‹ Lettres inédites de la comtesse d'Albany à ses amis de Sienne, 1797-1820. Mises en ordre et publiées (volume 2)Chapitre 153 sur 153 · L.XXIII (262). — A l'archiprélre Luli (icr décembre i8o · texte numérisé non relu

L.XXIII (262). — A l'archiprélre Luli (icr décembre i8o

La santé de l'archiprètre. — Mme d'Albany victime de banqueroutes. — Indifférence aux accidents matériels. — Description de Rome. — Distraction hygiénicfue du voyage. — Panpepato et torrone. — La Jîèvre de Livourne. — Désordre des finances toscanes.

— Absence de nouveautés littéraires. — Barrières autour de Flo-

LXXIV^ (263). — Au même (22 décembre i8o4).

Nouveaux malaises de l'archiprètre Luti. — Stagnation littéraire. — Delille et Virgile. — La littérature scientifique domine en France. — Dames romancières. — .l/"e de la Vdllière. — Pindemonle et Arminius. — Travaux en préparation de .M"' de Genlis. — Le renvoi de Salvatico : platitude de la reine i5i

LXXV (264)- — --lu même (8 janvier i8o5).

Vœux de nouvel an. — Patience et courage. — En marche vers la vieillesse. — Indifférence aux événements extérieurs. — Les banqueroutes florentines. — La bibliothèque consolatrice. — lecture de Shakes|)eare. — Admiration pour ce « prodisre de la nature ». — L'histoire ecclésiastique. — H)xtravagances théologiques et philosophiques. — Schismes kantiens. — Edition des œuvres posthumes d'.\lfieri en préparation i53

2l4 TABLE DES MATIERES.

LXXVI (265). — A l'archiprêfre Liili (26 janvier i8o5).

Félicitations à Luti sur sa santé. — VV^ieland et le roman A'Arisiippe. — Goût (les Allemands pour la métaphysique — Suite de la lecture de Shakespeare. — La république italiijuc ; ses transformations. — Le bonheur des méchants. — Elog'e de Vittorio. — Les distractions de Quirina Maggiotti. — Impositions et mécontentement. — Retraite annoncée de Mozzi 1 55

LXXVII (266). — A Vittorio Mocenni (2 février i8o5).

Remerciements. — Nouvelles de l'Archiprêlre. — L'ennui, maladie épidémique et contagieuse. — Conseils moraux. — Le roi des Lombards. — Bonaparte à Milan 157

LXXVIII (267). — A Vittorio Mocenni (i5 février i8o5).

Félicitations à Vittorio sur sa sagesse. — Conseils de lectures : les historiens grecs, Hérodote, Plutarque. — Le Cours de Littérature de La Harpe. — Bruits peu fondés de guerre. — Le retour incertain du Pape à Rome. — Etre content de soi 169

LXXIX (268). — A Varchiprétre Lnti (9 mars i8o5).

Conseils et félicitations. — Le voyage de la vie. — La Vie d'Alfîeri. — Communication d'un fragment de la Vie. — La comtesse traductrice. — Voyage de Bonaparte à Turin et en Lombardie. — Eugène de Beauharnais en Lombardie. — Mariage supposé du prince Eugène et de la reine d'Etrurie. — Nouveaux événements en perspective. — L'indifférence philosophique. — Opinion sur Sienne. — Denina et les Révolutions de V Allemagne 161

LXXX (269). — A Vittorio Mocenni (22-80 mars i8o5).

Remerciements. — Conseils sur l'emploi de son temps. — Absence de livres nouveaux. — Le Milfon de Delille. — La traduction de Virgile. — Le vers italien. — Retour du Pni)p. — Voyage de l'Empereur en Italie. — Rencontre supposée des deux empereurs à Vérone. — Une triple alliance impériale. — L'indifférence poUtique. i63

LXXXI (270). — A Varchiprétre Luti (i3 avril i8o5).

Retour du froid. — Retour de Mn»e Cicciaporci. — Attente du retour du Pape. - Bruit d'un voyage de Napoléon à Florence. — Elisa à Piombino. — Le nouvel ambassadeur de P'rance, M. de Beauharnais. — Continuation de ses lectures ecclésiastiques. — Poésie italienne. — Mémoires de Marmontel. — Conseils et encouragements i65

TAULK 1>KS MATIKKES.

LXXXIl (271). — A Vitlorio Mocenni (20 avril i8o5).

I\csul(at des éludes philosophiques. — L'intérêt ilirecteur des hommes. — Mariaiçc de la Heine annoncé. — Le cordon de Scaricalasino. — Voyage du Pape annoncé. — L'Atlas historique de Motini 167

LXXXIII (272). — .1 Idrchiprétre Luti {\% mai i8o5).

Uecommandation |H)ur un graveur siennois : prolongation de sa bourse d'études. — Uu portrait gravé d'Alfîeri. — Madame de Stael en déshabillé. — Les bavardasses insipides de Florence 169

LXXXIV (278). — Au même (21 juin i8o5).

Excuses de son silence. — Une amie en séjour. — Souvenirs d'une amitié d'enfance. — Madame de Staël à Milan. — Crainte superstitieuse que Bonaparte a d'elle. — Demandes territoriales de Bacciocchi. — Lucques et Bacciocchi. — Future unité de l'Italie. — Mauvais accueil fait à Bonaparte en Italie. — Police impériale. — Morts d'écrivains : Villoison, Schiller, .\nquetil '7'

LXXXV (274). — Au même (28 août i8o5).

