XXXVI (32G
A. Alessandro Gerretani '.
(24 juin 1808.)
Indépendance de Cerretani. — Croyance aux prédictions à Sienne. — Sagesse politique dans l'abstention. — La véritable gloire : Washington. — Prodigalités et charités de Lucien Bonaparte. — Changements de souverains. — Conséquences de la réunion à l'Empire pour l'originalité de la Toscane. — Tout finit. — Comparaison du temps présent et de la Réforme. — L'Europe et l'Amérique. — Les nations et les parties du monde dans l'histoire. — Le rôle des États-Unis. — L'imagination de Mme d'AIbany.
24 juin.
Je VOUS remercie de votre aimable souvenir, mon cher Chevalier. Je suis toujours charmée de recevoir de vos nouvelles et d'apprendre que vous vous portiez bien, et que vous continuez à vous nourrir l'âme et à la fortifier contre les bourrasques du moment. — Je trouve que vous avez bien fait de conserver votre liberté : il faut avoir le moins à faire qu'on peut avec de certaines §*ens. Pour moi, je désire même de ne pas les voir; mais cela m'est souvent impossible.
Je trouve qu'on est bien arriéré chez vous si on croit dans les prédictions; je m'imag-ine qu'il y aura eu des gens qui y auront trouvé leur intérêt; d'autres qui, se sentant coupables, craignent la vengeance qui peut prendre différents aspects : vous m'entendez. Les vainqueurs ne sont pas toujours aussi tranquilles que nous, qui ne nous occupons que de nos livres et de notre intérieur. Tout est compensé dans ce monde. La soi-disant gloire est bien entourée d'épines ! Je ne l'envie pas 1 La vérita-
I. Sienne, ibid.y I, i42. Môme suscription qu'à la lettre 822. Date de rauto|?;Taphe : 24 juin. Les nouvelles politiques et celles de Lucien Kxcnt l'année 1808.
ble gloire est digne d'envie, parce qu'elle consiste à rendre les hommes qui dépendent de nous heureux, à les bien gouverner, à les rendre meilleurs; mais elle est rare, rare. Waschinton (s/c) est le seul parmi les modernes qui l'a acquise. Il a rendu la liberté h son pays et l'a servi tant qu'il a eu besoin de lui, et quand ses ennemis lui ont reproché de perpétuer la présidence en lui, il a abandonné la place. C'est vraiment de la vertu, et de la vertu dig-ne des beaux temps de Rome. Personne ne pourra obscurcir sa mémoire, et tous les conquérants du monde sont des pygmées à côté de lui. La vérité est une, et on finit toujours par lui rendre hommage.
Le Sénateur Lucien est toujours ici; on dit qu'il ira en Corse, mais j'en doute. 11 prodigue l'argent ici en tableaux et en charités de toute espèce. Je ne l'ai vu que passer; sa femme a été belle. On dit qu'il a de l'esprit et de la simplicité et du caractère.
Vous n'aurez pas été étonné de tous les événements arrivés dans les mois passés. On dit que le roi de Naples sera roi des Espagnes*, et celui de Hollande le remplacera"^. Ce pays ici (^/c), ài^y^ww province, perdra de son originalité ; car il faut avouer que la Toscane se distinguait dans toute l'Italie. Elle formait depuis des siècles un pays indépendant des autres; ses lois se distinguaient ainsi que ses établissements et l'esprit de ses habitants, qui ont toujours montré plus de génie que tout le reste de l'Italie. Ah! il est dur de vivre dans ce moment! On nous détache de ce monde avant le temps! Je m'en veux d'être aussi peu insensible et de ne me pas convaincre que tout finit dans ce monde, le bien comme le mal. N'avons-nous pas lu le sort de la Grèce? Mais pourquoi les hommes sont-ils des animaux si inquiets et d'autres I
1. Joseph avait été /)romM et proclamé roi d'Espag-ne le 1 5 juin 1808.
2. Le successeur de Joseph fut Joachim Murât (Re Gioacchino).
A ALESSANDRO CERRETANI. QQ
si tolérants? J'ai reçu la \^ie de Léon X, triuliiUe en fran- (;ais; le temps de la Réforme était aussi bien pénible. Toutes les nouveautés causent des bouleversements qui font des malheureux. Tout s'arrang-e avec le temps et se classe plus ou moins bien, et on finit par s'accoutumer à tout. Je ne doute pas que l'Europe se dépeuplera au dépend* de l'Amérique, comme l'a prédit l'abbé Reinal (sic). Nous avons vu que l'Asie a été la première à jouer son rôle; avant elle l'Afrique, car TEgypte a été la mère de toutes; et puis l'Europe, et à présent c'est le tour du Nouveau-Monde. Je suis persuadée que son rôle sera moins brillant que n'a été le nôtre, et nous verrons qu'il sera peut-être plus raisonnable, à en juger par les Provinces-Unies-, qui ont commencé par établir un g-ouvernement sag-e. Il profitera de notre expérience et de nos sottises. Prenez tout cela comme un déraisonnement, si cela vous plaît, ou comme un égarement de l'imagination. Je me permets de vous dire ce qui me passe par la tête, bien sûre que vous ne vous moquerez pas de moi et que vous ne les communiquez à personne. Conservez- moi votre indulgence et votre amitié, et comptez à jamais sur mon tendre intérêt. Mille compliments à l'aimable Caroline.