La Luniinara

A ALESSANDRO GERRETANI. 69

moi. J'avoue que, lorsque je suis dans ma bibliothèque, j'oublie tous les amusements du vulg-aire, et qu'un bon livre me tient lieu de beaucoup de choses. Je me garderais bien de faire un pareil aveu à un autre qu'à vous, qui avez le même goût; je serais accusée de pédanterie. Je ne me lasse jamais de lire et relire notre cher Montaigne. Je lui fais cependant depuis quelque temps infidélité pour Charron, dont il parle souvent, que j'ai voulu connaître, mais (sic) ne vaut pas l'autre. Montaigne est un ouvrage unique ; aucune autre nation [n']en a un pareil ! Il vient de paraître une Histoire de l'Anaj^chie de Polo- (jne,^^Y M. de Rhulière*, que j'ai beaucoup connu. C'était un homme de beaucoup d'esprit. Depuis qu'on parle tant de Polog'ne, je me suis mise à relire son histoire, ainsi que celle de Charles XII (qui, pour (sic) parenthèse, ressemble beaucoup à notre héros '^), qui a eu beaucoup à faire avec les Polonais au commencement du siècle^. Nous sommes dans l'ig-norance de ce qui s'y passe à présent. On s'attend à une bataille, car les deux empereurs y ont rassemblé toutes leurs forces. Je suis persuadée que la Suède fera la paix, les g-azettes françaises font son élog-e. Les Ang-lais ont fait une sottise devant Gonstantinople ■*. Tous les amiraux veulent imiter Nelson, mais n'ont pas la prudence qu'il unissait à la hardiesse.

Je suis persuadée que cette campag-ne sera décisive. Le Grand Roi veut seul continuer la g-uerre, son conseil était pour faire la paix; apparemment qu'il est inspiré

I. Claude de Rulhière, historien et poète (1731-91). Son Histoire de V Anarchie de Pologne parut en 1807. 'A. Napoléon.

.'). Sic, pour dix-huitième siècle. M™«d'Albany oublie qu'elle écrit en 1807.

f\. Allusion à l'envoi de la flotte ang-laise devant Gonstantinople pour obliger K; sultan à abandonner l'alliance française. Cette démonstration de l'amiral Duckwortb resta inutile g-râ -e à l'énerg-ie de l'ambassadeur Sébastian i.

par son g'énie, qui lui assure la conquête du monde ; mais après cela sera-t-il content et restera-t-il tranquille? C'est un problème que l'expérience [de l'histoire] * peut facilement résoudre.

J'ai peu vu M. de Vargas pendant son séjour ici, et depuis son départ je n'en ai plus entendu parler. Il est livré aux g-randes aventures ! L'amie de rarchipretre ignore certainement qu'on ne fait passer personne à la postérité s'il n'y a pas travaillé lui-même ; et beaucoup moins peut donner l'immortalité une personne qui n'a aucune réputation comme M. de Vargas^. On parlera un jour ou deux de notre pauvre ami, et puis (excepté ceux qui l'ont aimé) on l'oubliera. Les g"ens qui ne laissent rien après eux qui les tire du néant y retombent. J'ai cru que cette femme s'était brouillée avec notre ami, quand il eut son attaque d'apoplexie, par jalousie de sa nièce? Sa reconnaissance lui fait honneur! Elle est extraordinaire dans une femme de cette classe. J'avone cependant que je n'ai pas conçu comment notre ami avait pu passer sa vie avec une femme dont l'éducation était si éloignée de la sienne. C'est en cela seul que je mets la différence des classes ; car une personne qui a reçu les mêmes principes, qui a la même façon de penser, qu'elle soit née noble ou non, c'est indiff'érent; mais quand on diffère autant, comme entre une personne du peuple et nous, il n'y a plus de rapport; elle ne vous entend pas. Basta! On voit de tout dans ce monde, et on ne doit s'étonner de rien ! Il vient de paraître l'ouvrag-e de M'"^ de Staël sur l'Italie^. Je suis curieuse de le voir, car elle a plus cherché à se montrer qu'à regarder. D'abord que je