A Teresa Regoli Mucenni

(15 janvier 1798)

Livre du comte de Vargas. — A flaires privi^es. — Lettres en français de Viltorio. — \ai famille de Fabre. — Carletti et le Moniteur. — Prétendu complot contre Bonaparte. — Le Congrès de Rastadt. — Le carnaval et la cour de Toscane.

Le comte de Vargas, ma clicre Thérèse, m'a envoyé par Carletti son livre^; et je vous prie de lui remettre ma réponse en lui faisant mes excuses d'avoir abusé de sa complaisance en lui parlant d'une alTaire qui m'intéresse, n'ayant pas l'heur de le connaître; mais vous m'avez parlé avec tant d'estime de son caractère que cela m'adonne de la confiance. Puisque, en partie, vous êtes cause du mal, c'est à vous à le réparer en lui faisant mes excuses.

Enfin aujourd'hui, après avoir bien maudit les artistes de Florence, je remets à Salvetti votre portrait pour qu'il vous le fasse passer par la première occasion. J'y ai mis la bobine d'or et deux pastilles de chocolat pour vous faire voir qu'elles ne sentent pas la mente. Les mouchoirs ne sont pas encore fais ; ils seront gros bleu, et je vous les envoyerai par une autre occasion.

Je remercie Vittorio de sa belle lettre. S'il continue

1. Milan, ibid.., 9. — Sans siiscription. — Date de l'autographe : 15; de Q. Magiotti : 15 janvier 1798. La suite de l'histoire du portrait et des mouchoirs teints suffit à montrer que cette lettre se place immédiatement après la précédente. De plus, il est l'ait ici une première allusion à un essai épistolaire de Vittorio Moceuni, et la première lettre de celui-ci est du 6 janvier 1798 : il est naturel que la réponse soit du 15 janvier.

2. Vargas : Kleine Aufsatze (Berlin : 1795, 2 vol. in-12, 214 et 334 pages), avec un frontispice allégorique de Kimpfcl (Boit. se). La Bibliothèque de Montpellier possède (Gat. Belles-Lettres 3o()0) cet exemplaire avec la dédicace : «A Madame la comtesse d'Alôany, Louise de Stolberg. L'auleur.»

28 L EMPOISONNEMENT DE lîONAPARTE

ainsi, il deviendra un docteur^ comme son parein, qui lui dit mille choses tendres et est content de ses études.

Fabre vous présente ses hommages. Il attend son frère le mois prochain et sa mère au mois de mai. Il travaille beaucoup parce qu'il fait un nouveau tableau^ ; et tant que cela Tamuse, il va bien. Vous n'aurez pas encore son sonnet, parce qu'il Ta chez lui et que j'ai oublié de le copier.

Garletti est arrivé ici, gros et gras et toujours ministre. Nous avons déjà politique. Il est guéri de sa maladie française'^ à ce qu'il paraît, parce que sa bourse en a touché et qu'il n'a plus l'espoir de ravoir ses rentes, et aussi, parce qu'il a vu par lui-même : ce qui est chose diiïérente que de lire les beaux discours du Moniteur.

Buonaparte a manqué d'être empoisonné pendant qu'il était à Paris. Un homme est venu l'avertir qu'il le serait, et qu'une telle femme, qui demeurait dans une telle rue, lui avait dit ; il envoya voir cette femme qu'on trouvât percé de trois coups de poignards et morte. On prétend que le valet de chambre du général étoit gagné. Un Courier qui est arivé hier dit que Buonaparte étoit mourant d'une maladie, on ne dit pas laquelle : tout cela sont des ouï dire'*. Aucune nouvelles : on attend le résultat de Rastad^, qui ne sera autre chose qu'une nouvelle spoliation du tiers et du quard pour satisfaire les vues ambitieuses des Français''.

\. liai. : Dottore, savant.

2. Le tableau de la Charité romaine, indiqué dans la lettre XIII, p. 36.

3. Le libéralisme. M'"" d'Albany a facilement la plaisanterie scabreuse et équivoque.