L IIUMKUR ET LA COLÈRE EN PÉDAGOGIE

;\ Londres, de devoir s'abiluer à une aussi petite ville.

Portez-vous bien, ma Thérèse, et armez-vous décourage; rappeliez vous que c'est votre devoir d'avoir soin de votre lille, (*t que vous devez penser à son bonheur, vous en faire une amie pour la vie. Surtout ne lui témoignez pas d'humeur, et ne la grondez pas injustement; qu'elle ne voie pas dans vos réprimandes iino sfogo di passione, mais seulement une envie de la rendre meilleure. C'est dans ce que vous avez emmagasiné ^ en lisant, pour contribuer au bonheur de votre lille et au votre, car on c'est {sic) toujours heureux, quand on rempli ses devoirs; on sent un contentement intérieur qui surpasse tous les autres plaisirs-. Je vous embrasse de tout mon cœur et vous aime pour la vie.

Le poète vous salue et redemande son épitaphe à l'archi prêtre.

Bristol bâtit, et fréquente la Fabroni qu'il appelle son Aspasie.