LECTURES ET ÉTUDES DE VITTORIO

soit pis que les Français! Devoir fuir sa maison et voir ses amis écrasés à côté de soi, cela fait horreur. J'espère, ma chère, que vous avez fui de chez vous. Mais Siehe est-il sujet aux tremblemens de terre? Ce pauvre Pape est persécuté par les élémens ^ cela fait pitié! Je remercie Vittorio de m'avoir donné de vos nouvelles. Je lui conseille de ne pas encore lire Racine. Cet ouvrage [sic) ne lui convient pas encore. Toute la beauté de cet ouvrage est dans le style, qu'il ne peut pas entendre. II doit lire de l'italien et du latin, de l'italien pour bien apprendre sa langue, et surtout des livres bien écrits. Le premier devoir est de sçavoir sa langue autant que possible et le mieux possible, et puis d'apprendre les autres, chaqu'un selon son état et son plaisir; tout comme il faut premièrement sçavoir l'histoire de son pays. Il faut donc qu'il lise l'histoire de Siene, s'il y en a une séparé, ou bien dans l'histoire générale d'Italie. Qu'il lise les Révolutions cFItalie^ par Denina, le Varchi, et, quand il aura quelques années de plus, le Machiavelli. Vittorio n'est pas en état de comprendre Racine et ses beautés. Quand il voudra lire les poètes français, il faudra commencer par Corneille.

Je remercie l'archipretre des détails qu'il m'a donné de vous, ma chère, et des siens. Je suis charmée de le voir un peu plus calme. Je conçois que cette scène a dû l'affliger beaucoup. Dans t[ou]te cette affaire, c'est plus son cœur que son jugement qui a opéré, et cela lui fait honneur et je l'en aime davantage ; parce que les foiblesses du cœur nous rendent plus chères à nos amis. On les pardonne parce qu'on espère d'en avoir sa part aussi dans l'occasion. Qu'il s'arme donc de courage !