‹ Lettres inédites de la comtesse d'Albany à ses amis de Sienne, 1797-1820. Mises en ordre et publiées (volume 3)Chapitre 389 sur 555 · Cet ami est-il Alfieri ou Gonsalvi · texte numérisé non relu

Cet ami est-il Alfieri ou Gonsalvi

6. Créancier. On ne voit pas comment M"* d'Albany a été amenée à créer cet étrange barbarisme. L'italien dit creditore.

322 L ARMISTICE FR ANCf)-ALTRlCIIlE?<

mains jusqu'à ce que vous soyez acquittée, sans mesler les ministres dans cette y flaire pécuniaire. Voilà mon avis.

Je suis cil armée que vous soyez contente de voire fils Danois, qui doit faire fortune avec les femmes de Siene, revenant de si loin : car elles aiment les fruits qui ont l'air étranger. Vous pouvez lui demander ce que c'est que le comte de Vargas : peut-être le sçaura-t-il. Il paraît que la nouvelle armistice nous procurera la paix. On dit que, sur l'apparence de la guerre, Paris a montré un tel mécontentement qu'il a fallu redemander cette armistice ^ Trente-quatre généraux autrichiens ont été renvoyés et deux envoyés à Peterwaradin : Saint-Julien et Dietrichstein, qui ont outrepassés leurs pouvoirs à Paris avec Buonaparte. On conçoit pas {sic) qui a donné cette énergie au cabinet de Vienne; et l'empereur est allé aux armées avec l'archiduc Charles et l'archiduc Jean comme volontaires,, et le palatin va organiser la masse de Hongrie'-. Nous verons ce qui en résultera de bon, mais j'espère qu'on ne fera pas une mauvaise paix, avec des républiques eî>ltalie, comme c'était le projet d'avoir le Piémont, la :fc^^r:îlî:jardie et la Ligurie francisé, car des républiques, sont des dominations françaises.

Mille complimens à notre archiprêtre et à Cicciaporci. Adieu, ma Thérèse; je vous embrasse de tout mon cœur mille fois, autant que je vous aime. J'ai cherché partout le Diogène Laers: on ne le trouve pluschez aucun libraire. Dans ce moment ils sont très mal fournis. Dans le courant de cette semaine, si Falleni peut se charger de votre Sainte Thérèse^ elle partira^

Page 1