DE MADAIIE DB SÉVIGNÉ A BIADAME DE GRIGNAIl

A Paris, mercredi 29* noTembre.

*Mmb de Mbsbibs est arrivée*; jy courus hier; elle me dit des merveilles de vous, de votre époux et de vos enfants, de votre château, de votre bonne chère ,

LnTEB 80 (fragmenu en partie inédiu, en partie reatitnét). — I. Cet imgmentM font partie de la lettre 756 (VI, loi); la lettre entière le troure dans notre manuscrit, tome VI, pages 333 et snî- Tantes. Cette belle lettre est principalement relative à deux objets : la disgrâce de M. de Pompone, à laquelle Mme de Sérigné dut être et fut en effet si sensible, et le mariage de la fille aînée da marquis de LouYois arec le duc de la Roche-Guyon, petit-fib de la Rochefoucauld. La lettre entière est reproduite dans le Groabois, sauf quelques passages, biffés avec soin dans notre manuscrit, que le copiste n'a pas pris soin de déchiffrer. Ce sont cet passages que nous donnons ici, avec quelques autres auxqueb ilt tont intimement liés , qu'il était impossible d'en séparer, et que la suppression dont il vient d'être parlé, sur laquelle noua avons donné dans Vlniroduetion (pages 36 et suivantes) de plut amples détails, avait d'ailleurs rendus inintelligibles, comme on le verra par les notes suivantes, et comme on pourra aisément s'en convaincre par la comparaison du texte imprimé avec celui que noot publions aujourd'hui. Dans la partie de la lettre que nous donnons, Mme de Sévigné entretenait sa fille d'objets de toilette, dont il avait été déjà plusieurs fois question entre ces dames. Ce sujet avait paru sans doute trop peu noble, à côté de ceux qui faisaient l'objet principal de la lettre, et, quoiqu'il ne fût pas traité avec moins d*esprit que tout le reste, on avait voulu, déjà dans le manuscrit, le soustraire aux regards du lecteur, et on n'avait pat reculé pour cela devant des mutilations, qui non-seulement tronquaient la lettre , mais qui devaient la défigurer , dans cette partie, de la manière la plus étrange.

a. Voyez plus haut la lettre 77, note 16.

de votre masiqne, de votre honnêteté, de votre bonté, '^^ de votre bon air, et quasi de votre santé ; mais c'étoit pour me plaire*. Je m'en vais m'appliquer aux chemises*. Je suis à vous, ma bonne; * je vous aime de tout mon cœur; cela est bien simple, mais il est bien vrai. Mille amitiés de Mme de la Fayette.

La petite femme ^ est à Thôtel de Liancourt ; je crois f u*îls sont bien étonnés d'être obligés de faire tant de hçons; toutes les Lucrèces de cette maison étoient un peu ao grenier. Nous verrons comme ils s'accommoderont de ce changement de théâtre. Elle a toutes les petites manières douces de Monsieur de Reims **,

Je viens d'avoir une conversation d'une heure avec

3. Cette pluttfe ett biffée dans notre ancienne copie. Les mots : c Je fois à Toui, ma bonne o, qui commencent la phrase suirante, ne se trouTcnt pas dans le Grosbois , quoiqu'ils ne soient pas biffés dans notre manuscrit; ils ont été retranchés par le copiste, comme l'ont été presque partout, suivant sans doute une instruction reçue, toutes les expressions analogues de tendresse; voyez Vintrodmcticn^ pBge 167, note 3. Conférer sur le passage en luim^me le a* avant-dernier alinéa de la lettre 78 ci-dessus.