Nouvelle maladie de l'archiprétre. — Destinée des bons et des méchants. — L'inquiétude des méchants. — La comtesse incrédule au.\ bruits de guerre. — Agrandissements territoriaux probables sans guerre. — Réunion probable de l'Allemagne. — Prévision de la chute de l'Empire. — Bonaparte oppresseur et insulteur. — L'astronomie de la comtesse. — Quirinn et le général Colli. — La pension de Cipriani 173

LXXXVI (275). — Au même (26 octobre i8o5).

Edition des Œuvres posthumes. — Six volumes imprimés. — Nouvelles de la guerre. — Manque des nouvelles d'Allemagne. — Défaites humiliantes des Autrichiens. — Pronostics sur l'avenir de l'Allemagne. — Napoléon enjpereur d'Allemagne. — \a philosophie et l'indifférence. — Quirina .Maggiotti et Colli «7*i

LXXXVII (276). — Au même (21 décembre i8o5).

Visite agréable du conseiller Signorini. — Mondo nuooo e mondo recchio. — Comparaison de Napoléon avec César. — Singulière appréciation des Bulletins. — Colli chez les .Maggiotti. - l^es affaires de famille de Ouirina. — l^e chapitre .xxxvii de .Montaigne. ... 178

2l6 TABLE DES MATIERES.

LXXXVIII {277). — A l'archiprètre Lnti (8 février 1906).

La «çrippe et la guérison de Luti. — Eloge de Montaigne. — La Boëtie et la Sei'vitude volontaire. — Bruit ridicule d'une conjuration à Sienne. — Le capitaine Mari à Volterra. — Les vengeances. — Les « temps de tutelle ». — Salonion et les philosophes. — Les bavardages de Montaigne et de la comtesse 180

LXXXIX (278). — Au même (3 mai 1806).

Nouvelles familières. — Défense des Italiens par Baldelli contre Mme de Staël. — Portrait peu flatté de Madame de Staël. — Son premier roman. — Sa rivalité littéraire avec Mme Je Genlis. — Siège de Gaëte. — Menaces au Saint-Siège. — La nouvelle reine de Naples. — Quirina Maggiotti et Colli à Livourne. — Nouveaux bruits de guerre 182

XG (279). —Au même (22 août 1806).

Les Opère Postume. — Envoi à Luti. — Violentes critiques contre ces ouvrages. — Résignation de Mme d'Albany. — Exemples fameux d'incapacité critique. — Appréciations des Satires. — Le style de Salluste. — La rupture franco-anglaise. — Mort de Fox 184

XCI (280). — A VittoriQ Mocenni (i5 octobre 1807). Promesse d'envoi des Opère Postume i85

XCII (281). — Au même (28 novembre 1806).

Protestations d'intérêt. — Une visite manquée. — Lecture des Opère Postume. — Promesse d'un exemplaire. — La satire sur l'éducation. — Les Postume interdites à Florence 186

CXIII (282). — A Varchiprêfre Luti (10 janvier 1807).

Souhaits de nouvel an et de santé. — Opère Postume : Virgile. — Les comédies. — Interdiction de la vente. — Polémiques violentes contre les Postume. — Attaques de Carmignani. — Malheur domestique de Quirina. — Dans sa bibliothèque. — La Tirannide. — Souvenir attendri d'Alfieri 1 87

X(^I\' (283). — ,4 Vitlorio Afocenni (7 mars 1807).

Mort de l'archiprélrc Luli. — Son amitié pour Teresa Mocenni. — Le cliemiu de la vertu. — Conseils moraux. — Les Opère Postnme. — Lovoe du séquestre. — Protestations de dévouement. ... 189

XCV (284). — Au même (28 mars 1807),

Une chute dp cheval. — l^s consolations de l'étude. — Eloge de Teresa Mocenni. — Kloiçe d'Alfieri : un Dieu sur la terre. — Détachement de la comtesse des choses terrestres. — Lji Vita d'Alfieri. — I^s relations de Vitlorio avec son père. — Lisez Montais^ne! ... 190

XCVI (285). — Au même (21 avril 1807).

I-.es Opère Poslume. — Pour comploter un exemplaire. — Inlerdiclioa de Térenre. — L;i censure et les vers non orthodoxes de Virgile. — l^a religion et la censure. — Inconséquence et stupidité de la censure. — Interdictions saugrenues. — L'utilité de l'étude. — Lectures de la comtesse. — Les lyriijues italiens. — Machiavel, Montesquieu, .Montaigne. — Viltorio mélancolique 192

XCVII (286). — Au même (3o mai 1807).

Kchange des volumes du Virgile. — Ktudes de médecine. — Placeineut d'argent en terres. — Les dangers du négoce. — La vie rurale : exemple de (^atou r.\ncien. — Fin prochaine de l'édition des Opère /jos/ume I Q/J

XCVIII (287). — Au même (5 août 1807).

Remerciements pour une lettre française. — Félicitations pour ses progrès. — Conseils ppur l'étude de la médecine. ■ — La pratique dans les hôpitaux 1 06

XCIX (288). — Au même (26 août 1807).

Odede Vittoriolue à l'Académie de Sienne. — Ses études. — Conseils d'hygiène ,gy

2l8 TABLE DES MATIERES.

C (289). — Au même (10 janvier i

Commissions. — Refus de s'intéresser à une pétition. — Intervention de Puccini. — N'avoir besoin de personne i<

CI (290). — Au même (n février 1809).

Recherche d'un livre. — Affaire en suspens. — Fin de la Giunta. . . 199

Table des lettres 201

liMilouse, Imp. Uouladoubk-FhitaT, rue St-Homo. .39 •• 8ti8

ff

•^^iiè*^

DA Alb€uiy, Louise Maximiliane

Page 1