, que j*aime tendrement. .

DB MiBAMa DB sivKiri.

Il est trti qu*il m*aime, et je vous quitoai bientét aussi pour Tentretenir.

la preare dam planeurs paiiaget de la ooneqpondaiiee ; ▼ejei notamment ploa loin la lettre da 3 joillet 167$ (lettre 3* ô-dettooi, note i5). A direnes ëpoffues il dut entretenir aoiaî on com muée ânes régulier arec Mme de Sérignë. On ne oonnaimnit cneore de hai qu'on billet ou fragment de lettre, sani date, adreaaë k Xme de Giîgnan (fragment so, X, 57a), et deux autres billets, l'ui, du 37 aTril 1676, adresse au cardinal de ReU (lettre 5a8, IV, 411), «t l'autre, date du s6 septembre 1699, adressa à une persoue inecmnue, dans lequel le cheralier annonçait, comme tout k fiùt imminente, la mort de M. de Pompone, qui eut lieu efTectiTemcaC le jov méme où le billet fut ^rit (lettre 1480, X, 437 et 438).

i5. Nous n'aTons pu découvrir de quelle personne il s*agusaii.

16. Mme de Grignan derait Tenir procbainement à Paris; mab son départ avait été retarde, et elle n'arriva que vers le milicsi da mois de février; voyez, dans la lettre du 5 février, Tapottille de Mlle de Méri (lettre 378, III, 401 et 4o3) : c Je voua embrasserai dans huit jours. Cek est-il possible? J'ai peur de aumrîr d'id li. •