Musée de peinture

2. Milan, ihid., 32. — Suscriplion : Alla signera Teresa Regoli Mocenni, a Siena. — Date de l'autographe : 3 juillet; de Quirina Magiotti: 1798. — La mention de l'absence de nouvelles relativement aux flottes assure cette date.

3. Cf. Nicomede Blanchi, Storia délia Monarchia Piemontese, II, chap. XVI. Les troupes piémontaises venaient d'être victorieuses des Génois dans l'atTaire de Garosio, et avaient repoussé une tentative insurrectionnelle contre Alexandrie. Cependant Brune, le général Ménard, Ginguené prenaient à tâche d'exaspérer le gouvernement de Turin, Priocca, Balbo. Le désaveu dont parle ici M"" d'Albany était purement officiel et formel.

4. On se rappelle le proverbe célèbre : nomini senza fede, monii senza alberi^ etc.

5. Mot à peu près illisible. On peut comprendre wamma (la République mère) ou manna (la manne, le besoin d'argent).

LE FILS AINI^: DH MOCKNM 101

sénat des voleurs * ne veut pas déiiiocnitiser loule l'Italie . Je crains toujours leur besoin d'argent, car il leur importe fort peu la forme du gouvernement des autres nations; c'est de l'argent, ma chère, qu'ils veullent, et tous ces gredins, ma chère, veullent s'enrichir; enfin c'est un mauvais moment que celui-ci et qui peut encore durer longtems. L'incertitude, je trouve, est le pis de tout. On vit dans une crainte continuelle de n'avoir plus de quoi vivre le lendemain, mais, comme tout le monde est dans le vaisseau ballotté par la tempête 2, on ne peut pas se plaindre. Ceux qui ont des enfans sont bien plus malheureux.

J'ai vu votre fils aîné; il est maigri et plus pale, et il m'a paru qu'il comprend difficillement dans des instans seulement^. Il se dit quasi guéri et souffrant beaucoup moins. Gomme c'est un accident^ il guérira avec le tems et de la patience et un régime sain. Des bains de mer lui ferait bien; ils fortifient les nerfs infiniment. Je suis contente de l'écriture de Vittorio, mais il faut continuer. Il lui est absolument nécessaire de bien écrire, et on peut s'abituer à ne jamais griffoner en y faisant attention pendant quelque tems. Il faut s'abituer à faire bien tout ce qu'on fait. Je vous prie d'y forcer Vittorio: ne lui passez rien de mal fait.

Je ne suis pas ettonnée que l'archiprêtre a moins de courage quenous : ilamoins souffert. Nous autres femmes, nous naissons pour souffrir, et nous nous y abituons. J'espère cependant que vous l'animerez ; il faut dans sa vie tôt ou tard payer le tribut à la fortune. L'archi-