Le manutcrit porte ; a un trou d

9. N. de Latude, comte de Ganges, frire de Charles de Latnde, marquis de Gange*, dont la femme, aux malheurs de la^tidle Mme de SéTigné fait allusion quelque* lignes plus loin, eut n»« £n ai tragique ; laja. plus bas, note* la, i3 et 14.

10. Ici encore le manuscrit ne donne que l'initiale dn rnnM (conférez plus haut note 6) ', maïs ce nom est connu. On sait que k comte de Ganges, dont parle Mme de Sérigoë, épousa, ii Honlpellier, au mois de mars 1689, Mlle de GeTaadan, qui pent-ètra n'était autre que la jeune fille que Mme de Sévignë arait me et remarquée dans cette tiIIc, lor* du Tofage qn'elle y fit en 1671 •■,

■,Gocij^le

DE MADAME DE S^TIGN^. 3a3

on Ini a donné le régiment de Lan^edoc " ; et puis, ~] que n'anra-t-il point" ? Il iaut au moins qu'il ne soit pas de l'humeur de ses frères, qui ne vouloient que des Loerèces dans leur maison ; car il jure qu'ils n'étoient point amoureux de cette misérable femme", et que ce n'étoit que l'hoQoenr de leur aîné qu'ils vengeoient**.

toyvi plni bant, daiu ce recneil, tome I, page 3oo, la lettre *o,

II. Le aomte de Gangei, à l'occaMon de ion mariage, araitëtë nomme, en effet, colonel de* dragoni du Idnguedoc.

19. Un passage de) Bîémoîrtt dt SainlSimaa peut *ervir de commentaire à ce que dit ici Mme de Sévignë au sujet de la comtecse de Gangei et de son mari. Le malicieux chroniqueur non* af^ireiid que la comteue de Gange* était très -avant dam les faveurs du cardinal de Bonzi, alorg arcbeTéque de Narbonne et tout-puissant dans le LAnguedoc, et que ce* fareurs n'étaient pas inutiles au mari : < Le bon cardinal (le cardinal de Bonzi), — dit Saint-Simon, — quoique en lige où les pasiions sont ordinairement amorties, étoit éperdument amoureux d'une filme de Gange*, beUe-aceur de celle dont la Tertu et T horrible catastrophe a fait tant de bruit.... Cet amour étoit fort utile au mari-, il ne Tonhit donc jamais rien voir, et profitoit grandement de ce que toute la pro-rince vofoit, et qu'il aToit bien résolu de ne Toir jamait, ^Otque sou* *ei yeux, t [Mémairei, tome IV, page i36.)

i3- La marquise de Gange*, Diane de Joannis, £Ue du marqui* Joannîs de Ronoan*, mariée en première* noce* au marqui* de CaMetlane et en seconde* noces au marqui* de Gange*, celle prieiaément a dont la vertu et l'horrible c«ta*trophe aroit fait tant de Ihiûï ; d vojez le passage de Saint-Simon rapporté dans la note l^écédente. En se servant de l'expression mU^raiU ftmme, Mme de Sévîgn^ entendait sani doute reproduire les propos du comte de Ganges, et non rendre m propre pensée; dan* ce dernier cas, le mot mailuurtiu» eût été certainement plus convenable, et fitme de Sérigné n'aurait pa* raanqné de le mettre.

14. Sur le* malbeor» et la fin tragique de la marqoite de Ganga* et sur le procè* célèbre auquel sa mort donna lieu, voj-es, entre antres, Champagnae, Chroaijat du crima tt dt fùuMeMM, Paria, Hénard, i833, in-80, tome II, page* igS et tuivante*. Le eomte de Gange*, dont il e*t que*tion dans notra lettre, dorait être beanconp plu* jenae que le marqaia, et plus jeune rumî *aiu

vGoogIc

".g" Ab ! cpie Je sois fâchée que vos fermiers commencent à ne pouvoir plus vendre vos grains : hélas ! ma bonne, «i votre cher pape" est mort, c'est bien dit, vous crierez comme nous femine sot un tas de blé. Mais ce conclave sera peut-être assez long pour avoir eu une année tonte entière : <{ue c'étoit une agréable chose, cinq ou six ans seqlement ! Il pouvoit aller aus^ loio que Monsieur d'Arles "; mais Dieu est le maître !

