LETTRE CXI

A LA MÊME

Madrid» le i décembre 1707.

MoirsEiGNXCJR le duc d'Orléans arriva hier ici à sept heures du soir^ madame, après avoir fait vikigt grandes lieuiss; il n'en paraissait pa^ plus fatigufé ni plus maigre. LL. MM. sortirent dé leur chambre pour aller dans celle qui y tient potil* avoir le plaisir de l'embrasser plus tôt; M. le cardinal Porto<:aréro et rinquisiteUr'géhéràl y étaient avec plusieurs Seigneurs de la coût*: je suppliai S. A. R; de faire quelques honnêtetés aux deut premiers, sachant qile le cardinal surtout est touché de ces sortes dé distinctions. Ge prince eut la

laa LETTRES

boDté de leur dire des gracieusetés avec là poK* tesse qui lui est ordinaire. Le roi et la reine ap* prirent par- lui, madame, qvCil partirait bientôt pour aller faire un tour en France, et que M. le maréchal de Berwick avait aussi la même permis- ' sion. L'armée va donc demeurer sans chef! Je souhaite, que tous les lieutenants-généraux qui y sont s accordent bien ensemble , et qu'ils aient asr sez de déférence pour M. de Légal, qui commande le coi*ps principal, pour que les sentiments ne soient pas partagés sur le parti qu'on devrait prendre en cas que les ennemis voulussent faire quelques mouvements auxquels on ne s'attend pas. S. Â. R., à laquelle je dois toutes sortes de soumissions, et le maréchal auquel je dois: de la complaisance, auront beau vouloir me persuader que leur absence ne peut préjudicier au service , je n'en croirai rien du tout ; car nous ne savons que trop ce que c'est que l'envie et la jalousie qui se trouvent à la guerre aussi bien que dans les cours, et que cela est capable de tout gâter. Je n'ai pas encore eu le courage de dire à monseigneur le duc. d'Orléans la négative sèche que l'on donnait à la grâce qu'il désirait si fort d'obtenir; et je vous avoue que c'eût été pour moi une grande satisfaction de pouvoir contribuer à la sienne.

Le jour du baptême n'est point encore pris parce qu'on veut régler toutes les cérémonies auparavant afin qu!il n'y ait rien à disputer. M.' le cardinal Porto-Caréro, qui en fera la cérémonie, est un peu inquiet sur la jnaniére <lont S. A. R^

DE. M**.* DKS UHSINS. I!l3

traitera avec hii; ce qui estplus embarrassant à cet égard, c'est qu'on ne trouve poiiit d'exemples, malgré les étiquettes, pour se régler. Vous me ^ faites l'honneur de me demander , madame, si nous ne les avons pas assez entamées pour que je puisse aUer voir la duchesse . de Popolî : je vous répondrai que , si j'avais commencé par faire cette visite, il n''y a pas une grande dame qui ne trouvât mauvais que je n^en fisse autant pour elle dans les occasions. Il n'est permis aux camérérasrmayo- • res quç d'aller chez leurs filles , leurs sœurs, et je trois leurs nièces, c'est-à-dire à toutes les parentes extrémenent projches , pourvu que ce soit sur des mariages, des morts, et quand on est à l'agonie: c'est un attribut de cette charge, de même que l'a le président de Castille , qui ne visite jamais , qui prend la main siu* les grands chez lui , de même que je la prends sur les grandes dans mon appartement et partout ailleurs : cela doit vous faire juger, madame, que l'on ne fait pas toujours ce que l'on voudrait faire. La pauvre madame de Popoli est à la campagne depuis quelques jours; celui qu'elle partit, elle se fit transporter dans mon cabinet, ou le roi et la reine, sachant qu'elle y était, me firent l'honneur de venir pour tâcher, avec une bonté extrême, de lui donner quelques consolations : je crois néanmoins qu'elle n'en trouvera qu'en Dieu, dépérissant à vue d'œil et étant étique, £Ue a deux de ses filles, sa mère et deux sœurs à Naples, très-maltraitées des Aile- 'roands, et tout le bien de <sa maison déjà donné

ia4 LETTKES '.

aux ennemis. G*est une des bohne^ 'sujettes qii'o^ puisse voir, et qui cherchait le plus à plaire -à là reine; elle me regardait ici comme sa Ynèk*e; jugez, madame , combien je regretterai sa pêtte. Le cotir^ fier de S. A. R. me presse, et je n'ai plus lé temps que de me donner l'honneur dé Vûùs'dire que je ' suis ravie que vous ti'ayfez phis de fièvre j elle-*era, s'il platt à Dieu, bannie pour toujours, et vous aurez le plaisir diè goûtèk* en botthe sàilité le^ domceui^ d'une paix, poiirVu que vous la fassiez Ikonorable, car autrement .voiis en auriez du retnords toute votre vîé. Je viens d'apprendre de S. Â. R., madame, qu'il lui étaitrevehù que vous et moi noiis nous étions fort bien entendues ensemble pour empêcher qu'il réussit dans la conquête de Lerida. Je crois, puisque nous n'avons pu l'enipécher, que nous ferons très-bien à Tàve^ nir de ne plus lui faire de niches. Je n'ai point l'hohheur de remercier madame Irt duchesse de Boùrgôgùè de l'ordre qu'elle m'a donné dahs lés formes de tenir, en son nom, monseigneur le J3rince des Asturies ; j'attends que la fonction Soit faite pour lui en rendre compte; Je suis très-affligée de ce qu'il est venu de la galté aux joues du prince, pa^ce que cela lui 6tè sa beauté; et je voulais qu'im jour si solennel pour les spectateur^ ; oii eût pu l'admirer avec tous ses charmes : effectivîement je ne sais ce que je ne donnerais point polir qûé cela fât; Vous avez bien 1â mine de vous moquer de moi, madame, mais vous né saliriez in'offenser.