‹ Lettres inédites ... à madame de Grignan, publ., annotées et précédées d'une intrChapitre 98 sur 254 · Cette phrase avait été supprimée par Perrin · texte numérisé non relu

Cette phrase avait été supprimée par Perrin

9. Perrin : a J'étois fâchée de vos dispositions pour elle, et des net pour vous. »

BImb om Siv. Lbtt. tmûd. n 14

iio LETTRES INÉDITES

de mon mieux, pour vous fkire parler ensemble; mais cela n'étoit pas prêt*^. *Je vous répondois toujours de son cœur ; car j*en ai vu le fond, et je voyois fort clairement de quoi il étoît couvert et embarrassé *^ : je connois tant tous ces mélanges. Vous voyez, ma bonne, que je ne m'étois pas trompée. Que ces retours sont doux, et qu'on a de plaisir à pleurer ! On ne vous aime pas médiocrement, et vous le voyez**. Ma bonne*', je croîs que, de votre côté, vous êtes revenue de toutes vos opi« nions. Vraiment je suis en colère contre Montgobert, de n'avoir pas été la première personne à qui eUe ait pensé et i qui elle ait écrit, dans le moment de cette joie***. Monsieur rArchevèque*' a bien eu de la peine à £uie embrasser Madelon**, et, avec de telles dispo8Îtîon8*\ il falloit qu'il s'essuyât, comme ce médecin, i la corné» die, qui avoit bien travaillé pour faire parler une fille qui n'étoit point muette**. Est-il possible que ce bon

ao. Perrin arait supprimé les deux derniers membret de cette phrase, et avait rattaché le premier, dont il a d'ailleurs modifié la rédaction, à la phrase suivante : il avait déjà appliqué le même procédé plus haut; voyez la note i4 ci-dessus et la note ii ciaprès.

ai. Perrin : c ....«/ je vous répondois toujours de son conir : j*en voyois clairement le fond, et de quoi, etc. »

sa. Perrin : a Avouez donc que je ne m'étois pas trompée, et qu'il est impossible de vous aimer médiocrement ; mais que ces retours sont doux, et qu'on a quelquefois de plaisir à pleurer I »

a3. Ces mots, comme toujours, avaient été supprimés.

a4. Perrin : « de n'avoir pas pensé à moi, dans ce premier moment, pour me faire part de sa joie, d

a5. L'archevêque d'Arles. — Tout cet alinéa avait été soppriaé par Perrin et ne se lit que dans notre manuscrit.

a6. La rivale de Mlle Montgobert, avec qui la paix était fiûte.

Page 1