AU COMTE DE CH./iMPAGNY

ScLôiibriinn, 8 octobre 1809.

Demandez au sieur Bourrienne pourquoi il a reçu un portrait du

(1) AFiv 882.

(2) Ibid.

(3) Ibid.

370 LETTRES INÉDITES DE MAPOLÉON l'. — ISO'.)

roi de Wcslphalic sans mon ordre. Kcrivez-lui de renvoyer sm-lccliamp ce portrait; aucun ministre ne doit recevoir de présent d'un souverain sans ma permission. Demandez-lui cf][alenient pourquoi il ne m'instruit pas de toutes les négociations d'argent que la cour de Cassel fait à Hambourg. Vous lui enverrez un courrier extraordinaire pour avoir réponse hà-dessus et tirer cela au clair. Témoignez-lui mon mécontentement de ce qu'il a souffert que le directeur des postes à Hambourg écrivit en Danemark pour la correspondance avec la Suède, sans votre autorisation. EnGn faites bien connaître au sieur Bourrienne que je veux tout savoir, et qu'il deviendra responsable à mes yeux de tout ce qu'il ne dira pas.

Faites connaître au sieur Ileiubard que, si le roi emploie H***, il ait à demander ses passeports et à faire connaître qu'il a ordre de déclarer positivement que je ne souffrirai pas qu'un pareil fripon reste auprès du roi. Mandez-lui de faire des démarches pour que les douanes françaises soient protégées du côté d'Osnabiiick; c'est une mesure que, comme protecteur de la Confédération, je prends contre l'Angleterre.

Ecrivez en Suisse pour que le nommé Testa Ferrata, frère du nonce, soit arrêté ou au moins chassé de la Suisse.

Faites connaître au prince Kourakine que j'ai donné ordre qu'on lui remît les 22 prisonniers de guerre finlandais qu'il réclame connue sujets de l'empereur de Russie, et que le ministre de la guerre a reçu des ordres à ce sujet.