La fille de son ami Cicciaporci

2. Sienne, ibid., fol. 221. Même suscription. Date de l'autograhc : « le 10 septembre. » Les nouvelles du projet de campagne en ortug^al fixent i8o4.

l46 LETTRES DE LA COMTESSE d'aLBANY

à arriver, mais aussi que la terre a de la peine à se refroidir, et que le mois de septembre est plus chaud que le mois de juin.

J'ai vu la Quirina qui me paraît toute adonnée à la chimie et à la physique ; je lui ai prêté des livres de ces sciences, pour lesquelles elle aurait une passion. C'est fort heureux : elle peut s'amuser seule, quand le Capitaine perpétuel veut bien lui en laisser le loisir, car il ne quitte pas la chambre ; et s'il la laisse, il n'abandonne pas la place pour ne pas perdre la maison de vue. C'est un g^rand fardeau qu'un homme comme lui, aussi ennuyeux. Car il n'a pas le sens commun ; il a passé sa vie avec des filles, et il a la vanité d'un homme de rien qui a fait fortune.

Nous n'avons aucunes nouvelles de g-uerre; les Anglais prennent des vaisseaux, et les puissances du Nord arment à force; on ne sait pas pour qui, et si veulent faire faire la paix. L'Espagne parle plus haut que de coutume à la France, et ne veut pas lui accorder le passag-e pour aller enPortug-al. Si jamais elle se brouille avec le Consul, nous aurons les Français en Toscane, et la Reine et toute la boutique s'en ira (sic) à Madrid. Je voudrais que ce soit une raison pour faire revenir Ferdinand en Toscane. Je ne désespère pas qu'avec le temps il n'arrive quelque heureux hazard* qui ne le ramène dans ce pays. Si les autres^ y restent, les affaires iront mal ; car ils ne savent pas qu'on ne peut pas y dépenser comme en Espag-ne, où on ne paye personne. On dit qu'à la fin de la saison les Français doivent entreprendre le fameux débarquement en Angleterre ^ si longtems menacé (5/c). Nous verrons ce qui en résultera; eux croient amener la Banque de Londres à Paris ; ce sont

1. Cet « heureux hasard » se produisit dix ans plus tard. En ceci comme en d'autres prédictions politiques, la haine contre Napoléon rendait la comtesse perspicace.