A la somme que je dépeuteraif seule
rez point me peser, quand c'est peut-être le contraire ; ' nous ne marcherons plus en aveugles, et ou n'enteudra plus de discours qui vous puissent donner du chagrin, et à moi aussi. On les renonce** fortj mais enfin j'en aï été au désespoir, et je ne puis dire là furie où j'en ai été contre lui. Voilà ce que j'airésoln défaire pour l'avenir j je suis assurée que vous l'approuverez : c'est ce que TOUS avez toujours désiré ; le temps n'étoit pas venu de le faire plus tôt.
Je viens de me promener avec Louison : il fait un temps admirable ! Mais savez-vous bien ce qui m'est encore meilleur que mes livres ? ce sont vos lettres, ma très-chère et très-bonne. Quand je songe que vous me parlez, et que je n'ai qu'à prendre dans ma poche une de vos lettres pour entendre ce que vous me dites, je trouve une consolation i les lire qui n'est pas difficile k comprendre à ceux qui connoissent bien l'amitié. Il ne faut point s'embarrasser des contre-temps de nos réponses, et que vous receviez au coin du feu mes inquiétudes du bateau ^^ ; c'est un chagrin qui est attaché à celui de l'éloignement ; il faut s'y soumettre ; car il n'est pas possible que nous portions notre espiit si juste au temps que vous recevrez ma lettre que je ne songe encore plus à celle que je viens de recevoir et à celui que j'écris. Pour votre dernière, je l'ai reçue au même endroit oh j'avois vu passer l'aumônier de Monsieur de Sentis *'.
39. C'e«^-à-dire, on d^MToue fort cea dûcoun, mai*, «te. Voyez U note 37 ci-deuus.
40. Les iiiqaiénidei au rajet du batean «nr le Rbôoe, qui avait «umeDë Mme de Grignui de Ljon au port de Robinet.
41. Denit Sangnin, éréqne de Seolis, oncle de Louis Souguio, BiBrquii de IJTry. L'rirtqne était grand chasseur et chassait »ou- Tent dam la forM de Livrj, Pour l'inteUigenoe de ce passage, il faut lire, dan» la lettre du 6 octobre précédent, écrite également
jNGoogIc
,g A propos, savez-vous qne cette grande Mlle du Coudray**, qut ressemble à une aiguille à tapisserie**, est mariée à un M. Colus, parent de celui de Lyon, qui est vieux, riche, et marié quatre fois?EUe a été traitée comme , la fille de M. de la Souche, sans dot : vous souvenez TOUS de cette folie**? Je la trouvai l'autre jour chez Gau-
de LÎTjy, l'dventtire k laqnelle Mme de Sévign^ fait allusion ici (lettre 739, 5' alinéa, VI, Sg et 40) : 0 Noui y étions hier (da<u l'aTenue de Livry ], Saint-Aubin et moi : il liioit, je l'ëcoutoig, et je regardoia le petit pay» doux que tous coauoisseï; je vous souhaitois l'air que je respiroi». Nou» avioui entendu un cor dans le fond de cette forft; tout d'un coup nous «tous entendu pauei Gonune une peraonne au traTcrg dei arbrea; nous a.voiu regardé, c'étoit un grand cbien courant. « Qu'est-ce que cela? u a dit Saint- Aubin. — 0 C'est un des aumâniers de Monsieur de Sentis, » lui ai-je dit. Lâ-dessus sa rate s'est épanouie d'un rire extraragant- et Toilà la plus grande aventure qui non» puisse arriver en te pa^. » i-i. Il n'est pas question ailleurs, dans la correspondance, de Mlle du Coudray, pas plus que de M. Colus, Mais ce dernier nom était sans doute dîfScile à lire dans l'original, car le copiste avait mis Folui, remplacé par Cotui par la personne qui a pris soin de la collation. Les quelques mots dont Mme de Sévignë accompagne le nom, pour compléter la désignation de la personne ; n parent de celui de Ljon », nous font croire qu'elle arait peut-être écrit ou voulu écrire : n Solus u, et qu'il s'agissait d'un parent du nari de cette dame Solus, dont il est parlé dans une lettre écrite de Ljon quelques années auparavant, et dont le nom se retrouve dans des chansons du temps, qui présentent le mari comme un homme de finance; voyez la lettre 3oi, écrite de Lyon, le i" août 167), par Mme de Coulanges à Mme de Sévigné et à Hme de Gri^an, note 3 (III, 160). Mlle du Coudray était peut-être une parente de Bouille du Coudray, procureur général de la chambre des Comptes, dont nous donnons plus loin une apostille; voyez plus loin la lettre i65.
43. Il y a dans le mamucrit, sans doute par la &ute du copiste : a qui ressemble à une aiguille m tapisserie d.
44. C'est dans CJrare de Molière (acte 1, scène vn) que se trouve le fameux 4aa* Jot, auquel faisait allusion ici Hme de Sévtgné, qui aurait dû dire la filU ^Harpagon, et non la fille de tl.dt U South4.
lier **, où j^allois encore pour la Marbeof [car Mlles de Grignaii crieroient encore sur ma dépense); je la trouvai donc là toute cousue d'or : j'en souhaite autant, à proportion, à l'une de vos Grlgneltes''*, comptant qu'elle prendra sa sœur avec elle, et que ma pauvre Pauline ne sera plus chassée del patrio nido" .
Je reviens des Compiles, ma bonne, qui sont devenues des Matines : U n'a pas tenu à l'obscurité que je n'aie été bien dévote. Que dites-vous des nouvelles que je vous mande ? Tous ne pouvez pas les soupçonner d'être fausses. Cela est plaisant avec quelle naïveté je vous écris, sans songer que la disposition de ceux qui reçoivent des lettres n'est pas toujours comme de ceux qui les écrivent*'! A tout moment je vous viens dire un mot; cela me fait un amusement qui m'est toujours meilleur que toute autre chose.
Oit votre Provence avoit-elle imaginé que vous étiez tous empoisonnés ? Quelle foUe ! et sur quel fondement ? Le devalier a fait aller Autrement" chez lui", sur celui*' qu'il s'ennuyoit avec nos bonnes femmes** : je l'ai laissé faire. Il reprend ses forces, et ne songe qu'à