Ms. : F

4. M"" Reinhard quitta Florence le 12 mai (23 floréal) pour Pise,d'oîi elle devait gagner Livourne pour s'embarquer. Elle rentra à Florence le 24 mai.

5. « Turin est évacué et les forces françaises se rassemblent autour de Gênes» (M""" Reinhard, ibid., 10 mai, p. 57). Moreau fut battu à Gassano le 27 avril, et, abandonnant la Haute Italie à Souvorov, se retrancha près d'Alexandrie, attendant Macdonald et l'armée de Naples.

6. Nouvelle inexacte. Gette révolution se bornait au remplacement de Reubell, qui sortit le 11 mai du Directoire, par Sieyès.