DE MADAME DE SÉVIGlNÉ
A MADAME DE GRIGNAIV ^
A Paris, mercredi 10^ janvier.
Je ne suis pas contente, ma bonne, quand je songe que la bise et le vent du midi vous font beaucoup de mal, et que vous avez toujours de la douleur à ce côté gauche, qui nous a toujours fait tant de frayeur. Quel repos puis-je avoir, ma bonne? Est-ce le poumon, est-ce la poitrine, est-ce ce que vous me mandez de ces nerfs et de ces veines gonflées, est-ce votre sang qui fait tout ce désordre? Eh! pensez-vous que je vive quand je vous saurai exposée à la bise de Grignan^ ? Ma bonne, il faut un peu me pardonner, si tout ce qui peut éloigner votre retour me donne une vivacité extraordinaire.
Je ne sais si vous êtes fâchée contre moi, d'avoir écrit à Monsieur l'Archevêque ^ ; votre lettre n'a point de ton. Je comprends que M. de Grignan est un peu en colère contre moi; le hasard fait de plaisantes choses! mais je
Lettre 82 (fragments inédits), — i. Ces fragments font partie de la lettre 770 (VI, 181); la lettre entière se trouve dans notre manuscrit, tome IV, pages i et suivantes; le Grosbois n'en contient aucun extrait.
2. Mme de Grignan était alors à Aix, et ne devait retourner à Grignan qu'au printemps; voyez le commencement du 1^ alinéa de la lettre 8o5 (VI, 877 et 878).
3. Mme de Sévigné avait écrit à l'archevêque d'Arles une lettre dans laquelle elle se lamentait sur les dépenses excessives qu'on faisait à Grignan, et cette lettre, par mésaventure, était tombée dans les mains du gendre : on verra comme la belle-mère fut habile à se raccommoder; voyez la lettre suivante, note 11, et la lettre 84, i«f alinéa.
^6 I,EÏTRES INÉDITES
~J ne trouve pas qu'il y eût beaucoup de mal à parler confidemment à Monsieur F Archevêque d'une peine qui nous est commune. M. de Grignan fait beaucoup souffrir ceux qui l'aiment et qui sont attachés à lui; sa sorte d'amitié n'a pas des vues fort étendues pour les rendre heureux. Il est vrai qu'il se traite avec la même cruauté ; mais cela ne rend pas le mal moins sensible ; au contraire, cela fait qu'on n'a pas même l'espérance qu'il puisse changer. Vous me justifiez son jeu: je n'ai rien à dire, sinon que j'ai même regret aux cinquante pistoles que vous voulez bien abandonner, et surtout les voyant perdre à un jeu qu'il avoue lui-même qu'il ne sait point du tout. Il y a des gens qui ne dédaigneront pas de profiter de son ignorance. Pour vous, ma bonne, je connois votre sagesse ; mais voilà qui est fait, je n'en parlerai plus, et je vous prie même de raccommoder ce que j'ai gâté : je suis très-capable de faire les fautes qui viennent de l'excès de la part et de l'intérêt que je prends à ce qui vous touche. La bonne Montgobert me parle fort de vous et de votre santé, et j'aime fort les détails qu'elle me conte; je ne puis m'en passer.
Votre sot animal de cuisinier * est arrivé : je le trouvai si bête, que quand il ne seroit pas au-dessus du marmiton^, nous aurions tort de l'avoir envoyé, persuadée®
4. Gobert, le cuisinier recommandé par la Forêt, et dont on avait si bien auguré; voyez plus baut la lettre yS, notes 2 et 5.
5. C'est-à-dire, qu'alors même qu'on ne l'aurait pris que pour marmiton, etc. Le copiste a écrit, comme nous l'imprimons : « audessus w, et c'est aussi, selon toute vraisemblance, ce que Mme de Sévigné avait écrit ; la personne qui a fait la collation ne s'est pas rendu compte du sens et a mis à tort au-dessous à la place de audessus.
6. C'est-à-dire, persuadée que je suis qu'il, etc. Le manuscrit porte persuadée^ comme nous l'imprimons , et non pas persuadés^ comme aurait pu porter à le mettre le membre de pbrase qui précède.
DE MADAME DE SÉVIGNÉ
qu'il est impossible de rien faire de bien, si Ton n'a du ~ moins le sens commun ; il ne l'a pas : nous compterons avec lui. Nous recevrons bientôt votre argent; nous ferons toutes vos affaires, et tâcherons même de parler des blés, si vous nous envoyez des mémoires, comme j'en ai demandé. L'Abbé attend ceux que vous lui promettez, pour compter avec M. Chapin et vous envoyer votre quittance.
L'on mettra, dit-on, auprès de la princesse de Conti"^ une dame de plus grande qualité que Mme de Vibraye ^ ; on parle de cette petite tortilleuse de Senneterre ^ : rien n'est encore réglé
Mou unique satisfaction, ma bonne, seroit à vous savoir en meilleur état, et ma sensible douleur est de vous voir épuisée, malade, desséchée, et, ce qui est le fondement de tout, cette poitrine attaquée. J'espère que vous ouvrirez enfin les yeux à la nécessité de mettre votre santé au premier rang de toutes choses : c'est ce que je souhaite il y a longtemps, ma bonne et très-chère.
Mlle de Méri est toujours à l'ordinaire ; le Chevalier est bien mieux. Je suis toute à vous. Vous ferez mes compliments comme vous le trouverez à propos. Le bon abbé est tout à vous.
7. C'est-à-dire la future princesse de Conti : le mariage de Mademoiselle de Blois, lille de Louis XIV et de Mme de la Vallière, avec le prince de Conti était arrêté, et il devait être célèbre procliainement, mais ne l'était pas encore \ la célébration n'eut lieu que le 16 janvier -, voyez la lettre 772, 3« alinéa (VI, igS).
8. Voyez la note 12 de la lettre 767 (VI, 171), et voyez aussi le second alinéa de la partie imprimée de notre lettre (VI, 182).
9. Anne de Longueval, marquise de Senneterre voyez, sur ses démarches pour être nommée dame d'honneur de la princesse de Conti, la lettre 772, du 17 janvier, 3^ alinéa (VI, 196, note 17).
10. Ce fut Mme de Bury qui fut nommée ; voyez la note i3 de la lettre du 17 janvier citée dans la note précédente (VI, igS).