Cf. lettre

3. Exactement du 14 (Marengo). L'armée autrichienne n'avait perdu que 9.000 hommes environ sur les 100.000 dont elle se composait. N'eût été le découragement qui s'était emparé d'elle, elle aurait fort bien pu reprendre les hostilités, peut-être avec avantage.

4. Le vrai et le faux sont mêlés dans les renseignements qui suivent : il ne faut les retenir que comme témoignages sur l'état de l'opinion publique et comme éléments de sa formation.

5. Ceci est pure légende (Cf. Thiers, Consulat et Empire, IV, juin 1800, et tous les historiens).

6. Confusion probable avec Zach, qui fut fait prisonnier par les dragons deKellermann.

7. Mêlas, fatigué et blessé, avait, croyant sa victoire assurée, quitté le champ de bataille et était rentré à Alexandrie, laissant ses lieutenants achever la journée.