Mlle Montgobert ; rojez V Introduction^ P^S^ ^os
9. Le comte de Grtgnan (le groi Matou)^ à qui Mme de Sérignë appliquait le nom donné par la Fontaine au rieux cliat prit pour arbitre par la belette et le petit lapin, dans la jolie fable que tout le monde connaît (lirre VII, iigible xn). Arant la Fontaine, Rabelaift avait déjà donné le même nom au prince des cbats fourrés [Pantagruel^ livre V, chapitre xiv). Mme dt' Sévigné emploie ailleurs le même mot dans un tout autre sens ; voyez ci-dessous la lettre 69, note 9.
LcTTiia 67 (fragments inédits). — i. Cet fragments font partie de la lettre 634 (V, s58) ; la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome II, pages 336 et suivantes, sauf le dernier alinéa de la lettre imprimée (a Mlle deMéri vous envoie, etc. »), qui n'y figure pas, et qui, vraisemblablement, a été tiré |)ar Perrin d'une autre lettre : le Grosbois contient une partie notaLle de la lettre.
s. M. de la Garde et Tabbé de Grignan (le M Abbé), arrivés récemment de Paris ; voyez le commencement du dernier alinéa de la lettre du 11 juillet prîécédc&t (lettre 617 , V, is6).
DE MADAME DE SÉVIGNÉ. ii
repos, tant de liberté, et si peu de peine ; car, hormis TôTT celle qui me fit prier si instamment le Doyen * de me mettre sur Therbe, je nVn connois point qui vous doive incommoder. Si Tamour maternel ne vous faisoit pas plus de mal qu*à moi, ce seroit encore une raison d'engraisser; mais je comprends que vous voulez me surpasser, puisqu*une de vos raisons pour ne pas vous attacher à Pauline, cVst la crainte d'être plus maigre que vous n'êtes : mon Dieu, que je hais cette maigreur dans un tempérament comme le vôtre !
Mandez-moi si vous avez vu Rippert, et comme il est avec vous. Je suis fort aise que la santé de Montgobert soit meilleure. Je la plains de faire des remèdes; rexpérience vous va rendîre bien plus libertine * que jamais ' : mais que ne raisonnez-vous sur les autres comme vous faites pour vous ?
Adieu, adieu, injuste beauté ; je vous embrasse de tout mon cœur, de tout mon véritable cœur. Le bien Bon et G>rbinelli vous font leurs compliments.
Je crois que Mme de Vins résistera aussi bien que vous à Tabsence; elle n'est point frivole. Jugez-en par sa retraite à Pompone, pendant le voyage à Fontaine-
3. M. Rippert, doyen de Tëgliie collégiale de Grignan, oncle ou frère de la personne du même nom dont il est question quel({ues lignes plus loin.
4. Le mot libertin, libertine, est un de ceux qui ont le plus changé de sens depuis le dix-septième siècle ; il signiGait alors simplement, — et c*est toujours dans ce sens que l'emploie Mme de Sévigné, — ^tti eji indépendant, qui ne veut pat s'assujettir aux lois^ aux règles prescrites, qui repousse le joug, la contrainte, etc. Voyez le Dictionnaire de Furetière, édition de 1690, t® Libertiv, et le Lexique de la langue de Mme de Sépigné, aux mots LiBERTiir, Libehtthagb.
5. Cest-à-dire, le peu de succès des remèdes que tous faites prendre à Montgobert sera cause que vous voudrez moins que jamais TOUS assujettir à ceux qu'on tous prescrira.
la LETTRES INÉDITES
Tê^ bleau* : elle a préféré d'envoyer de Targent à son mari^, à la dépense qu'elle eât été obligée de faire. Mme de G>ulanges vous veut écrire une feuille; elle trouve qu'un compliment en Tair n'est pas assez pour votre ancienne amitié.