L EXPULSION DE PIE VI DE ROME

D'ailleurs jo ne suis pas disposée à rien. Il y a tant de choses qui me tourmentent, notre sort est si précaire, que je ne puis vous dire combien je m'inquiette. Je prêche bien les autres, mais il me faut longtems pour armer mon âme de courage sur bien des événemens; à force de me prêcher, j'y parviens, et puis parce que la nature humaine s'abitue à tout, l'esprit se ployé à souffrir; c'est bien heureux, car sans cela on moureroit de désespoire.

Je suis charmée, mon cher archiprêtre, que notre Thérèse vous soit rendue. Elle est digne de votre ca^ur; son courage nous fait honte à tous. Vous avez bien raison de dire qu'il est grand. J'ai observé que les femmes en ont davantage dans le cours ordinaire de la vie ; accoutumée dès l'enfance à souffrir, elles s'en font une abitude. Les hommes dans les grandes occasions sont héroïques, mais dans le cours de la vie ils sont pussilanimes en comparaison des femmes. Le courier du Directoire est ainvé hier, qui ordonne que le Pape parte pour l'Espagne ^ sans son neveu et son maître de chambre, et seulement accompagné de coquins qui l'entourent. Ce peauvre vieux ne veux pas partir ; vous jugez de l'embaras du gouvernement. Si j'étais de ceux qui commandent, je prierois les François de se charger de cette opération et d'envoyer un piquet de cavalerie pour l'accompagner, pour n'en avoir pas l'odiosité ~. La situation de cet homme déchire le cœur. Malthe est pris^ : les Français et Espagnols n'ont pas voulu se deffendre ^.

1. L'Espagne refusa de recevoir « ce pauvre vieux », qui ne voulait pas y être envoyé (Cf. Artaud de Montor, Histoire de Pie VI).

2. Ital. : odiosità; mais odiosità signifie haine, aversion, et non pas odieux.