La princesse de Tarente

19. C*est-à-dire, qui mVxcite depuis longtemps à partir. Perria a mis : « qui me chasse depuis longtemps ».

3o. Perrin a substitué à ce membre de phrase les mots suh rants, qu*il a tirés d^une autre partie de la lettre et transportés ici en leur faisant subir de légers changements : a elle nous eit d^un très-grand secours » ; voyez plus bas la note 36.

Si. C'est-à-dire, que je ne sois partie, que tout ne soit fini. Mme de Sévigné avait tiré cette expression, que nous retrouverons encore ailleurs (voyez plus loin la lettre 170, note 5), et qu'elle employait volontiers, car on la rencontre plusieurs fois dans $t correspondance, du passage qui termine la scî*ne ix du III* acte du Médecin malgré lui de Molière :

SGAlfABELLB.

<i Retire-toi de là, tu me fends le cœur, d

MARTIHB.

a Non, je veux t'encourager à la mort; je ne te quitterai pas que je ne t'aie vu pendu. »

Sa. Les deux phrases qui suivent et l'apostille de Charles de Sévigné qui vient après ne se lisent que dans notre manuscrit.