Adieu, ma très-aimable bonne. Dieu guérisse et conserve M. de Grignan : je ne sais si ces grands lavages de potage sont bons à uo homme qui est sujet au dé- , voiementj il faut fortifier, au lieu de relâcher. Une Mme Malet, amie de ma tante de la Trousse, savoit on certain bouillon, avec du bœuf de cimier**, par trenches, au bain-marie, cuit longtemps avec de certaines herbes ; c'étoit une chose admirable pour ces sortes de maux. Ce remède est commun. Nos capucins ont des remèdes aussi : M. de Chaulnes en mènera un i Rome. Mais vous avez des médecins, et vous-même, ma

doute que l«t deux autre* frère* de ce dernier, anleun principiBi du crime, dont le manjuU ne fat rtgtrdé qne comme cojuplke, et auquel le comte était reité complètement étranger.

iS. Innocent XI ; vojez plu* haut la note 8 de la lettre ifi. Il était mort le i> aoât, mai* la nouTelle n'en était arrÎTée à Pnit que le i3, et il n'ett pas étonnant que le «4 Mme de Sévigné n'ea fdt pas encore initruite aux Rocher* ; vojet et confirez la letm I9I0, du iS août, 3* alinéa et note la (IX, 179). Hme de Séngaé, dan* cette dernière lettre, donne le i3 comme la date de la moil; i mai* ropioion commune eat que le pape mourut le la.

16. L'ancien archevêque d'Arle*, oncle de M. de Grignan, décédé le 9 man précédent, & l'âge de quatre-Tingt-iûc an* ; vo^b la note 11 de la lettre 11S9 (VIII, S>8 et Sig).

17. n Le cimier de btBuf ett une partie de la cui*»e qui contioit pluaieun tranche* ; chaque tranche contient troi* morceaux, diuit le premier s'appelle la piice ronde, le lecond la lantUe, ainii nommé ii cau*e de la figure, et le troitième le lendrt, a (Dieliatnaire dt Furtliire, édition de 1690, t« Cimbb.)

ji-vGoot^le

DE MADAME DE SÉVIONl 3aS

bonne, tous êtes habile. Gardez-vous bien de le saî- ~ gner ; ce seul remède, dont ils abusent, est mauvais pour lui-. Ma chère bonne, j'attends de vos nouvelles et des siennes avec beaucoup d'impatience ; je sois assurée C[u'il n'en doute pas ; je l'embrasse, et Monsieur le Chevalier, puisqu'il le vent bien. A Monsieur de Carcassonne, ce que tous jugerez à propos, et à M. de la Garde, et toute à vous, ma très-chère bonne. Ma bellefille vous fait mille compliments ; elle est pour M. de Grignan d'une manière qui me fait plaisir, et fort inquiète de son mal.

Hélas ! ma chère bonne, doutez-vous que je souhaite autre chose que d'être à vous et avec vous tout le reste de ma vie ? Nous n'aurons point de dispute, et M. de Giaulnes n'aura point sujet de croire, — ah ! quelle pensée! — que vous m'aimez plus que je ne vous aime.

l43. DE MADAME DE SËVIOKË

A MADAME DE GRIGKAH ',

AUX Rochers, dimanche a8' août,

Mme de Vins m'écrit qu'elle vous loue et vous admire, et malgré le regret de votre absence, elle voua

Lcirmi 143 (fragmenti in^tt). — t. Ce» fragment* font partie de 1b lettre i jio (fX, 176) ; la lettre entière k trouve dans notre nunnscrit, tome V, pigei 369 et «oitantu; le Groiboii en contient une grande partie.

jN.Goot^le

., approuve*. Le président de la Garde lui a parlé de votre capacité dans vos affaires et de votre application, d'ane manière i vous mettre an-dessus de tontes les femmes du monde : c'est le sentiment de tout ce qui vous connoit bien. Mats, mon Dieu ! je suis si loin, je ne sais plus rien de vos affaires ! Celles de cette pauvre de Vins sont pitoyables : queUe destinée de passer sa vie an grand conseil'! Je vous embrasse, mon enfant, avec une tendresse infinie. Bonjour, Pauline.

