An Trésor, qui ne payait que difficilement
6. Voyez plus haut la note 10 de la lettre 46, et la note 3 de la lettre 11. ^ ^
7. Il s*agit toujours du marquisat de Soutillanes; Toyez plus haut la lettre 5a, note 6, et la lettre 53, note 7.
8. Cest-à-dire une chose très-difficile; sur cette locution prorerhiale, Toyez le Dictionnaire de Fureiière, éd, de 1690, y* Opbaa, où se trouTcnt rapportés plusieurs exemples.
9. Nous ignorons quelle est la personne désignée tous ce nom, trè*-nettement écrit dans le manuscrit, mais qui ne se retrouve nulle part ailleurs dans la correspondance; c*était peut-être simplement une gouTemante des enfants.
10. Il s'agit du jeune Allemand nommé Juirementp dont il a été déjà question plus haut (voyez la lettre 5a, note 4)* Dans une lettre précédente (lettre 585, 5* alinéa, V, 91 et 9a), Mme de Sérigné aTait dit : « Je lui apprends (au jeune Allemand) à nouer des rubans. » On nouait, à cette époque, force rubans aux habita, et c*^ lait une afiaire.
£<fous que, entre Tabltc de Gngnan et TabM langes^ ce fût ce deraier qui fiit un étourdi? il le blauc-sigûés et il n y pcosoit paa^* : ce Dc sera aeh qui retardera votre pensioa.
A cinq heures da soir. -
suis toujours affligée de mon paquet pei^u : je
^ mm repenses à Mme de la Garde et à M. de
Le y ctoieoL. he tien Bon est tout à vous.
^^^Iqu'nn de raison oable qui vous conduise ^'«
ES toute a vous, ma très-bonue et trèâ-cbero; je
nhrasse avec une tendresse que je tic sauroi^
Lti^me vous représenter» |
ae d*AmboUe^* est accouchée d*un garçon '^ ail
le jeune Tobie** en
de neuF mois de mai^ag^e
rei la lettre préeédentc, note 5ï.
m de Grigti£iri deraït vt^uir procliAiiietneiit â Fafii, I ^vpërait du mobis^ elle n*f ârrJVA que \û ^% éé royez la note a de la letfre fïoj (V^, i55) et le eomiu encrâtes 9e la lettre 6o5 (V, 157) ; Toyez aussi la fin da f* alinëa de la lettre Sg a (V, lai).
i3. Élëonore le Maitre, renve de François Leroy, conseiller an Parlement, mariée en secondes noces à André le FèTre d'Ormesson d*Amboile, fils d'Olirier le Fèvre d'Ormesson, le conrageax rapporteur du procès Fouquet. André d'Ormesson fut nommé intendant à Ljon en 1689, et y mourut en i684. Sur son mariage, Tojes la note 16 de la lettre du iS décembre 1675 (lettre 477, IV, %Wj. Cette note porte, — sans doute par erreur, — que le mariage eut lieu le i5 février; c'est probablement le i5 janvier qu'il arait été célébré ; sans cela, ce n'est pas au bout de neuf mois de mariage, comme le dit ici Mme de Sévigné, mais au bout de boit, que l'aecoucbement aurait eu lieu.
14. Ce fils fut Henri-François de Paule^ baron de la Qaeae, qui lut, dit-on, un magistrat fort estimé; voyez la note a de la lettre du 8 mai 1676 (lettre 634, IV, 441).
i5. Par le jêune Tohie, Mme de Sévigné désigne saat doolt It
est ravi. La d'Escars doit vous faire répoose aajottr- "TâTô" d*hui; elle arriva hier de Vaux**.
