DU CARDINAL DE RETZ

Je ne vous dis point, ma très-chère nièce', que je

4. Le cardinal de Retz, dont notre manuscrit a conserrë le billet. Ici, Perrin, qui a supprime le billet, n'arait pas pris soin de retrancber de la lettre de Mme de S^rignë les quelques mots qui Tan* nonçaient. Comparez plus haut la note 1 3 de la lettre 16.

5. Charles de Sëvignë et Mme de Grignan étaient nereiix à la mode de Bretagne du cardinal de Retz (yojez VlmtrodmctMm^ page ai5, note 1), et cette parentd assez rapprochée avait fait naître, dans Tesprit de Mme de Sévigné, des espérances pour ses enfants, et ptirticulièrement pour sa fille, qui ne se réalisèrent pas.

6. Sans doute au sujet du procès de Bellièrre, ou de la p»etite affaire dont il est question dans la lettre suivante; rojez la note i et la note 5 de la lettre a 9 ci-dessous.

7. Ces mots qui désignent, croyons-nous, le comte de Grignan, se retrouvent dans le dernier alinéa de la lettre 474 (IV, i63), et au commencement du 6* alinéa de la lettre 488 [IV, 3a i), sans qu on ait indiqué nulle part à quelle personne ils s*appliquaient. On roit par la lettre du 5 juin 1^75, écrite peu de jours après la nôtre, que M. de Grignan voyageait avec sa femme (lettre 404, 5« alinéa, III, 469) • c M. de Grignan voudra bien que je Tembrasse, à présent qu'il n'est pas occupé du tracas du bateau. Je le vois bien d'ici arracher ja touffe ébouriffée, n N est-ce pas là le rm/tf voyageur ? et notre passage d'ailleurs ne le désigne-t-il pas sufBsanunent ?

8. Vojrez la note 5 ci-dessus, et Y Introduction^ pages a 14 et ai5 (note i).

suis touche, comme je le dois, des marques de bonté "T~T que j*ai vues pour moi dans la lettre de Madame votre ' ' mère : vous ne doutez assurément pas de ma considération, ni de ma reconnoissance.

Le cardinal db Retz.