Il y a aujourd'hui deux ans que je perdis mon lAnei oncle, mon bienfaiteur, à qui je devois tout le repos de ma vie*. Je vois passer dans cette saison toutes nos

s. D'avoir quitté AvignoD, DÙ le •éjour de Mme de Grignan entraînait de grande* dépenses, et de s'être confinée dans le chl^ teau de Grignan.

3. Conférez la lettre 8i3, 6* alinéa (VI, Ji8). Mme de Vint était dcpuia plusieurs aunéet engagée dana de grands procès; elle gagna celui auquel Mme de Sévigné faisait allniion ici ; voyet la lettre laiS, du 14 septembre Euivant, 6* alinéa (IX, aoS).

4- Ce passage fixe d'une manière bien précise l'éppqae et le joni de la mort de l'abbé deCoulangea. llj atout lieu de penser que le louTenir de Mme de Sévigné, si attentive à »e» toau de fan (Tojex plus haut, tome I, pages 375 et 376, la note i> de la lettre 19), était parfaitement exact; lea paroles attendries qui viennent si naturellement se placer sous sa plume en sont de sûrs garants. On a cru cependant, et on a dû croire, sur la foi d'une inscription mi*esursoa cercueil, retrouvé en i834 dan* les caveaux de U chapelle de la Visitation de la rue Saint-Antoine, où il avait été inhumé ainsi que plusieurs autres membres de la famille, que le bon aU)é était mort le 39, et non, comme nous l'apprend Mme de Sévigné, le 18 août 1687; voyei la Notice, page 171, et la note 1 de la lettre io3S (VIII, 88). Il est vraisemblable qu'il mourut dana la nuit du 18 au ag, selon toute probabilité dans les dernières heure* du a8, — car nout aurions peine à admettre une erreur comnii«e ici par Mme de Sévigné, — et on s'explique très-aiiément la légère différence qu'il y a entre l'indication donnée par l'inscription et celle fournie par notre lettre.

fêtes de liwy*, Saint-Idurent, Saint-Rocli, Soint-Àu- TasT gustîn : tout cela me fait souvenir teodremeot !

l44- OE MADAME DE SÊVIGUi A MADAME

DE GBIGHAH et a PAULIHE de GEIGIfAH*.

Aux Rochers, dimanche 6* norembre.

A MADAMB nS GRIGNin.

Je les reçus toutes deux ensemble, ma chère bonne, vendredi à midi, 4" de ce mois. Celle du sS", du mardi, avoit onze jours, et celle du jeudi, 27*, en avoit neuf, comme à l'ordinaire ; prenez vos mesures là-dessus. Pour moi, je les reçois beaucoup plus réglémeiit que devant que vous fussiez abîmés de pluie ; mais je vous avoue cependant que je suis effrayée de ce que vous me représentez, et je ne saurois avoir du repos que vous ne m'ayez 6té ce beau meuble de votre cabinet*, du fond de la rivière, d'où vous me disiez, en

S. c'est-à-dire toutei les fétta que nous c^lébriont autrefoia à Lrnvf.

LnTBB 1^4 (fragnieali iaédïts et paauge TCHituë). — i. Ces fragntenti font partie de la lettre li3i (IX, igS) ; la lettre entière K troure daiu notre niEmuierit, tome V, pagei 385 et miTantei ; le Grosboii en contien; dei extrait! étendus.

1. \ayex la lettre laSi, du 3 norembre, i" alinéa et note a (IX, iS?). Ce meuble ^tait depnii peu à Grignan ; on lit, en effet, dani un pauage inédit de la lettre du 14 leptembre prëcëdent, auquel nous n'avons pu donner place ailleurs ; « Je reviens ï Totre meuble, c'est nn ttu malheur que tous ne Tsycz que le meroredi

jjg génëral, qu'on avoit enlevé* tona vos menUes : cette pensée (ait mal.

