DE MADAME DE SÊVIGAÊ A MADAME DE GRIGHAN

 Parts, ce mardi ii' octobre.

" Nous déménageons**, ma mignonne, et'parce que mes gens feront mieux que moi, je les laisse tous ici, et me dérobe à cet embarras', et au sabbat inhumain de Mme Bernard *, qui m'éveille dès six heures avec ses menoisierfl ; ces adieux consolent de la séparation. La Gargan* est en Blesois, chez Fieubet*, et la d'Escars à Vaux; de sorte que je suis transportée de quitter la Courtaude ' : j'y reviendrai quand tout en sera dehors.

Lkttbb 69 (fragment! inédit*). — i.Cei fragment» font partie de U lettre G61 (Y, 35o); la lettre entière »e trouve dniu notre manuBcrit, tome VI, pages 317 et suivante!; leGroiboi* n'en contient aucun extrait. Cet fragments renferment dea détails int^Monls sur la distribution intérieure de l'hôtel Carnavalet, à l'époque où Mme de Sévigné vint l'occuper.

a. Mme de S^vigné se transportait de la rue Courteau-Vilain, qu'elle habitait alort, a IliAtel Carnavalet, rue Culture-Sainte- Catherine; vojez la note 6 ci-dessous, et plus loin, la note 4 de la lettre 83.

3. Sans doute la propriétaire de la maison me Courteau-Vilain que quittait Mme de Sévigné.

4. Il est déjà question ailleurs de cette dame, dans les lettres de cette époque ; vajstie» lettres des i4et i5, du i3 et du iS juin précédent (lettres 6[3, dernier alinéa, 617, 4' alinéa, et 61S, falinëa, V, 176, i86 et 1B9),

5. Voyez la note 3 de la lettre 4o3 (III, 461), et plus haut, dans ce recueil, tome I, page 337, '^ note 1 de la lettre 19. Le nom est écrit Fiouttt dans le manuscrit.

6. La maison rue Courteau-Vilain que Mme de Sévigné habitait alors. Nous avons déjà rencontré le mCme nom dans U lettre

i6 LETTRES INÉDITES

j'j""" Ma bonne , nous avons une contestation, d'Hacqueville et moi : ii veut que vous soyez avec moi dans le bel appartement; moi je voulois que vous fussiez en bas, au-dessous de moi, oii il y a toutes les mêmes pièces, afin d'être moins cousue et moins près de moi. Voici ses raisons contre les miennes. Il dit que le haut est bien plus clair et plus propre que le bas ; il a rai' son. D y a une grande salle commune, que je meublerai, puis un passage, puis une grande chambre, — c'est la \6tie ; de cette chambre, on passe dans celle de Mme de Lillebonne ', — c'est la mienne, — et de cette grande chambre*, on va dans une petite, que vous ne connoissez pas, qui est votre panier, votre grippeminaud*, que je vous meublerai, et oii vous coucherez, si vous voulez. La grande sera meublée aussi de votre lit; j'aurai assez de tapisserie. Cette petite chambre est jolie. Il" dit [que] ceux qui nous voudront voir toutes deux ne vous feront pas grand mal de passer dans votre grande chambre. Celles que je voudrai vous ôter, pour ccumer votre pot, viendront par un degré " dégagé assez raisonnable, tout droit dans ma petite chambre. Ce sera aussi le degré du matin, pour mes gens,

précédeute, maU mtil écrit, mm doute par la ttuie du copiste; vojrei ci-deulu la note 4 de la lettre 68, et pliu loin la uote 4 de U lettre 83.

y, Anne de Loiraiae, comteuede Lillebonne, fille de]Cbarle>lV, duo de LorraiDe, Elle venait de quitter l'hàtel CamaTalel ; vovez ai-Bpi4« les note* ii et 17.