‹ Lettres inédites à Madame de Grignan sa fille, extraites d'un ancien manuscrit; pub. pour la première foisChapitre 4 sur 316 · Charles de Sévigné · texte numérisé non relu

Charles de Sévigné

Lettre 64 (fragments inédits et apostille). — i. Ces fragments et cette apostille font partie de la lettre 6i5 (V, 180); la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome III, pages 22 et sui-

" Je n'avoir pas reçu celle que vous m'avez écrite de ' Châlon. Dieu me donnera la paix du cœur quand il lui plaira, sur votre chapitre; je Fen conjure de toute mon àme : cette tranquillité ne me peut venir que par le meilleur état de votre santé.

Adieu, ma très-chère et très-aimable. Si je vous disois toutes les tendresses que j'ai pour vous, ma lettre seroit trop longue, et vous me gronderiez. Monsieur le Comte, dites-moi un mot, et souffrez que je vous embrasse.

DE MONSIEUR [ JEÂN-BAPTISTE DE GRIGNAN , COADJUTEUR d' ARLES ? ] ^ .

J'arrive des plus grands emplois de la guerre^. Je

vantes; le Grosbois en contient un extrait. Dans notre manuscrit, comme dans le Grosbois, la lettre est datée, évidemment par erreur, du i8 novembre; conférez la fin de la note i de la lettre imprimée (V, i8o).

2. Cette apostille est précédée simplement, dans le manuscrit, de l'inscription suivante : « de Monsieur de (le nom en blanc) », et les mots, assez singuliers, qui en forment le début, nous ont fait hésiter un moment sur le point de savoir qui en était l'auteur. Mais aucun doute ne peut cependant exister à cet égard. Mme de Sévigné, dans sa lettre, annonce elle-même cette apostille et fait connaître par qui elle fut écrite; elle dit en effet, dans la partie imprimée de la lettre (avant-dernier alinéa, V, 182) : « Le Coadjuteur venoit de partir pour venir ici; j'ai recouru après lui, et le voilà : IL vous Écrit. » Quant aux mots du début, qui nous avaient embarrassé, on verra qu'il est assez facile de les expliquer (voyez la note suivante). Nous avons inséré avec d'autant plus de plaisir ce billet dans notre recueil, que les lettres du coadjuteur d'Arle& sont fort rares (la correspondance générale n'en contient que deux), et que cette apostille est tout ce qui s'est conservé de la correspondance de ce prélat avec sa belle-sœur.

3. Ces mots, dont on ne saisit pas tout d'abord bien le sens, et qui nous ont quelque temps arrêté, font très-certainement allusion

DE MADAME DE SÉVIGNÉ

venois ici pour vous écrire amplement et vous deman- Te der de vos nouvelles. Mme de Sévigné me presse si fort qu'à peine ai-je le temps de vous dire que jamais personne n y prendra tant d'intérêt que moi, et si, par bonheur, vous n'en étiez persuadée d'ailleurs, je serois inconsolable.

Page 1