Je sais ce que c'est que d'être noyée en allant Caire des visites*; rien n'est si dangereux, et *je vondrois déjà savoir le retour de ce pauvre oiseau qui est allé rendre au Pape ce que le Roi lui avoit ôté. S'il ne se noie, c'est parce que en nul cas on ne veut être noyé; car s'il y a jamais eu un temps où cette fantaisie dût prendre à quelqu'un, ce seroit présentement à M. de Grignaa et,àvous; mais, ma bonne, gardez -vous-en bien; il faut soutenir cette privation comme tant d'autres. M. de Cbaulnes m'en écrit fort tendrement et fort plaisamment. II me mande qu'il se pourroit vanter d'avoir fourni* une assez belle carrière, et de n'avoir point * bridé la potence, sans la douleur mortelle qu'il a d'avoir été contraint d'offrir au Pape ce charmant Comtat; qu'il le fit de si mauvaise grâce, qu'il crut qu'il le refuseroit; mais qu'il fut assez malheureux pour être trompé, et que Sa Sainteté le re^t, au contraire, avec un plaisir qui lui renouvela la bonne opinion qu'il avoit déjà de ce présent'*.

de* Cendrea, ai matin que tooi Toudrei (c'est-à-dire aprëa le pu- Mige de M. de Chaulnei à Grignui) ; c'eat juatement l'histoire de M. de Roqnelaure', elle n'en eat paa moina désagréable. Mandeimoi un peu où tous avez pria cea étoffea d'or; ne sont— ce pal de TDS rieille* nobleuea? Enfin ce cabinet sera beau et richemeat meublé, et il ne laiaae poa d'£tre bien prë«eiiteiDent. u {Maauaril, tome V, page 397.)

3. Il 7 a éUvé dans le manutcrit, aani aucun doute p«r la. bitite du copiste.

4. Sourenir de la chute stcc Coulanges; voyez, dan* la lettre 971, du 1" août t6S5, l'apostille de Coulangea (VII, 440 et44t), etTo^ezatiaii le 3' alinéli de la lettre 1141, noie 11 (IX, 345).

5. Sur tout ce patsage, qui avait été gravement altéré, et que notre manuscrit noiu a permis de restituer, voyez VlntradacliaMf page* 141 et *uivantea.

ji-vGoot^le

DE MADAME DE SÉVIGNÉ. Sag

Ma chère bonne, je suis plus en fiirie que jamais TësT contre votre Carcassoone. Ah[ mon Dieu! ce n'est pas un homme ,- c'est une belle et grande machine ob it manque un ressort. S'il avoit eu une âme, il auroit été touché de l'état oîi l'on lui représentoit notre pauvre marquis. Ma chère enfant, comment peut-on répondre comme il a fait, c'est-à-dire ne rien répondre ? Hélas ! vous ne lui demandiez que ce qu'il a coutume de donner ; c'est ce que je lui demandois dans mes lettres de Paris*, que je montrai à Monsieur le Chevaher, et sur quoi ses réponses me firent la moue comme à vous . Ed vérité, ma chère bonne, j'en pleurerois bien de colère, et je pardonneroîs bien à Monsieur le Chevalier d'être en colère [aussi], si cette émotion ne lui fàisoit point de mal. Eh ! le moyen de soutenir cette insensibilité, cette immobilité? Cela s'appelle disumanarsi' . Car tout contribuoit, non-seulement à lui faire payer régulièrement ces deux mille francs, mais à prendre sur le fond de son revenu, si caché, si incoanu, si abîmé, de quoi secourir ce cher enfant. Et puis il vient l'appeler son 61s.' Ma chère bonne, que fîtes-vous donc? de quelle impossibilité fîtes-vous votre ressource en cette occasion' ? je vous prie de me le dire. Du Laurens' a-t-il bien fait son devoir? cette mortalité** n'est-elle point venue par sa faute ? Vraiment je ne m'étonne pas si vous

6. Vojei pitu haut lu lettre ii3, i" alinéa et note i, et la .lettre 143, note 7.

7. Deveitîr inhunain, se readre inhumain, se diihumaaiter. Le mot est écrit ditkiwumarà dans le manuscrit,