‹ Lettres inédites de Henry IV: recueillies par le prince Augustin GalitzinChapitre 70 sur 95 · OCTOBRE. — AU PAPE · texte numérisé non relu

OCTOBRE. — AU PAPE

Lettre du Roy au Pape pour la dispence d'un mariage (celui de M. le Connest^le), contracté entre personnes aliées.

RESsainctPère, Après la mort de feue Dame***, nostre cousin , ayant recogneu l'amitié que luy portoit et à ses enfans , ** seur germaine de la mère de ladicte, l'auroit, nonobstant ladicte proximité dont elle luy attouchoit à cause de sadicte femme, espousée en face de saincte Eglise sur Tesperance qu il avoit conceue que Yostre Saincteté, en luy départant ses grâces, luy douneroit la dispense requise en cest endroict, pour avoir contracté ledict mariage au degré prohibé et deffendu par les sainctz decretz et constitutions canoniques ; et encores que les grandz el signalez services que nostredict cousin et les siens ont faictz à la religion catholicque et à cest Estât le rendent assez recommandable pour obtenir de Vostre Saincteté les grâces dont il s'est rendu digne; toutesfois nous y avons bien voulu joindre nostre intercession par ceste lettre , par laquelle nous prions et requérons Vostre Saincteté autant affectueusement que faire pouvons qu'il luy plaise accorder à nostre dict** la dispence qui luy est nécessaire pour avoir contracté ledict ma-

riage avec ladicte Dame' ** audict degré défendu; et vostre dicte Saincteté favorisant de ladicte dispence ledict mariage obligera grandement nostredict cousin à continuer en la bonne volonté qu'il a de servir à l'Eglise de Dieu , et nous fera en particullier plaisir ires grand et très agréable ainsi que le Sieur de Syllery, conseiller en nostre conseil d'Estat et nostre Ambassadeur par delà, vous fera cognoistre plus amplement. Et à tant nous prions Dieu, Très Sainct Père, qu'icelle Vostre Saincteté il veille maintenir, garder et préserver longuement et heureusement au bon régime, gouvernement et administration de nostre mère Saincte Eglise. Escrit à Fontainebleau le vu* jour d'octobre 1599.

(*Dupuy, no 3, fo il3 R».)

i599, 9 DÉCEMBRE. — A M' DE SILLERY, CONSEILLER EN MON CONSED. D'ESTAT ET MON AMBASSADEUR EN COURT DE ROME.

oifs'de Sillery, J'escripts à Nostre Sainct Père le Pape les lettres que vous luy présenterez et suyvant icelles vous employerez, intercéderez et tant ferez envers Sa Saincteté que le bon

i Laurence de Qermont , cousine germaine de Louise de Budos , seconde femme du Connétable.

plaisir d'icelle soyt à ma nomination, prière, requeste et suplication pourveoir W Lancelot de Mulet de l'abbaye S* Pierre de Vertueil, en Médoc, ordre de S' Augustin , diocèse de Bordeaux , vaccante par la mort de feu M"* Guillaume de La Chassaigne , dernier abbe commandataire et paisible possesseur dHcelle; luy en octroyant et faisant à cette fin expédier toutes et cbacunes les Bulles et provisions apostolicques qui pour ce luy seront nécessaires , suy vant les mémoires et suplications qui en seront présentées à Sa dicte Saincteté et vous me ferez service très agréable. Priant Dieu qu'il vous ayt , Mons' de SiUery, en sa saincte et digne garde. Escrit à Paris le 9* jour de décembre 1599.

Henbt.

RuzÉ.

(Port. Godefroy, 262.)

Page 1